Kim Hyun Jin will work alongside Lee Chae Min and Roh Jeong Eui in a new MBC K-drama Park Yun Jae pensait que sa relation avec sa petite amie, Ji Eun, était parfaite. Jusqu'à ce qu'un matin change tout. Ji Eun s'est mystérieusement transformée en homme ! Yun Jae et Ji Eun parviendront-ils à s'adapter à ce changement soudain ? Ji Eun redeviendra-t-elle qui elle était autrefois ? (Source : Anglais = webtoons.com || Traduction = kisskh) ~~ Adapté du webtoon "My Girlfriend Is a Real Man" (내 여자친구는 상남자) de Massstar (맛스타). Modifier la traduction
- Français
- Arabic
- Русский
- Türkçe
- Titre original: 내 여자친구는 상남자
- Aussi connu sous le nom de: My Girlfriend Is a Hot Guy , My Girlfriend Is a Real Man , My Girlfriend Is a Tough Guy , My Girlfriend's a Real Man , Nae Yeojachinguneun Sangnamja
- Réalisateur: Yoo Kwan Mo
- Genres: Comédie, Romance, Fantastique
Où regarder My Girlfriend Is the Man!
Subscription (sub)
Distribution et équipes
- Yoon San HaPark Yun JaeRôle principal
- ArinKim Ji EunRôle principal
- Yoo Jung HooKim Ji HunRôle principal
- ChuuKang Min JuRôle principal
- Choi Yoon RaKim Ji Hye [Ji Eun's sister]Rôle Secondaire
- Kim Jong HoonHong Yeong Seok [Law student]Rôle Secondaire
Critiques
Cette critique peut contenir des spoilers
Cute par instants, creux la plupart du temps...
J’ai terminé "My Girlfriend Is a Man" et franchement… mon ressenti c’est un mélange de « ça aurait pu être fun » et « …mais c’est globalement raté » 😬. Le spitch partait pourtant bien... Ji-Eun, une nana pleine de vie, se retrouve coincée dans le corps d’un mec 😳🔥 elle doit jongler entre sa nouvelle identité et son petit ami, sans se faire griller. Rien qu’avec ça, j’étais prête à voir des situations déjantées, à rire, à m’attacher... Et oui, au début j’ai eu quelques sourires bêtes devant les quiproquos et les scènes absurdes 😏💖. Mais rapidement… tout tourne en rond...Le duo principal aurait pu tout sauver, sauf que… non... 😬 Yoo Jung-Hoo s’en sort à peu près, il a ce petit charme maladroit qui rend certaines scènes supportables 🥹. Mais Yoon San-Ha… aïe ! Il manque de profondeur, il joue tout sur la même vibe, et ça tue totalement la tension romantique... Résultat ?!? au lieu de palpiter avec eux, j'ai soupiré d’ennui... Et ne parlons même pas des persos secondaires… Ils sont anecdotiques à mort 😵💫. Aucun n’apporte vraiment de saveur à l’histoire, c’est comme s’ils étaient là juste pour meubler 🤷🏼♀️
Le point qui m’a le plus frustrée, c'est que Ji-Eun et son alter ego masculin ne collent pas du tout 😬. Kim Ji Eun et Kim Ji Hoon auraient dû "respirer" la même personne, partager des émotions... Il y aurait du avoir des petits détails qui font dire « ok c’est bien elle ». Mais non... Zéro cohérence, aucune vibe commune, juste quelques mimiques forcées… et perso ça ma complètement cassé l’illusion 🤷🏼♀️. Du coup, la romance ne fonctionne jamais vraiment... Il y a des moments cute, d’autres qui frôlent le ridicule 😂💔, et beaucoup trop de flashbacks où Yoon-Jae pense à sa copine version fille alors qu’elle est devant lui en mec… ça m’a fatiguée 😤
Le rythme est aussi un problème... certains épisodes s’éternisent 🥱, d’autres se torchent vite fait. Bref, j'avais cette sensation que les scénaristes ne savaient pas trop quoi faire du concept 😓. Pourtant, avec un peu plus de culot, d’émotion, et un vrai suivi psychologique, ça aurait pu être un petit bijou... Mais non…
Et la fin ?!? Oui c’est un happy ending, mais c’est du vite fait, mal emballé. Un petit « merci, au revoir » qui m’a clairement laissée sur ma faim 😩. Aucune émotion forte, pas de vraie conclusion… juste une clôture superficielle, à l'image du drama...
Bref, "My Girlfriend Is a Man" se regarde malgré tout facilement, j'ai parfois rigolé, mais ça reste creux... J'aurais aimé plus de profondeur sur certains point 😔 Il n'y a aucune romance qui marque vraiment, pas de bromance non plus, les personnages secondaires ne sont pas mémorables... Au final c'est un drama qui avait beaucoup de potentiel mais qui n’a pas su en tirer profit ✌🏻
PS : Pour les amateurs de BL, FUYEZ !!! ici il n’y a absolument rien à voir 😂
Cet avis était-il utile?
« My Girlfriend Is The Man » ne manque pas d’intérêt avec sa romance mignonne qui prend un tournant inusité. À la fois doux, léger et comique, mais aussi plus profond et émotionnel, ce drama ne manque pas de points forts, dont les belles performances des acteurs (avec un coup de coeur pour la belle découverte qu’a été Yoo Jung Hoo) ! Même si certains aspects auraient mérité d’être davantage explorés et que quelques questions restent sans réponse (ce qui est un peu frustrant), j’ai passé un très bon moment devant ce drama, qui n’a pas manqué de me faire rire !
⁘⁛⁘⁛⁘⁛⁘⁛⁘⁛⁘⁛⁘⁛⁘⁛⁘⁛⁘
*Avis Complet sur mon Blog :*
https://lamagiedeshistoires.wordpress.com/2025/12/09/my-girlfriend-is-the-man-avis/
Cet avis était-il utile?






















