GAP : The Series — le premier gros GL thaïlandais
L’histoire, adaptée d’un roman en ligne de Chao Planoy, suit Mon, une jeune femme énergique et idéaliste qui rejoint une grande entreprise dans l’espoir de rencontrer Sam, sa supérieure — froide, brillante et distante. La tension dramatique principale repose sur l’écart qui sépare ces deux figures féminines : un écart social, un écart d’âge, un écart émotionnel. L’intrigue suit une structure familière, reprenant le classique de la romance de bureau et du trope patronne-stagiaire que l’on retrouve dans de nombreuses histoires d’amour modernes — et cela fonctionne bien. Mais derrière ce contraste apparent entre innocence et froideur se dessine un fil plus profond : celui de l’apprentissage mutuel. Sam n’est pas seulement l’incarnation distante du pouvoir féminin — elle est aussi le produit d’une société patriarcale et conservatrice, où être une femme puissante nécessite souvent des sacrifices et une certaine dureté. Mon, en revanche, représente une génération plus libre, plus ouverte à ses émotions, peut-être plus naïve, mais aussi plus audacieuse.Du côté de la réalisation, la série reste simple, parfois même conventionnelle, empruntant largement aux codes du drame romantique : ralenti, regards prolongés, musique chargée émotionnellement. Et pourtant, cette simplicité remplit son rôle : il ne s’agit pas de subvertir la forme, mais de normaliser la représentation. Faire ressentir l’amour lesbien comme « attendu » et « ordinaire » comme n’importe quelle romance à l’écran constitue en soi une révolution discrète mais réelle.
Il serait bien sûr injuste de ne pas mentionner la rare alchimie entre les deux protagonistes, Freen et Becky, dont la dynamique dépasse largement le script. Leur jeu transcende les dialogues — il se trouve dans les regards, les silences, les hésitations physiques subtiles. À travers elles, la série propose une physicalité queer, une manière différente de filmer le désir, loin du regard masculin ou des clichés hypersexualisés.
Naturellement, le reste du casting est également bien choisi et contribue au charme unique du show. Si Freen et Becky portent le poids émotionnel de l’histoire, les personnages secondaires sont tout aussi mémorables — drôles et attachants, équilibrant la tension romantique par un humour parfois absurde, parfois tendre.
La plus grande force de la série réside dans sa capacité à situer cette romance dans un contexte profondément politique — sans jamais l’expliciter. Les enjeux amoureux deviennent un espace d’affirmation et de négociation identitaire, et c’est là que *GAP* puise sa force. La série aborde subtilement les contraintes sociales auxquelles sont confrontées les femmes thaïlandaises : mariages arrangés, devoir filial, homophobie latente, et rigidité des hiérarchies du monde de l’entreprise. À travers le parcours de Sam — tiraillée entre sa position sociale et ses désirs — se lit un refus silencieux du rôle de femme docile, de future épouse obéissante, porteuse d’un héritage patriarcal tacite.
En définitive, *GAP: The Series* est une œuvre majeure qui ne se contente pas de divertir, mais contribue aussi à une représentation plus inclusive des relations sapphiques à la télévision thaïlandaise. Si la série présente quelques imperfections, son importance culturelle et son impact sur le genre GL en font un incontournable pour les amateurs de récits queer.
Was this review helpful to you?
GAP: The Series – No es perfecta, pero es histórica
GAP puede que no sea el GL perfecto. De hecho, cada vez que la vuelvo a ver encuentro errores que antes ni había notado (¡y algunos no tan sutiles!). La historia es un cliché con todas las letras, sí, pero se ganó su lugar en la historia por una razón muy poderosa: fue la primera que se atrevió.Fue la que nos dio un espacio a todas las sáficas que crecimos con historias que siempre terminaban en tragedia. Sí, te estoy hablando a ti, Clexa. GAP vino a cambiar el juego, y por eso, aunque no sea una obra maestra, se merece respeto.
Si estás dudando si verla, no te sientas obligado solo por su valor histórico. Pero mi recomendación más sincera es que le des una oportunidad. Eso sí: no la midas con la misma vara que a los nuevos GLs, porque así no la vas a disfrutar nunca. Mirala como lo que es: un primer paso, con mucho corazón y toneladas de carisma.
