Familiar Wife (2018)

The time travel is not the most unrealistic part

Spoiler ahead, sorry, but I suggest you read it, as it might save you a bit of time and also it might save you from a lot of angst.

Ok, so I am completely baffled. This is the second drama of its kind that I start watching and having to drop, out of sheer frustration. The other one I am referring to is Go Back Couple, which had the same issue (even though in that one, at least one of the leads, even if momentarily, seems to care about it).

I even looked for the writers of these 2 kdramas, and they're different.

So, the huge problem I am talking about: even while going into these traveling-back-in-time dramas ready to accept all sorts of impossible and illogical storylines (from a scientific perspective), the thing that makes me mad is how they deal with their children, from their original timelines.

The moment the ML decides to change the circumstances around meeting the original wife, knowing it will lead to them having no future together, he also virtually kills his children. I don't even care to know if the ML from this one comes to its senses later on in the drama or not.

Because there is no reasonable human being, that I know, that would behave that way. It's one thing to fantasize about living a life together with someone else, by making a different choice sometimes in your past. It's unthinkable to imagine that scenario knowing that way you are also losing, forever (ie killing), your young children.

Unless you're sick, I guess. As in psychiatric disorder levels of sickness. Which neither this drama, or Go Back Couple, seem to want to imply.

So yeah, watch this if you don't have kids and what I am saying seems just incomprehensible to you.

Read More

un drama de time travelling plus que décevant

J'adore les histoires de time travelling. Que cela soit type thriller/crime/suspense comme les excellents "Signal" ou "Tunnel", ou une romance comme les émouvants "Go back couple" ou " 18 again". Ici le time travelling couplé à mon chouchou Ji Sung, il ne m'en fallait pas plus pour me lancer à corps perdu devant ce drama.
La douleur et la déception n'en furent que plus grandes. Si j'avais fait mes devoirs plus tôt, j'aurais appris que Yang Hee Seung, scénariste de "Oh My Ghostess " et de " Weightlifting Fairy Kim Bok Joo", deux dramas que j'ai vraiment vraiment vraiment détesté (pardon pour les nombreux fans de ces deux dramas), était aussi la plume de ce drama. Si j'avais su. Je n'en serais pas là à écrire.

L'histoire en elle-même n'a rien d'extraordinaire. Un couple malheureux, qui par manque de communication. Qui par épuisement physique et morale. Qui par choix catastrophique. Sont sur le point de non retour. C'est du déjà vu. Qui n'a jamais eu envie de revenir en arrière? D'effacer et de tout recommencer? Moi la première. Rien d'immoral. Rien de nouveau.
A la différence de "Go back couple", ici, seul le point de vue de l'homme est mis en avant. C'est à travers ses yeux que que nous apprenons au fur et à mesure le pourquoi du déclin de couple. Et c'est ce qui est regrettable. Alors oui, ne le cachons pas, Cha Joo Hyuk est détestable. Il prend les mauvaises décisions pour les mauvaises raisons.
La douleur de Seo Woo Jin est ignorée. Les difficultés de sa femme bafouées. Alors, oui, on ne peut que le maudire. Et compatir ( du moins essayons...) aux malheurs de Seo Woo Jin. Malheureusement, il m'a été impossible de ressentir la moindre empathie pour elle. Nous ne voyons ses souffrances qu'à travers Joo Hyuk. Cela a été d'ailleurs pénible de voir Joo Hyuk se flageller durant une bonne partie du drama. Etre un couple, c'est être deux. Et cela fut loin d'être le cas ici.
L'alchimie entre Woo Jin et Joo Huyk n'est pas mauvaise, certains moments étaient vraiment agréables et prêtaient à sourire. Rien d'intense et de fusionnel par contre. Ce fut un autre regret. Pas de battement fous du coeur. Pas de montée d'adrénaline. Ou de sourire niais que l'on se forcerait à contenir. Rien.

Le drama est rempli d'absurdité et d'illogisme...Une mauvaise écriture du scénario.
J'ai vraiment eu du mal à avaler la minute pseudo dramatique" ah mes enfants" de Joo Hyuk! Ses enfants n'existent plus dans cette vie et tout ce qu'il trouve à dire c'est "pardon, papa est désolé"???? What the heck, quoi....Dans "Go back couple", la douleur de Ma Jin Joo lorsqu'elle comprend qu'elle a perdu son enfant m'a brisé le coeur. Mon coeur de maman.
Et puis.
Qui est ce "voyageur du temps" rencontré dans le métro?
Comment la mère de Woo Jin pouvait-elle avoir gardé ses souvenirs dans la deuxième vie? mais pas la troisième vie?
Qu'est ce qui détermine les actions de chacun? les interactions? Pourquoi un personnage "mauvais" dans une vie ne l'est plus dans l'autre vie?
Pourquoi ces sauts dans le temps? comment? Que s'est-il passé entre 2006 et 2018? Pourquoi attendre aussi longtemps?
Autant d'interrogations qui resteront sans réponse. A ce stade ce n'est plus de la frustration, juste un gros soupir de découragement.

