
Cheng Shao Shang è una giovane donna costretta a crescere da sola dopo che gran parte della sua famiglia è dovuta andare a combattere in una guerra sanguinosa. Dovendo crescere da sola in un ambiente ostile, ha dovuto sviluppare un carattere duro e intraprendente, ma anche testardo e diffidente. Lei fatica a trovare il lato buono delle persone, e si aspetta che tutti coloro che incontra vogliano avere la meglio su di lei. Provvede a se stessa in una città abitata da persone come lei che sono state abbandonate a causa della guerra. Un giorno un generale molto influente, capace e potente di nome Ling Bu Yi arriva in città – e si innamora di lei a prima vista. Decide di sposarla, anche se ciò potrebbe causargli un'infinità di problemi qualora dovesse decidere di portare a compimento questa unione. Lei per di più gli dice di non fidarsi di lui, e che la sua cocciuta personalità probabilmente non si addice alla moglie di un generale. Ma anche Ling Bu Yi nasconde dei segreti, e ci sono aspetti della sua vera identità che nemmeno lui conosce. Piano piano, iniziando a fidarsi l'uno dell'altra un po' di più, cominciano ad investigare per scoprire la verità sulla famiglia e l'infanzia di Ling Bu Yi, e sulla sua vera identità… (Fonte: Viki) ~~ Tratto dal romanzo "Xing Han Can Lan, Xing Shen Zhi Zai" (星汉灿烂, 幸甚至哉) di Guan Xin Ze Luan (关心则乱). Modifica la Traduzione
- Italiano
- 한국어
- 中文(简体)
- ภาษาไทย
- Titolo Originale: 星汉灿烂
- Conosciuto Anche Come: Amor Como a Galáxia , Love Like the Galaxy : Partie 1 , Seng Hon Chan Laan , Splendid Stars , The Stars Are Brilliant , Un amor como la galaxia , Xing Han Can Lan , Любовь подобна звёздам , الحب مثل المجرة , ดาราจักรรักลำนำใจ , 星汉灿烂,幸甚至哉 , 星漢燦爛 , 성한찬란
- Regista: Fei Zhen Xiang
- Sceneggiatore: Zou Yue, An Yi Mo
- Generi: Storico, Mistero, Romantico, Politico
Dove Guardare Love Like the Galaxy: Part 1
Cast & Ringraziamenti
- Leo Wu Ruolo Principale
- Zhao Lu Si Ruolo Principale
- Zeng Li Ruolo di Supporto
- Li Yun RuiYuan Shen [Bai Lu academy scholar]Ruolo di Supporto
- Yu Cheng EnLou Yao [Second Madame Lou's younger son]Ruolo di Supporto
Recensioni

Una Galassia di Stronze
Gradevole drama a sfondo storico, ispirato probabilmente alla dinastia Han (206 a.c/226 d.C.), a tema politico, tratto dal romanzo di Guan Xin Ze Luan, "Xing Han Can Lan, Shang Lu".Il contesto storico precisamente dovrebbe essere alto l'Han Orientale (25-220 d.C.),durante il regno dell'imperatore Guangwu (25-57 d.C.; ciò non è esplicitamente dichiarato e i nomi sono stati modificati). Come l'imperatore Guangwu, anche l'imperatore di questa storia è un imperatore fondatore che non uccide ed è benevolo con i suoi suddit
Narra della protagonista, la quindicenne Shao Shao (NiaoNiao), cresciuta senza cure genitoriali, in quanto figlia di due generali impegnati in una guerra al fronte.
Nonostante una sceneggiatura interessante che mostra il percorso evolutivo, quasi un racconto di formazione, della giovane Shaoshang (corda di cetra), interpretata abbastanza bene da Zhao Lusi, e nonostante la regia sia abbastanza curata (con momenti molto buoni e qualche falla), alcuni aspetti hanno penalizzato la mia valutazione "tirata":
- spreca troppo tempo con troppe donne deliranti e ossessionate dal ML. Questo va a discapito della narrazione.
- Wu Lei è risultato sufficiente nella interpretazione ma è mancata completamente la profondità e l'intensità che il personaggio dovrebbe avere, se lo confronto con Wang Xing Yue, di 2 anni più piccolo, ne esce pietosamente e amaramente sconfitto; stessa cosa dico della madre della FL, l'ho trovata poco performante per il ruolo sebbene inizialmente io l'abbia compresa nei suoi intenti.
