Hi, I'm going to reread "Special 1, 2, 3 and Endless" and post here the changes that occurred in the adaptation. *Sorry for any possible translation errors 🙃 |
SCENES ALTERED, SCENES DELETED, SCENES ADDED AND EXTRA INFORMATION👇 |
| EP 1 | EP 2 |
| See also the changes in the adaptation of the series "Denied Love", at this link |
| Feb 4, 2026 | ↩ Episode 1 | Special 1,2,3 + Endless Chapter 01-02 |
| SCENES ALTERED |
⇨ SERIES: Khem sits on Rin's lap, and then Rin shows Khem a pregnancy test. NOVEL: Khem sits next to Rin, then Rin shows several pregnancy tests; ![]() ⇨ SERIES: Khem hugs Rin's leg and slides down to Rin's feet. Rin scolds her for being on the ground, but Khem doesn't get up completely; she remains seated on the ground, hugging Rin's leg. NOVEL: Khem lies down on the ground, and when Rin scolds her, she immediately gets up and gives her her coat so Rin can smell her if she wants; ⇨ SERIES: Khem and Rin are in the garden of their house, and Khem is holding a bouquet. Rin asks Khem who she loves more: Rin or the babies. Khem says she loves Rin more, "romantically speaking," and runs off. Rin runs after Khem laughing. NOVEL: They are walking near the river where Rin almost killed herself once. Rin was holding a bouquet. Rin asks Khem who she loves more: Rin or the babies. Khem says she loves Rin more, "romantically speaking," hugs her, and they change the subject;⇨ SERIES: Khem is in the room with Rin, and Rin begins to feel labor pains. NOVEL: Khem enters Rin's room and begins to kiss her face and chest, then Rin stops her and says there will be no "playing around" because there is only a week left until the babies are born. Then Khem asks for just one kiss, but while they are kissing, Rin begins to feel labor pains; ⇨ SERIES: After leaving the delivery room, Khem says the twins look a lot like her and Rin. NOVEL: She says they both look a lot like her (only); ⇨ SERIES: When Rin assumes the presidency, the scene takes place in the company's meeting room, and only 3 of her 4 best friends are present. The babies are not present. NOVEL: The scene takes place at her mansion, and her 4 best friends are present along with several shareholders and businessmen. They have a party. The babies are in Khem and Khwanrin's arms; ⇨ SERIES: Khem takes Rin to her office so she can rest after receiving the position of company president. The babies were in the office, in their crib. Khem says she would carry Rin to the office if there weren't people watching them. NOVEL: Khem takes Rin to the living room of their house (since the scene takes place in the mansion). The babies weren't in the scene. Khem says she would pet Rin to the bone if there weren't other people there;⇨ SERIES: Hong interrupts Khem halfway to Rin's office because he wanted to gossip with her, but Khem wanted to visit his wife. NOVEL: This scene takes place in the company cafeteria, and instead of Hong, Khem talks to Balloon and Jay; ![]() ⇨ SERIES: The omelet that Khem brought in her lunchbox for Rin was made by Khem herself. NOVEL: She got the omelet from the cafeteria; |
| SCENES DELETED |
| ⇨None; |
| SCENES ADDED |
⇨ The scene of Rin crying while watching Khem playing with the twins in the office;⇨ The scene of Khem overcoming her fear of using the elevator; ⇨ The scene of Rin giving Khem a bouquet and wishing her a happy 3rd anniversary. Khem giving Rin a bouquet, and at the end they shouting that they love each other at the night market;⇨ The scene of Rin's speech upon receiving the presidency; ![]() ⇨ The scene of Rin asking for the second time who Khem loves more, her or the babies, in the company office. And Khem saying that she loves Rin and the children more than her own life; |
| EXTRA INFORMATION |
⇨ Wasin hadn't yet passed the presidency to Rin because he wanted to stay close to support her during this important phase; ⇨ Rin thought the nausea was a case of gastritis;⇨ This was her second attempt to get pregnant; ⇨ Khemjira's gentle and familiar scent really helped soothe Rin's nausea. She smiled, thinking, "The twins must really like Khemjira, since they were already making Rin so clingy with her"; ⇨ Rin offered to carry the baby because she could step down from her CEO position during maternity leave and later assume the role of company president. She would have more flexibility to care for the babies; ![]() ⇨ Mathuros wasn't yet sure if Rin was pregnant when Rin called Khem; ⇨ Rin went to the hospital