New Kids War Episode 20

Daichi is going to Shizuoka, and Hana exchanges words of farewell. Hana cannot hide her disappointment. However, Daichi later learns that his father has brought a woman other than Daichi's mother and will be living with her, and is shocked, so he cancels his trip to Shizuoka. The next day, Hana is happy to learn that Daichi will be staying where he is. Daichi, feeling depressed, gets into a fight with some delinquents who come to school, earning the dislike of vice principal Nishikawa and Yoshimura Kikue. In the meantime, the school receives a call from Daichi's father saying, "I'm going to pick up Daichi and take him to Shizuoka." Nishikawa and Kikue take this opportunity to try to get Daichi to go. Angered, Daichi leaves the school and says, "I'm not coming to a school like this again." Hana and Kaori, worried about Daichi, explode with anger, telling Nishikawa and the others, "This is all your fault." (Source: Japanese = hicbc.com || Translation = mario121 at kisskh)