Dans sa vie antérieure, Chen Ze avait été séduit par une femme perfide et avait abandonné Song Yu. À l'article de la mort, Song Yu était la seule à lui tenir compagnie. Après sa renaissance, il jura de racheter ses erreurs, mais se trouva tourmenté par le caractère difficile de Song Yu : lui offrir des fleurs était considéré comme inférieur à des brochettes de barbecue, et cuisiner était perçu comme un signe d'infidélité. Chen Ze souffrait de la difficulté qu'avait sa bien-aimée à exprimer sa tendresse, mais son amour pour elle demeurait profond. (Source : Anglais = kisskh || Traduction = kisskh) ~~ Adapté du roman Web « Ma petite amie Fengtian est une vraie guerrière ; elle n'a pas peur de se défendre quand quelque chose arrive » (奉天女友是真虎,有事她是真上啊) de Ce Lve Bu Bu Zhang (策略部部长). Modifier la traduction
- Français
- Русский
- Português (Portugal)
- English
- Titre original: 奉天女友是真虎,有事她是真上
- Aussi connu sous le nom de: Falling Again for My Savage Sweetheart , Feng Tian Nv You Shi Zhen Hu, You Shi Ta Shi Zhen Shang A , Heaven Mandated Girlfriend Is a Real Tiger , Second Chance with My Savage Girl , 奉天女友是真虎有事她是真上 , 奉天女友是真虎有事她是真上啊 , 奉天女友是真虎,有事她是真上啊
- Genres: Romance, Drame, Fantastique
Distribution et équipes
- Fang Zheng NanChen ZeRôle principal
- Xue Zi QiSong YuRôle principal
Critiques
Healthy relationship with lotsa spice & sweetness
I discovered this drama when I was updating Xue Zi Qi's list of dramas a few days ago. I liked her in two dramas in which she played dominant FLs. I also liked Fang Zheng Nan's acting. After watching many duds, I decided to watch this drama and yay, I enjoyed it immensely. This is my favourite role played by Xue Zi Qi.What I liked:
1. ML characterisation - This drama is told from his perspective and it's refreshing. I liked that he worked hard to make FL happy. I also liked that he set boundaries with SFL and made her pay for the bad things she did in his past life.
2. FL characterisation - She was very cool. Despite the tomboyish nature, she did embrace femininity by through shoes, handbags & pedicure. I loved that she was a black belt holder in taekwondo.
3. Romance - They are a healthy couple who communicates regularly. It's wonderful to see that they love each other for who they are. The kisses are hot and ML had a foot fetish (don't blame him because Xue Zi Qi is tall for a FL)! There was a great balance of spicy and sweet.
4. Comedy - I wasn't expecting that many comedic moments.
5. Supporting characters - I liked FL's parents. Their friend Susan and her partner were good too.
6. Styling - I loved the matching couple's outfit. Xue Zi Qi looked gorgeous in shorts - she is leggy.
What I disliked:
1. Antagonist - SFL who was ML's colleague was annoying. She saw ML as her cash cow but when ML rejected her, she claimed she didn't want him but was still interfering in his life.
2. Duration - The drama was close to 3 hours and I found certain parts were draggy. I didn't pay attention to those scenes.
3. Secret - I wish ML had told FL that he was terminally ill before rebirth. I also wondered if he managed to escape the terminal illness post-rebirth.
Favourite scene
Taekwondo sparring
Quite like how natural the leads interact.
I was reluctant to watch this but i tried to watch this drama on last week and it turns out it was good.Plot is about ML died and was reborn, beginning to make up for his past mistakes. He desperately tries to be good to the FL, exposing and distancing himself from the green tea SFL.
Fang Zheng Nan and Xue Zi Qi have chemistry that i can't help but feel happy to see them. They're like brothers and sisters, soulmates Their kissing scenes are very natural. Leads interactions are very everyday, just like a couple's relationship. I quite like how they cried it felt so natural and Xue Zi Qi really embraced herself in FL character. The first episode almost brought me to tears, and after ML rebirth, almost all of episode had me laughing so hard in night until the level i tried to mute my own laugh.
Dubbing is a bit exaggerated, the duration was too long so i fast forward to 1,5x, and the filter is a little heavy, but it didn't detract from my enjoyment. of watch this drama.
Recommended to Watch.










