Azuma Sakutaro é um homem gay de 38 anos que está desempregado. No passado, ele trabalhava como um excelente representante de vendas farmacêuticas, mas quando seu desempenho começou a declinar por volta dos 35 anos, ele ficou cada vez mais ansioso à medida que as pessoas ao seu redor avançavam com casamentos ou mudanças de carreira. Sentindo-se deixado para trás, ele acabou atingindo seus limites físicos e mentais e repentinamente pediu demissão. Agora ele mora na casa da irmã, passando os dias dormindo até tarde e saindo à noite. Certa noite, em um bar gay, Sakutaro é quase forçado a entrar em um hotel por um homem que acabara de conhecer. Nesse momento, ele é socorrido por Kuji Shizuka, um ex-colega de trabalho e rival dos tempos da empresa farmacêutica. Oito anos antes, os dois competiam como os melhores representantes de vendas na mesma empresa e, no dia em que Kuji deixou a empresa, passaram uma única noite juntos. Kuji agora trabalha como tradutor médico e leva uma vida completamente diferente da anterior. O reencontro inesperado depois de oito anos traz de volta à tona o relacionamento outrora selado e único, colocando suas vidas em movimento novamente enquanto eles se reconectam. (Fonte: Inglês = kisskh || Tradução = Zucch em kisskh) ~~ Adaptado da série de mangá "Smoke Blue no Ame Nochi Hare" (スモークブルーの雨のち晴れ) de Hamada Kamome (波真田かもめ). Editar Tradução
- Português (Brasil)
- Français
- Türkçe
- English
- Título original: スモークブルーの雨のち晴れ
- Também conhecido como: Smoke Blue no Ame Nochi Hare
- Roteirista: Hiraki Mari
- Diretor: Takahashi Natsuki
- Gêneros: Romance, Vida
Onde assistir Smoke Blue no Ame Nochi Hare
Elenco e Créditos
- Takeda KouheiAzuma SakutaroPapel Principal
- Shibuya KentoKuji ShizukaPapel Principal
- Masu TakeshiKuji Yoshiharu [Shizuka's father]Papel Secundário
- Asaka MayumiAzuma Yoshimi [Sakutaro's mother]Papel Secundário
- Yamamoto RyutoMorimoto Tamaki [Sakutaro's nephew]Papel Secundário
- Sakuma MayuMorimoto Fumiko [Sakutaro's older sister]Papel Secundário
Resenhas
A story about loneliness and the struggles of everyday life...
Many viewers won't like this series much, because first it's not a BL, secondly there is no real drama but many heartwarming/heartbreaking moments in this story. It's a slice of life where two people drawn together, fight their past baggage and come together in the end.It depicts the struggles especially in Japan where social pressure and expecations are a real burden. The last episode Azuma describes that best: "I feel like I've just been running in circles. I kept telling myself I'd take a real break when things settle down. But "settling down"... if you don't force yourself to take the time, it feels like it'll never happen."
We see the disconnect of families like Kuji and his brother, who takes the house Kuji is living in, not just because he inherited but despite his hate for his father. He does not really need that house but he kicks Kuji out of it regardless. Azumas mom is struggeling with loneliness because many eldery people left alone because their spouses already left and their children are struggeling themselves not investing the time to be there for them.
This is slow pacing, some may say boring, but life itself is not an action movie. It's running in circles and to break out of that circle is the real challenge both of them faces. And in the end, they manage to do it.
These are veteran actors not needing a queer role to stay relevant. Of course Takeda Kouhei is best known to us for his role in "Oldfashion Cupcake" while for Shibuya Kento it's his first stop at such an series as a main role (he was a guest in Ossans Love). Both did an amazing job and overall the cast was strong. Production quality and cinematography was on point with slow movements and great pictures to punctuate the actors characters and performance.
If you are tired of the 100th school BL this is something completely different, a mature look of two people struggeling and a sensitive composition of how two people can find to each other without the usual drama and silly scripts. I can't do no other as highly recommand you to watch this. But this is not for escapists, this is for people who want to improve their understanding.
10/10 no notes
I don't know if this is the sort of story that can only truly be appreciated by people at a certain point in their lives, but it hit all the right notes for me week after week. The acting is superb, the unfolding storylines are relatable, and everything feels warm and realistic.Loving in the wake of loss and burnout might look less romantic on the surface, but it is slower and more intentional... and feels grounded even in moments of desperate intensity. The small adjustments that you make to accommodate an important person in your life, and needing to balance that against other commitments or considerations (without resentment) is exactly the kind of mature love being portrayed. A love that is quieter and perhaps less possessive, but no less deep.
Watching this series has felt like a hug that I didn't even know that I needed.





















