CEMS2001:
I have a crazy idea... Let's do a kick starter project for @Liddi to translate whole book for us and to make it worth her time... I am serious....MengXiang:
Thank you for being so kind about my translations, but I doubt I have the time or the energy to do a full book translation. Koala has done an excellent job - with minor differences here and there, but that is to be expected. After all, translating is also an interpretative process. Bear in mind also she was translating from the 2013 edition, so some text would/might have changed in 2019 and later editions, from which I am reading.
Getting a Xiang Liu plush for my daughter for Christmas (shhh!). Hope it helps to cheer her up!
liddi:
Thank you for being so kind about my translations, but I doubt I have the time or the energy to do a full book translation. Koala has done an excellent job - with minor differences here and there, but that is to be expected. After all, translating is also an interpretative process. Bear in mind also she was translating from the 2013 edition, so some text would/might have changed in 2019 and later editions, from which I am reading.
Getting a Xiang Liu plush for my daughter for Christmas (shhh!). Hope it helps to cheer her up!
Where did you buy this plush, liddi? Can I get a link.?
I'm just asking for a friend 😉
Thank you for being so kind about my translations, but I doubt I have the time or the energy to do a full book translation. Koala has done an excellent job - with minor differences here and there, but that is to be expected. After all, translating is also an interpretative process. Bear in mind also she was translating from the 2013 edition, so some text would/might have changed in 2019 and later editions, from which I am reading.
Getting a Xiang Liu plush for my daughter for Christmas (shhh!). Hope it helps to cheer her up!
SO CUTE!
Hi Nath! My friend, @insideout91, told me you created this thread and I just wanted to pop in to say hello as your art fan! (have purchased stuff from you before on etsy!) Anyway, she was telling me of your wonderful discussion/thread here for LYF. I actually chose not to watch the drama since my heart was already broken from the novel and especially that epilogue.kathleentheturtle:
I finally found the comment you were telling me about! Only two months late lol
What a small world :D
I saw that you had also read 40SomethingAhjumma's post about the reverse harem, and when I saw your name, I got so excited. It's hilarious that we're all on the same boat, and I am just grateful to my friend, and to the supporters here who love XL.
I usually love her reviews. So accurate! And her LYF review described all my feelings.
Yes, it's hilarious indeed. Who would have thought I'd meet you here as well? Hahahaha only XL to bring all people together <3
Elise:
He's signaling to her to come to him
AND SOME MORE NECKBITING SCENES
I wonder how long he drank her blood here... seemed a while ;)
You are DEFINITELY EVIL!!!!
The amount of blasphemous thoughts that are running through my head....
That first gif; the come-hither pose and hand signal. He's signalling to us!
He's such a tease. There's no way that he doesn‘t know his effect on women- hundreds of years as FFB would have informed him. Did you see the way that dancer melted when she saw him?
Maybe I haven't given XY enough credit. 100 years and she managed to control herself around him? I don't think I would have been able to do the same.
Scratch that charitable thought. She's just an idiot :-)
nathsketch:
Those damn gifs... look at them.
Is he laughing?
JAYSUS \O/
I see how it is. You and Elise are teaming up to kill me 😄. Aren't we all "friends" here? :-)
It's adorable, isn't it?
Where did you buy this plush, liddi? Can I get a link.?HeadInTheClouds:
I'm just asking for a friend ?
I got mine via Shopee, but it is also available on AliExpress (which ships internationally) and eBay.
AliExpress allows the option to purchase the additional wig and/or spine which allows the plush to sit.
