La protagonista Kanbe Misa, che ha sempre vissuto una vita da "personaggio secondario" perché troppo gentile e mette sempre gli altri al primo posto, crede ciecamente nella sua migliore amica e nel marito e continua a fare del suo meglio, ma perde la vita a causa di qurst'ultimi. Tuttavia, improvvisamente si rende conto di essere tornata indietro nel tempo di 10 anni. Misa progetta di vendicarsi per rovinare la via della suz ex migliore amica e marito, ma il suo incontro con Suzuki Wataru, un responsabile di reparto con cui non aveva alcun legame nella vita precedente, provoca un nuovo cambiamento nel cuore di Misa e a quel pumto per la ragazza non ci sarà solo vendetta, ma anche altro. (Fonte: Inglese = en.mantan-web.jp || Traduzione = Risakoizumi su kisskh) ~~ Adattato dal web novel "Marry My Husband" (내 남편과 결혼해줘) di Seong So Jak (성소작). Modifica la Traduzione
- Italiano
- Arabic
- Русский
- English
- Titolo Originale: 私の夫と結婚して
- Conosciuto Anche Come: Watashi no Otto to Kekkon Shite
- Regista: Ahn Gil Ho
- Sceneggiatore: Oshima Satomi
- Generi: Thriller, Romantico, Drama, Fantasy
Dove Guardare Watashi no Otto to Kekkon Shite
Cast & Ringraziamenti
- Koshiba FukaKanbe MisaRuolo Principale
- Sato TakeruSuzuki WataruRuolo Principale
- Yokoyama YuHirano TomoyaRuolo Principale
- Shiraishi SeiEsaka ReinaRuolo Principale
- Tabata TomokoSumiyoshi Yuriko [Misa’s senior co-worker]Ruolo di Supporto
- Kurosaki ReinaSuzuki Miku [Misa’s junior co-worker]Ruolo di Supporto
Recensioni

Remake ben riuscito e con una piccola aggiunta niente male
Mi ha piacevolmente colpita questo remake, che nei primi 8 episodi segue quasi fedelmente la trama dell’originale coreano. Certo, alcune differenze ci sono, ma nel complesso sono comprensibili considerando che si tratta di 10 episodi contro i 16 dell’originale.La svolta arriva negli ultimi due episodi, dove la storia prende una direzione diversa. E devo essere sincera: non mi sono affatto dispiaciuti, anzi!
Tutto inizia con loro quattro... e finisce con loro quattro.
Niente allungamenti inutili, nessun personaggio secondario superfluo: la madre di Misa e l'ex fidanzata di Wataru scompaiono. E in fondo ha senso: Wataru ha sempre amato solo lei, è morto portando le sue ceneri al tempio. Aggiungere un’ex sarebbe stato fuori luogo.
E Reina? Perfetta nel riempire quel vuoto: con la sua follia e disperazione ha dato intensità, bilanciando l’assenza della madre della protagonista.
L’unico personaggio che proprio non mi è piaciuto è stato l’ex marito: mammone, ignorante e patetico fino alla fine. Ma almeno, nei suoi ultimi istanti, il pensiero è andato a Misa, chiedendole perdono.
Lui muore nell’incidente che, nel corso originale, toccava a Wataru. E Reina cade dall’alto, come aveva fatto cadere Misa. Il cerchio si chiude.
Dopo 10 anni, finalmente Misa e Wataru vivono la loro vita:
nella versione coreana, lei diventa una donna di successo accanto al nuovo marito;
qui invece, Misa rileva la pasticceria tanto legata ai ricordi del padre, e Wataru diventa ricercatore.
La scena finale? Dolcissima.
Si chiedono di sposarsi, tra sguardi carichi d’amore e un bacio tenerissimo. L’intesa tra gli attori è palpabile.
L’unica cosa che mi è un po’ mancata? I gemellini!
Nella versione coreana erano un tocco tenerissimo, ma anche così questo remake merita assolutamente di essere visto.

Riscoprire sé stessi: il viaggio emotivo di Misa
Il drama racconta la storia di Misa, una donna tradita dal marito e dalla sua migliore amica, che dopo essere stata uccisa si risveglia dieci anni nel passato con la possibilità di riscrivere il proprio destino. Inizialmente spinta dalla vendetta, cerca di manipolare gli eventi per allontanarsi dai due traditori, ma la comparsa di Wataru, uomo assente nella sua linea temporale originale, le offre la possibilità di guarire e di ritrovare fiducia nell’amore.I personaggi principali sono ben delineati: Misa cresce da donna fragile a protagonista consapevole, Tomoya (il marito) rappresenta il lato tossico e manipolatore e narcisista, Reina (l’amica) la traditrice, al personaggio riesce a rendere la falsità e l’ambizione credibili, mentre Wataru è il sostegno e il nuovo orizzonte emotivo per Misa...
Un aspetto interessante è il ritmo narrativo: la serie alterna momenti di tensione psicologica (intrighi, manipolazioni, scelte morali) a momenti di intimità sospesa, in cui lo spettatore respira insieme a Misa e percepisce la sua trasformazione.
Dal punto di vista tematico, Marry My Husband (versione giapponese) si muove tra vendetta e rinascita. La trama mette in discussione se liberarsi dal passato significhi punire chi ci ha ferito o, piuttosto, ricostruire sé stessi.