Love in Translation (2023)

Love In Little Sun

Love In Little Sun
Love In Translation has a pretty decent love story with a unique background. Starting a business together with a partner has never been made into a BL series before. And after watching it, I can say that it's done pretty well. There wasn't any scenes which was dragged for too long. Product placements aside, every scenes from this series was essential to the plot. The chemistry between the main leads were pretty solid. The acting was also pretty decent, from almost all actors and actresses. I think that the biggest weakness of this series is Pittaya Saechua's wooden facial expression. He can use more acting lessons.

Leia Mais

SÉRIE LENTA E COM UM FINAL BAGUNÇADO

Vamos começar falando do que é positivo, os atores são bonitos e a premissa de enemies to lovers sempre me atrai mas para que funcione tem que existir uma química forte entre os protagonistas para que assim a gente acompanhe a transformação da relação mas não é isso que acontece aqui, então vamos entrar nos pontos negativos.
A proposta é ser uma comédia romântica mas o desenvolvimento do casal principal é extremamente lento, você fica facilmente entediado vendo apenas a personalidade mimada do Phumjai e a falta de atitude do Yang.
Existiam ganchos para melhorar a história mas não aproveitaram, poderiam utilizar mais das aulas de chinês para aproximar os dois, poderiam encurtar o triângulo amoroso (que por si só não me agrada) porque chega num ponto insuportável, poderiam evoluir o Phumjai porque ele parece uma criança birrenta a maior parte do tempo que não aceita de jeito nenhum ser contrariado e o Yang poderia ter alguma substancia, ele é um personagem extremamente raso e sem ímpetos.
Por conta de todos esses problemas a química é fraca e quando eles finalmente ficam juntos vem uma avalanche de problemas do mais absoluto nada e que nem fazem sentido, tudo isso no final, então não conseguimos realmente aproveitar o casal em nenhum momento.
Essa foi uma grande decepção.

Leia Mais