Yong An Meng (2024)

Scrivere questa recensione per me è molto difficile perchè se da una parte ho amato il drama dall'altra ad un certo punto mi ha troncato la voglia. L'espediente fantasy è stato quello più mal gestito di tutto. Era un elemento bello, divertente e capace di unire in maniera giusta e non fastidiosa i due protagonisti. Allo stesso tempo, però, quando gli è toccato spiegare perchè avveniva questa cosa, sono andati nel panico: il concetto era molto bello ma è stato mal sviluppato come se andassero di fretta perchè il tempo stava terminando.
Sia ML che FL mi sono molto piaciuti e sono molto contenta di averli conosciuti; mi hanno fatto molto ridere ma anche dato tanta forza e qualche lacrimuccia. C'è una parte del drama in cui dovrebbe esserci il terzo incomodo che vengono rese davvero odiose, perchè sceme. Anche questa è un'altra cosa che mi ha fatto storcere il naso. So che spesso gli storici romantici cinesi nascondono questo lato ma codesto mi ha ingannata perchè per la prima metà non se ne vedeva l'ombra!

Read More

Una storia leggera, simpatica e da vedere per passare qualche ora spensierata

Un drama molto positivo, leggero e divertente anche se, giustamente, con momenti di tensione necessaria per tenere avvinto lo spettatore alla storia.
I cattivi sono tutti puniti, i buoni premiati, nessuno dei buoni muore per fortuna e alla fine sono tutti felici e contenti.
Un bel finale completo, ed inaspettato. Molto apprezzato.
Parliamo della storia, è leggera e narrata con qualche buco qui e là che si può perdonare, tanto ciò che interessa è come vanno a finire le cose fra i due protagonisti.
Interessante il sogno .. che si avvera in modo inverso nella realtà per fortuna.
Gli attori bravi, lei soprattutto, lui troppo impostato, sembra che abbia a che fare con una bimba per come la tratta, anziché con la sua donna del cuore.
Lei simpaticissima quando fa la finta concubina bisbetica, ma sa esprimersi anche nei momenti drammatici.
E' una attrice giovane e molto promettente. Un pò paffutella e non la solita stecchina cinese.
Lui è un uomo prestante, con molto carisma nella scena, peccato questo modo di recitare un pò finto.
Le altre storie di coppia complementari sono state carine, un pò tragediosa quella della sorella e del censore, molto meglio quella del generale Su e della figlia del generale Bai, coppia allegra ed energica.
Una nota: Non ho mai visto tante lacrime in un drama come in questo! Di solito i drama cinesi eccedono negli sputi di sangue, ci sono state lacrime a fiumi da parte di tutti.

Le ambientazione sono belle, altrettanto i costumi di scena, il trucco non esageratissimo ma un pò si vede, belle le acconciature senza essere esagerate.
Un drama leggero e corto, spensierato, che finisce benissimo!
Mi è piaciuto proprio per questo
Grazie come sempre, ai traduttori italiani

Read More