Ordinary Love Episode 3

Ichiro doesn't want to rush into things, so he opposes Kei's suggestion that they move in together. Concerned about the real-life challenges that come with being a same-sex couple, Ichiro worries about what they might face. Kei, however, becomes frustrated, feeling as though Ichiro thinks he hasn't given any of it serious thought. As tension lingers between them, Kei comes down with a cold and has to take time off work. Kei lives with his older sister. Ichiro hesitates to visit him, afraid that meeting Kei's sister, who doesn't know about their relationship, could cause trouble for Kei. But unable to ignore his concern, he eventually goes to see him. There, he finds Kei suffering alone without anyone to care for him. As Ichiro nurses him, Kei's fever finally begins to subside. Relieved, Ichiro notices something unexpected in Kei's room. Just then, Kei's sister, Saya, suddenly returns home, catching the two of them together in a situation that's impossible to explain away. (Source: Japanese = CBC || Translation = kisskh)