immediately after discovering the pregnancy because her babies were more fragile than those conceived naturally; ⇨ When Rin asked Khem who she loved more, Rin or the babies, she didn't want to hear a specific answer, she just wanted to know her wife's perspective; ⇨ Everyone in the house was helping to care for Rin during her pregnancy, making sure she had everything she needed, without lacking anything; ⇨ Khemjira never said no to Rin's requests during her pregnancy, even when Rin was in a bad mood; after all, anything was a small thing considering what Rin was going through; ⇨ Khemjira became more dedicated than ever during the pregnancy, offering to do anything for Rin. So much so that Rin felt she could retire from everyday life. When the babies arrived, she would have to make a "Best Mom" trophy for Khem;⇨ Until the week of delivery, the babies still showed no signs of wanting to be born. It was past 9 pm when Rin went into labor; ⇨ While Wasin waited for the babies to be born at the hospital, he was nervous and proud. He spoke softly, as if he were talking to his deceased friend, Khem's father. Thinking that he had made the right choice in letting his daughter marry Khemjira; ![]() ⇨ While waiting at the hospital, Khwanrin silently prayed that everything would go well with the babies and the mother during the delivery; ⇨ The atmosphere in the delivery room almost made Khem faint; she thought that, in this life, she would only let Rin experience something like this once; ⇨ Rin had a smooth and safe natural birth. This was good because that's how Rin wanted it to be. She didn't want to have a scar on her belly, but if necessary, she would be willing to accept that too; ⇨ While Rin was pregnant, Khemjira found an excuse to visit Rin almost all the time; ⇨ Nong Plai Fon (the girl) was the older one, and Nong Ton Nao (the boy) was the younger one by only a few seconds. They were named that because they were born between the end of the rainy season and the beginning of winter;⇨ The children resembled Khem physically, and Rin in personality; ![]() ⇨ Khem was a great help, after work, before work, bringing bottles, cleaning up messes, getting up in the middle of the night so Rin could rest, etc.; ⇨ The lunch menu in the cafeteria was always Khem's favorite. Her lunchbox, prepared for work, contained some Thai dishes she loved: spicy fried seafood, clear soup, cooked vegetables with grilled chicken, and an omelet that Rin loved; ⇨ The twins were 5 months old in the scene where Khem visits them at the office and changes their diapers;⇨ Usually the babies stayed at home and Rin pumped milk, but when she brought the babies, Khem would visit her often; ⇨ Rin was no longer attracted to alcohol, as she didn't want to harm her health and lose her life with Khem and the children; ⇨ The task of changing diapers was Khem's, she had promised. And so it was, every time; |
| Feb 5, 2026 | ↩ Episode 2 | Endless Chapter 03-10 |
| SCENES ALTERED |
⇨ SERIES: The wedding was at their mansion. NOVEL: The wedding was in a large garden, in a rented space, near sunset;⇨ SERIES: Jay and Ballon congratulate Khem and Rin on their wedding. NOVEL: Hong congratulates Khem and Rin on their wedding and says he will show the photos to Jay and Ballon, who couldn't come; ⇨ SERIES: On their wedding night, Rin asks, "Why not? Can't I satisfy you, or do YOU want to love me?" and Khem replies, "I will give myself completely to you, Rin. I will give you all my time, whenever you want." ROMANCE: Rin asks, "Why? Can't I? Or will you block my love?" and Khem replies, "It's okay, you know I always give in to you anyway. You can take my innocence whenever you want"; ⇨ Series: On their wedding night, Khem says, "I want you to do this to me. I want you so much right now," and Rin replies, "Don't worry, tonight you'll definitely be mine." Novel: Khem says, "Rin, please go ahead. Khem is willing to be devoured," and Rin replies, "Don't worry, I'll eat you"; ⇨ SERIES: Khem and Rin are taking care of the babies. The twins start pulling each other's hair, but the problem is quickly resolved and Rin calms the babies. Khem says the babies feel safe with Rin, just as she feels safe with her wife, so she pretends to cry like a baby, and Rin comforts her. ROMANCE: After the hair-pulling fight, while Rin and Khem feed the children, Plai Fon gets scared by the TV, but Rin calms her down and changes the channel. Khem says that the