Il y a eu de bon moment, des moments drôles comme la scène où Joo Hu-yuk fuit Woo Jin dans leur 3ème vie, des moments émouvants, les scènes entre Woo Jin et sa mère. Les scènes adorables entre Cha Joo Eun et Oh Sang Shik , les meilleurs selon moi. Ce sont ces scènes qui m'ont fait terminer ce drama. Mais pas sans de nombreux bâillements d'ennui. Une fin trop longue et sans intérêt, un scénario bancal, des personnages sans réel profondeur m'obligent tout de même à ne pas donner une bonne note. Je vais me dépêcher de passer à autre chose. D'oublier.

Read More

Quase abandonei...

Foi bem difícil pra mim terminar de ver este drama. Eu realmente gosto dos atores principais, que sempre se esforçam e são maravilhosos em seus dramas, mas seus personagens não me convenceram enquanto casal em nenhum momento. Não consegui sentir a química deles e nem o motivo de se amarem ou de estarem juntos.

A história era tão entendiante algumas vezes que eu pulava partes sem prejuízo algum. Na verdade eu torcia para a personagem principal se livrar mesmo do embuste do marido, um personagem chatíssimo, infantil, egoísta e sexista.

A única coisa que o drama me convenceu foi que a vida da personagem principal com certeza era melhor sem ele, seu grande atraso de vida. Só me diverti de fato no último capítulo, porque o “felizes para sempre” rendeu. E tinha que render mesmo, do contrário ninguém ainda torceria por eles depois de tanto doce que ele fez para ficar com ela, mesmo sendo o responsável atrapalhado por tudo (o tanto que o personagem principal se fazia de vítima o tempo todo me deu muita preguiça).

Ah, fora que tem muitas lacunas de explicação sobre aquelas moedas e o “pedágio”, mas enfim, a gente aceita a volta no tempo e aproveita um mundo em que existe uma possibilidade de segundas chances sem pensar muito sobre isso...

Não assistiria novamente!
Não achei nada de tão especial na OST, mas é boa.

P.S.: Minha visão pode ter sido influenciada negativamente por eu ter um casamento feliz e saudável e achar absurdo e chato muito do que vi, mesmo sob a ótica coreana das coisas.

Read More

Quem nunca pensou em voltar no tempo e fazer outras escolhas pra consequentemente alterar seu presente/futuro?

Cada vez que faço uma burrada essa ideia me vem a cabeça, aquele famoso “e se..” toma conta da minha imaginação, com várias outras formas de desfechos hipotéticos. Familiar Wife tem essa vertente no enredo.
O Drama trás Cha Joo hyuk (Ji Sung), um cara frustrado com a vida. Ele culpa sua esposa Seo Woo Jin (Han Ji-Min), com quem é casado há cinco anos por todo seu azar. Os dois levam o casamento na força do ódio. Estão cansados, estressados e não aguentam mais a cara um do outro.Em uma loucura do universo, joo hyuk volta ao passado e acorda na época de faculdade, justamente no dia em que conheceria Woo ji. Ciente disso, ele escolhe não cruzar sua vida com a dela, mudando assim seu futuro.Agora, ambos possuem histórias totalmente diferentes.

Jo Hyuk testa o “e se..” e descobre se realmente a nova vida que ele tanto sonhava é melhor ou não. ESSE É O MELHOR DORAMA DE ROMANCE FAMILIAR DA MINHA VIDA

Read More

Bellissimo lavoro,davvero emotivamente carico,con un tema complesso e attuale per me,ma in ogni caso trattato in alcuni momenti in maniera comica cosi da non rendere la storia un po pesante,segui la storia condotto dalla scenografia dolcemente,riesci davvero ad avere un legame empatico con i personaggi,Il fatto poi che la storia giri,diversamente da molti drama,intorno ad alcuni impiegati della stessa banca e' davvero divertente.
Per quanto riguarda il cast,mi e' piaciuto molto,Ji Sung di cui sono fan ed ho visto quasi tutti i suoi lavori,mi piace sempre,a questo modo naturale di recitare di un professionista che gli permette di fare mille parti diverde e sembrare sempre una persona diversa,lei,Han Ji min mi e' piuaciuta, gia vista in altri drama,ma qui la sua performance mia e' piuacita piu di altre volte,in ogni caso e' stato ottimo il vavoro di tutti gli attori.
Le musice sono bellissime,divertenti,che mettono il buon uomore.

Read More

Pour une histoire comportant des retours dans le temps, ce n'est pas mauvais. Il était facile de s'attacher aux personnages.

Mais malgré ça et au fait que je me sois prise aux jeux des sentiments de chacuns.

Ça manquait sur certains points: le personnage principal même s'il est attachant et très bien interprété, il lui manquait de la profondeur.
On se retrouve encore avec le problème de destinée de chacun des couples du drama. Ce qui fait que les fins possibles sont prévisibles.
Et le plus gros point noir pour moi c'est la fin. Où on n'essaye de nous résoudre tous les problèmes moraux. Mais dans le fond on se retrouve avec 2 protagonistes avec 2 mémoires différentes. Et comme on est dans un monde où tout est beau, ils refont les "mêmes enfants" comme par miracle...

