Celebrity Xia Xiao Zhu, uma jovem chinesa, acaba se envolvendo acidentalmente em um caso de atentado a bomba enquanto viaja para o exterior. Ela é presa e encarcerada. Ingênua, a jovem busca ajuda de várias maneiras, mas ninguém consegue ajudá-la. A partir de então, ela começa a enfrentar o cruel batismo da prisão feminina. Com cabelos pretos e pele amarela, Xia Xiao Zhu causa uma enorme comoção dentro da prisão. Devido à barreira linguística e às diferenças culturais, ela se torna alvo de bullying. Para escapar, ela planeja às pressas uma fuga da prisão. A “inocência” e a “confiança”, consideradas as duas qualidades mais baratas dentro da prisão, fazem com que sua primeira tentativa de fuga fracasse. Depois de sofrer uma punição severa, ela finalmente entende onde realmente está. Mas a “inocência” e a “confiança” de Xia Xiao Zhu são exatamente o que a Irmã Yan, que controla o mercado de “contrabando” da prisão, precisa. Xia Xiao Zhu também precisa da proteção da Irmã Yan, e as duas acabam unidas. Naquela cela sem luz do sol, elas se aconchegam para se aquecer e apoiam uma à outra... A Irmã Yan decide ajudar Xia Xiao Zhu a planejar uma segunda fuga. As duas trabalham perfeitamente juntas e tudo acontece de acordo com o plano. No entanto, a morte inesperada da Irmã Yan faz com que a segunda tentativa de fuga de Xia Xiao Zhu também fracasse... A partida da Irmã Yan transforma a antiga imagem de Xia Xiao Zhu, que era constantemente intimidada pelas outras. Ela finalmente deixa para trás sua ingenuidade e começa a se tornar forte aos poucos. Naquela prisão sombria, repleta de intrigas, ela usa habilmente o pensamento oriental para resolver diversas crises e gradualmente se torna a líder da prisão. Liderando suas companheiras de cela vietnamitas e chinesas, que sofreram injustiças assim como ela, ela começa a rasgar a cortina de escuridão que encobre a prisão. Quando pensa que finalmente poderá romper a jaula e se libertar das correntes, uma conspiração ainda maior a envolve. (Fonte: Inglês = kisskh || Tradução = Google Translate) Edit Translation
- Português (Brasil)
- 한국어
- 日本語
- ภาษาไทย
- Native Title: 地狱天使
- Also Known As: Di Yu Tian Shi , 地獄天使
- Screenwriter: Yu Bai Mei
- Genres: Action, Thriller, Crime