Y si nada de eso te convence... mirala por Freen y Becky. Su química traspasa la pantalla y, honestamente, sostienen toda la serie con eso… ¡y con unas extensiones mal puestas!
Ah, y mención honorífica a Nam, que cada vez que aparece es comedia pura. No se puede pedir más.
Was this review helpful to you?
me tirou do armario
Essa obra prima é maravilhosa! Os personagens tem muita personalidade, tem comédia, tem química, tem enredo de qualidade e tem duas protagonistas incríveis e talentosas que não tem só química, tem personalidade. Enfim me tiraram do armario.Apenas assista se você quiser uma história envolvente, com amadurecimento e camadas. Depois que você começar a assistir você não para mais, não me arrependo nem um pouco de ter assistido esse GL, apenas assistam e sejam felizes porque isso aqui é fantástico em todos os sentidos
Was this review helpful to you?
Una classica storia d'amore in ufficio. Un buon prodotto, considerando che si tratta dei primi passi nel mondo delle serie GL. Una storia scritta con le migliori intenzioni, che rappresenta una varietà di personaggi e stereotipi.
La scelta del regista di concentrarsi sulle scene di sesso e di non sentire il bisogno di attenuare la sensualità solo perché le protagoniste erano due donne è stata interessante e molto apprezzata.
L'attrice Freen, che interpreta Sam, ha portato molto fascino e umorismo al suo ruolo. Sam è un po' stronza ma anche goffa, e penso che sia una buona combinazione resa in modo brillante.
La serie non è priva di problemi, sia in termini di regia che di recitazione, e la storia spesso a risvolti tossici.
Come primo GL è da lodare per l´audacia.
Was this review helpful to you?
TÔ AMANDO DEMAIS!!!
GL é maravilhoso eu acompanhei as gravações do início ao fim pelos storys, e ver tudo o que a série se tornou me deixa muito orgulhosa.Elas trabalharam muito duro nesse GL, trabalharam doentes, pé machucado e etc... então peço que não julgue o conteúdo sem primeiro conhecer a série e elas, elas também são uns amorzinhos.
Você pode encontrar totalmente gratuito no YouTube no canal idol factory, não esqueçam de deixar o like e o feedback lá 😁👍🏻 ou vocês podem assistir ao vivo no app ch3plus
Was this review helpful to you?
How amazing this series
Napakaganda talaga ng series na to. Recommended to watch it. Eto ung first gl series na kinaadikan ko kasi ang galing ng 2 cast and they really have chemistry, and di ka magsisisi sa bawat episodes talaga since ang ganda ng quality, acting and yung bawat scenes nila per episode. Worth the wait yung mga episodes kahit nakakabitin huhu pero superb gandaaaa, di talaga magsisisi. And dahil sa dalawang bida nammotivate ako mag-aral ng thai language becos I want to understand them whenever they speaking thai language. You guys will fall in love to that 2 main characters because they relly have chemistry. Kaya please please, watch it super worth it talaga!!!!Was this review helpful to you?
Un amor que supera inseguridades y prejuicios familiares
«Solía gustarme el color gris. Nunca me gustó el rosa. Pero tú has cambiado mi mundo. Ahora sé que el rosa no es malo después de todo».Los puntos notables: la pareja principal y su grupo de amigas.
Sam y Mon eran quienes me animaban a ver cada episodio. Amaba ver sus acercamientos. La torpeza inicial de Sam al intentar pasar tiempo con la chica que le gustaba sin ser capaz de comunicar sus sentimientos y la tierna admiración y el respeto de Mon hacia ella.
Las actrices tienen muy buena química. Es tan creíble desde la vacilación cuando empiezan a conocerse hasta que la complicidad durante la intimidad. Tengo seguro que veré todos los GL que protagonicen en el futuro.
El grupo de amigas era genial. No me gustaba el apodo que le asignaron a Sam, pero de verdad se preocupaban por la felicidad de las chicas. ¡Y hacían reír! Me hubiera gustado que tuvieran mucho más tiempo en pantalla.
Lo menos destacable: todo lo demás.
No me gusta cuando la familia es entrometida y fastidiosa, la gente de la empresa de Sam no me interesaba nada y el prometido todavía menos.
Recomendado si amas el ship de chica estoica de ropa oscura x chica dulce de ropa rosa. Sé libre de saltar todas las escenas que no sean de las protagonistas y sus amigas.
Was this review helpful to you?
