News Un día, Akihiro Miyata, editor de nivel medio de una revista de negocios, visita al popular profesor asociado de la universidad Takashi Iwanaga para pedirle que escriba una columna de economía. Sin embargo, esa persona fue su primer amor, ¡con quien rompió durante sus días de escuela secundaria! Han pasado más de diez años desde que se mudó a Tokio. Miyata, que había sellado por completo el pasado en el que tuvo una gran historia de amor hasta el punto de prometer fugarse, pudo encontrar una novia que estaba pensando en casarse con él y estaba viviendo una vida "normal". Incluso después de que se reencuentran por casualidad, Miyata lo trata como a un socio comercial y promete no volver a enamorarse de Iwanaga nunca más. Sin embargo, es tan hermoso y talentoso como siempre... El ritmo de Iwanaga, que repetidamente le habla dulcemente... ¿Su trabajo y su vida privada están a merced de él? Ideales, realidad, orgullo… Un chico de más de 30 años que ya no puede ser tan honesto como antes se reencuentra con su alma gemela. ¿Qué pasará con este frustrante “segundo” amor, lleno de tácticas…? (Fuente: Japónes = MBS || Traducción = NaLen en kisskh) ~~ Adaptado de la serie de manga "Koi wo Surunara Nidome ga Joto" (恋をするなら二度目が上等) de Kinoshita Keiko (木下けい子). Edit Translation
- Español
- 中文(台灣)
- ภาษาไทย
- Українська
- Native Title: 恋をするなら二度目が上等
- Also Known As: Koi wo Suru nara Nidome ga Joto , Koi wo Surunara Ni Dome ga Joutou
- Screenwriter & Director: Yasukawa Yuka
- Screenwriter: Watatane Aya
- Genres: Romance
Where to Watch Koi wo Suru nara Nidome ga Joto
Cast & Credits
- Hasegawa MakotoMiyata AkihiroMain Role
- Furuya RobinIwanaga Takashi / Hoshizawa TakashiMain Role
- Takamatsu AlohaShiraishi Yuto [Takashi's assistant]Support Role
- Nagase RikoFukuda Ako [Akihiro's girlfriend]Support Role
- Shiraishi ShunyaSugimoto Kyosuke [Representative of "Sugimoto Winery"]Support Role
- Mochizuki HarukiMiyata Akihiro [Young]Support Role
Reviews
Quizás es mejor la segunda vez, como el título.
¿Le falta algo? Y no me refiero a la falta de picardía o atracción sexual de las que carecen las series japonesas en general.Love is Better the Second Time Around es una buena serie de BL al estilo nipón: no vas a encontrar escenas picantes, toda las serie se basa en dificultades, malos entendidos o similares por para llegar a la relación. Algún bello paisaje y atractivos actores, que defienden bien el papel.
La historia es interesante, teniendo las bases típicas (un personaje más exitoso que, a pesar de poder estar con quien sea, se enamora de alguien con menos nivel y con ciertos complejos), pero esta vez parece que tiene un poco más de sentido. El problema es que no acaba de encajar todo. Quizás son demasiadas aristas en la historia, o hay algún pequeño fleco inconsistente.
No obstante, es una narración más madura, detalle que se agradece. Quizás le falta un poco de diversión o entretenimiento, porque no es una producción sería y profunda.
En todo caso, dado que nada es perfecto, vale la pena si no buscas historias juveniles.
Las segundas oportunidades a veces nos salvan de nosotros mismos
Soy fan de dar segundas oportunidades. Y terceras. Y cuartas (sin ascensor). Si alguien se arrepiente de sus acciones, o es consciente de que el contexto en el que se desarrollaron no era el adecuado.La historia de Miyata e Iwanaga me parece conmovedora, con las dosis adecuadas de la realidad agridulce que nos acompaña en nuestro día a día. A veces solo necesitamos historias que se acerquen más a nuestras edades y preocupaciones y, como alguien que también enfrenta el fin de su veintena, sentir que el amor llega de formas diversas siempre es una brisa, aunque no sé si refresca.
Recomiendo mucho su visualización si quieres algo que te deje con el corazón calentito y te gustan los protagonistas cabezones.






















