Âgée de vingt-six ans, Yang Xiao Xiao n'était pas exactement l'image du succès. Sans maison, ni voiture, ni petit-ami, Xiao Xiao n'avait pas grand chose, mais elle avait un amour inébranlable pour la nourriture. Peu importe à quel point les choses ont pu mal tourner dans sa vie, Xiao Xiao se console en sachant que la nourriture sera toujours là pour la réconforter. Seul petit problème : quand on vit dans un monde où la minceur est considérée comme le symbole ultime de la beauté, être aussi passionnée par la nourriture prend des airs de malédiction. C'est pourquoi, plus d'une fois, Xiao Xiao a rêvé de vivre à l'époque de la dynastie Tang, où les femmes rondes étaient perçues comme les plus belles. Fatiguée d'être harcelée à propos de son poids, Xiao Xiao souhaite de tout cœur pouvoir se transporter dans le temps. Elle est loin de se douter que son vœu est sur le point d'être exaucé ! S'évanouissant dans le monde moderne, Xiao Xiao se réveille dans le corps de Yuan Wan Er, une jeune fille de la dynastie Tang d'une maigreur affligeante dont la forme frêle a éloigné tous les prétendants potentiels. Heureuse de pouvoir enfin vivre son rêve, Xiao Xiao embrasse sa nouvelle vie en tant que Wan Er. Mais vivre dans la dynastie Tang s'avère plus compliqué qu'elle ne l'avait imaginé, surtout lorsqu'un certain gentleman attire son attention. Xiao Xiao sera-t-elle vraiment capable de survivre dans ce monde inconnu ? Délicieux voyage dans le temps, "Gourmet dans la dynastie Tang" est une comédie romantique dramatique de 2021 réalisée par Zhang Ke. (Source: Viki) Modifier la traduction
- Français
- 中文(台灣)
- ภาษาไทย
- Русский
- Titre original: 大唐小吃货
- Aussi connu sous le nom de: Da Tang Xiao Chi Huo , Gourmet in Tang Dynasty Season 1 , Gourmet in Tang Dynasty สูตรลับฉบับต้าถัง , Гурман династии Тан
- Genres: Historique, Comédie, Romance, Fantastique
Où regarder Da Tang Xiao Chi Huo
Distribution et équipes
-
![Li Zi Xuan in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)]( "Li Zi Xuan in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)")
Li Zi XuanYuan Wan Er / Yang Xiao XiaoRôle principal -
![Liu RunNan in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)]( "Liu RunNan in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)")
Liu RunNanBai Yi MingRôle principal -
![Zhang Hang Yu in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)]( "Zhang Hang Yu in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)")
Zhang Hang YuQian Duo BaoRôle Secondaire -
![Wang Lu in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)]( "Wang Lu in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)")
Wang LuZheng LuRôle Secondaire -
![Li Xin Yi in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)]( "Li Xin Yi in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)")
Li Xin YiGong Sun MeiRôle Secondaire -
![Chen Xin Xuan in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)]( "Chen Xin Xuan in Da Tang Xiao Chi Huo Chinese Drama(2021)")
Chen Xin XuanChen Qian QianRôle Secondaire
Critiques
Drôle et rapide
27 épisodes de 9-10 minutes, un format parfait pour avancer dans l'histoire sans voir le temps passer.C'est d'autant plus facile que ça commence très fort en humour : le drama a un ton léger et ne se prend pas au sérieux. Malheureusement ça ne dure pas, les scènes comiques deviennent de plus en plus rares au profit des moments sérieux. On perd même en chemin tout l'aspect sur les rondeurs des femmes de cette époque : au début beaucoup de blagues sur le fait que l’héroïne est trop maigre et doit être malade et d'un coup plus rien, les minces sont de nouveau à la mode.
C'est quand même très particulier de commencer en comédie qui se moque des codes des histoires classiques et de finir comme drama historique typique avec romance, belle-famille à problème, double-vie de certains persos et même trahisons et politique à la toute fin. La transition est bien faite cela dit, ça se fait graduellement, il faut plusieurs épisodes pour se rendre compte du nouveau cap pris par l'histoire, l'ensemble est bien maitrisé et reste agréable à voir.
Mais quand on voit le contraste entre la dernière scène et le 1er épisode, on se demande quand même ce qui a bien pu passer par la tête des créateurs...
C'est la raison pour laquelle je ne met pas 10 à l'histoire, mais ça reste un drama qui vaut le détour.
(l'un des rares que je regarderais bien une deuxième fois)
Silly but funny
This "Gourmet in Tang Dynasty", as far as I'm concerned, was the very definition of "guilty pleasure"...^_^;With a quite absurd but funny premise, mostly nicely developed thanks to the histrionic skills of the hilarious FL (Li Zi Xuan), it was at the same time totally silly but also pretty entertaining, filled with anachronisms but also one of the very few (if not the only?) costume drama that had the courage to be honest about the period's beauty standards; incidentally: whereas other productions seem to fit in the occasional "stocky" character just so as to comply to the politically correct "overweight quota" (which imho should actually come off as offensive to overweight people, coming to think about it...but that's another story...), in this drama the overweight character (the FL's sister) not only makes a whole lot of sense, but it's really a well-rounded (pun unintended!) and full-fledged character (I personally found the subplot about the sisters' relation one of the best moments of the drama, so beautifully scripted and acted it was! ^____^)
Why don't I give this a higher grade then?
Well, honestly, I think it got a bit too confused here and there, particularly towards the end: the obscure plots and machinations of a coupla characters weren't really to my liking and felt pretty much out of place in a drama whose strong point had been, until then, that it hadn't taken itself seriously...
