Ima kara, Shinyu Yameyo ka. (2026)

Shibasaki Himari est une femme joyeuse et franche qui travaille dans une agence de relations publiques. Malgré son apparence enjouée, elle a une forte libido, et ses ruptures passées, dues à une incompatibilité sexuelle, lui ont laissé des séquelles émotionnelles persistantes. Un jour, alors que de plus en plus de ses amies se marient, Himari commence à s'inquiéter pour son propre avenir. Comme d'habitude, elle se confie à Hojo Kazumi, son meilleur ami depuis l'université, et désormais collègue. Contrairement à Himari, Kazumi ne montre aucun intérêt en l'amour. Cependant, lorsque Himari dit qu'elle aimerait rencontrer quelqu'un avec qui elle serait vraiment compatible, Kazumi lui suggère d'essayer avec lui. Surprise par cette proposition, Himari est partagée. En tant qu'amis, ils avaient toujours pu être honnêtes l'un envers l'autre. Ils pensaient que l'amitié suffisait. Mais, accablés par leur passé respectif, aucun des deux n'avait réussi à franchir le pas. Aujourd'hui, alors qu'ils dépassent les limites de l'amitié, ils se retrouvent tiraillés entre amitié et amour dans cette histoire d'amour à la fois douce et risquée. (Source : Anglais = kisskh || Traduction = kisskh) ~~ Adapté du manga "Ima Kara, Shinyu Yameyo ka.: Kusareen Doryo wa Amai Kairaku de Watashi wo Kowasu" (今から、親友やめようか。〜腐れ縁同僚は甘い快楽で私を壊す〜) de Nitsuyama Nitsuko (につやまにつこ). Modifier la traduction

• Français
• English
• Español
• Português (Brasil)