- Elementi comici e tragici non sempre fusi bene insieme, danno un tono grottesco al lavoro.
- Una sceneggiatura e una regia che calcano troppo alcune scene romantiche, rendendole patinate, edulcorate, finte, a scopo fan service (esempio proposte di matrimonio plateali, senza aver creato alcunché a livello di rapporto per giustificare una mossa avventata, a poca distanza da un fidanzamento revocato, FL e ML che girano insieme roteando, mentre si fissano, il cliché della caduta abusato , tipo 5 volte su 10 incontri).
Personaggi troppo caricaturali per risultare credibili (Imperatore che si occupa di gossip e rumors, non c'è un solo discorso politico o a sostegno della nazione. Mi ha divertito ma quanto può essere credibile).
Un aspetto che non mi ha convinta a livello di scrittura : Niao Niao era stata abbandonata dai genitori, rimanendo con una nonna malata (disturbo psichiatrico), e una zia rancorosa e cinicamente sadica, non aveva appreso nulla di quello che serve per inserirsi nella società di quei tempi ,eppure, forse per sopravvivenza ,era diventata moralmente integra, con competenze architettoniche e ingegneristiche (che si basano al 60% sulla matematica). Io Boh!
Altro aspetto non convincente era il modo di rappresentare la malattia della madre del protagonista maschile, aveva sicuramente un DSPT con sintomi dissociativi regressivi: a volte sembrava in contratto con la realtà , e altre no ma in modo diverso, all'inizio la vediamo proprio in un mondo tutto suo, poi presente nel momento ma disconnessa per brevi attimi, poi presente e infine di nuovo distaccata.
Da clinico direi che c'è molta confusione sul modo di rappresentare il disturbo, NON DICO SI DEBBA ESSERE PERFETTI IN TUTTO ma dato che lo valutate 10 mi aspetto uno studio prima di caratterizzare i personaggi afflitti da disturbi psichiatrici. Lo fanno i turchi, gli americani... e credo anche noi italiani che abbiamo una recitazione penosa.
Le stronze con cui si relaziona avevano ricevuto la migliore educazione, alcune da tutori imperiali, eppure erano stronze, manipolatrici e inviperite. Questa dicotomia forse serve a dare spessore e lustro al personaggio principale ma se non mostri l'evoluzione delle stronze diventa una velata misoginia nei confronti delle donne, dipinte tutte come fredde, meschine, vendicative, ciniche, svalutanti, manipolative, alcune sadiche.
Cosa mi è piaciuto invece:
- il rapporto con la madre, conflittuale e molto ingiusto da principio si ammorbidisce e avvia delle mutuali riflessioni, la madre inoltre quando la ragazza subirà qualche torto saprà difenderla in modo aggressivo.
- il personaggio principale è intelligente, resiliente e pieno di sfumature, umano e abbastanza rancoroso.
- l'evoluzione di Niao Niao, da ragazzina ferita e pestifera all'inizio, a quasi donna matura e riflessiva alla fine. La crescita è palpabile e apprezzabile, molto ben resa.
- il rapporto con i fratelli, sebbene venga mostrato poco, gli uomini della famiglia Cheng sono tutti meravigliosi, a parte il simpatico padre che manca totalmente di spina dorsale e autorevolezza.
- il personaggio timido e remissivo di A'Yao è stato ben interpretato, e la sua dolcezza inizia a sciogliere una inaccessibile (da principio) ShaoShao.
- regia, in alcune riprese molto suggestive e caratteristiche, bellissima la introduzione nella prima puntata e l'incontro nel giardino dei Lu, l'uso delle luci e la scenografia;
- sceneggiatura interessante che non perde mai il ritmo e non annoia.
Un cdrama emozionante, super consigliato!!
Ho appena finito questo drama meraviglioso. Non sono una fan dei drama storici ma questo mi ha conquistata.Ho adorato i 2 protagonisti, Zhao Lusi si riconferma la mia attrice preferita in assoluto e Leo Wu è stata una bellissima scoperta.
Questi personaggi ne hanno passate così tante che il finale mi ha fatto emozionare davvero tanto.
Il numero degli episodi potrebbe spaventare, ma consiglio a tutti di vederlo perché vi terrà incollati allo schermo.