Mon esprit trop cartésien n'a pas supporté.


Question bande son, je n'ai pas détesté mais aucun ost m'a transporté.

Read More

Questo drama mi ha lasciato una bellissima sensazione, ed è un tipo che non ti aspetti. Confesso che i primi due episodi introduttivi mi hanno sconvolto e ritraggono il peggior incubo di vita matrimoniale di tutti credo. Mi ha fatto ridere in diversi episodi ed è stato molto carino vedere come nonostante tutto lui continui ad innamorarsi della sua ex moglie (possiamo chiamarla così? ) La vita in due è sempre complicata, si sà e se si guarda solo i propri bisogni, finisci per trasformare il rappprto in un incubo. Ed è bello che dopo tutte le disavventure , aver perso e poi riconquistato la persona amanti, ci sia lo sforzo di entrambi per essere felici insieme, sincronizzati, una squadra insomma, gli episodi sono pieni di rabbia, delusione, rammarico e tenerezza, quando nell’ultimo episodio, la moglie regala al protagonista la console per giocare, mi ha fatto davvero sorridere, veramente un tocco di classe. Colonna sonora disponibile su Imusic, la consiglio perché è davvero bellissima.
L’unica cosa molto out è il/la costumista, ma come l’hanno vestito il nostro Cha Do Hyun?
Poverino.....

Read More

Cansativo e excessivamente normativo

Todos nós temos arrependimentos e a ideia de voltar para o passado para consertar algo enche muito os olhos, acredito que muitas pessoas aceitariam uma oportunidade dessas. Então a premissa do drama logo me prendeu, imaginei que fosse gostar, mas logo nos primeiros episódios foi uma luta terminar. Por ter sido indicação de uma amiga muito querida segui assistindo, mas minha vontade era de abandonar no segundo episódio. Foi bom não ter abandonado porque mais ou menos na metade a história se torna muito interessante e os personagens muito cativantes, com exceção do protagonista que apesar de simpatizar nunca foi o meu preferido. Enquanto personagens masculinos como Hwan e Jong-hoo me entretinham muito mais, me solidarizava com as personagens femininas e o próprio Cha Joo-hyuk acabava ocupando uma posição secundária. Nos episódios finais, "Familiar Wife" volta a ser cansativo e desgastante de assistir.
A trilha sonora não me agradou muito, diferente de outros dramas que só ouvir a música me faz ficar emotiva, as músicas desse me pareceram repetitivas e sem uma carga emotiva forte, talvez "No longer mine" seja a única exceção e a única memorável para falar a verdade.
O elenco é muito bom, mas não existe atuação que salve um roteiro fraco. A história é simples e interessante: Homem está em um casamento infeliz tem a oportunidade de voltar ao passado e mudar sua esposa, ao fazer isso percebe a pessoa incrível que sua ex-esposa é e o quanto era insensível com ela, assim faz de tudo para retornar novamente ao passado e reconstruir uma história em que ambos sejam felizes. Isso poderia ser feito em um filme de duas horas, mas em uma série de 16 episódios de uma hora cada é preciso encher com outras questões, o que o torna extremamente cansativo. É importante salientar que esse drama é muito sustentado pelas histórias secundárias, mas, por vezes, ela são excessivas e sem sentido para a trama, como a chegada do chef de cozinha que trouxe um conflito ínfimo resolvido com muita facilidade.
Mas o meu principal problema com esse drama talvez seja a super valorização do casamento tradicional e a sua representação como única fonte de felicidade possível. Nada me atrai em um casamento tradicional, não quero me casar, muito menos ter filhos, mas não é uma questão pessoal, mesmo esse não sendo o futuro que imagino para mim ao assistir séries ou filmes românticos torço pelo casamento dos protagonistas, meu problema em "Familiar Wife" é que praticamente todos os personagens aspiram um casamento para serem felizes e não qualquer casamento: um casamento tradicional com os papéis da mulher e do homem bem definidos.
Detestei o protagonista logo no primeiro episódio por sua postura egoísta e machista, ele não fazia as tarefas domésticas e culpava a esposa por erros que ele tinha cometido. Achei que com o passar dos episódios isso ia ser desconstruído e de fato foi, mas não completamente. Nos últimos episódios Cha Joo-hyuk ainda desempenha o papel do "macho" ciumento que tem que mostrar que aquela mulher é sua propriedade, sim ele não é mais egoísta e nem deixa a esposa lidar com o trabalho doméstico só, mas ele ainda desempenha um papel de ultramasculidade e isso é vangloriado.
Não é o tipo de conteúdo que eu prefiro assistir e também não indicaria a meus amigos. Entendendo porque minha amiga me indicou porque a premissa de voltar ao passado é interessante e é um drama muito divertido de assistir entre os episódios 4 e 12, mas não me emocionou ou me encantou de uma forma profunda, talvez tivesse me impactado mais se idealizasse um casamento, quem sabe? Talvez só não seja para mim mesmo.

Read More