babies feel safe with her just as she feels safe with Rin, but while saying this, Ton Nao pulls Khem's hair, and Rin starts laughing;⇨ SERIES: When Khem and Rin are putting the twins to bed, the children don't argue, they just sleep. The scene cuts to Rin already in bed waiting for Khem. NOVEL: Khem ends an argument between the twins about who was naughty, then Khem and Rin put them to bed and go to their room to do their "homework." Khem carries Rin in her arms to bed; ⇨ SERIES: While drawing in Rin's office, the children call Khem "puppy" when they see her kissing Rin. Rin doesn't reprimand them, she just says they must have seen Khem's behavior and thought it looked like a puppy's. Khem changes the subject. NOVEL: After giving the puppies as a gift, the children say that Khem is their mom's (Rin's) "puppy." Rin makes the children apologize, but Khem says she wasn't angry, she just thought it wouldn't be good for the children to go around saying that her mother was a puppy; ⇨ SERIES: The dogs they delivered were an adult Samoyed and Golden Retriever, already named Teddy and Cupcake. NOVEL: They were puppies, a Samoyed and a Golden Retriever, and the children chose the names (since they were still puppies): Teddy and Fried Cup;⇨ SERIES: Khem says that Rin is irresistible, and Rin says that Khem is too, then picks Khem up and carries her to the sofa next to the bed, then sits on her lap. ROMANCE: Khem says that Rin is irresistible and kisses her. Rin pushes her onto the bed; ⇨ SERIES: At the beach, Rin's friends call and speak briefly with Rin and Khem to arrange a meeting. NOVEL: Rin's friends call, they greet the children and arrange to one day bring their own children to play with Rin and Khem's children; |
| SCENES DELETED |
| ⇨ Rin's friends, at the wedding, say they wanted to take Khem home just to admire her, she was so beautiful. Rin stands in front of Khem and says, "Take your hand off her, she's MY wife." At the end, Rin's friends say, "We hope this is your LAST wedding" and give her a wedding gift, which, upon opening, reveals it's toys for the twins; ⇨ The twins crying at the wedding and their mothers comforting them; ⇨ Rin and Khem sitting on the lawn, looking at their children's drawings; ⇨ The trip to the beach between Christmas Eve and New Year's Eve in Hua Hin: Everyone in the house goes to the dogs. Upon arriving, the twins are excited to play in the sand and keep asking everyone to come play with them, but Kwarin says he's going out on a date; ⇨ On that same trip, Khem says she wants to see Rin in a swimsuit, but Rin says she won't wear one because it's too revealing, and that Khem isn't allowed to wear one either. Rin reveals she's jealous because Khem gets more beautiful every year. Hearing this, Khem teases her, saying, "I won't wear it [...] I'd rather be naked because you take them off" and "Maybe I bought (a swimsuit) just to show you, if you don't like it, maybe it's better to take it off yourself." Rin scolds Khem for saying those things in front of the children. She gets shy and tells Khem to go change; ⇨ Still on the trip to the beach: The twins play in the sand with the dogs while Wasin, Khem, and Rin watch them and talk about how much they resemble the two of them. They talk about Kwarin's relationship going well, about Rin no longer being jealous of Kwarin and now liking her very much; |
| SCENES ADDED |
⇨ The scene of Rin and Khem's vows;⇨ The scene of Khem and Rin throwing the bouquet on their wedding day, and Khwarin catching it afterwards; ⇨ The scene of Rin saying she ate all the food in a cute voice; ⇨ The scene of Khem skipping out of the office with the children, and Rin then laughing and imitating them; ![]() ⇨ The scene of Rin (with the laundry basket) returning and wiggling her bottom like it was a little tail; |
| EXTRA INFORMATION |
| ⇨ Rin invited friends, family, shareholders, and business people to the wedding. So many people came that the place was packed; ⇨ Rin's friends seemed more interested in her children than in her lately; ⇨ Rin's friends liked to tease her about how protective she was of Khem, because she was always jealous of Khem; ![]() ⇨ The wedding was easily one of the happiest moments of Rin's life; ⇨ Khem chose two stuffed animals, one for each baby, to accompany them and be their "lifelong companions," to "replace" her and Rin. The twins had these stuffed animals since they were born. It was something "familiar" that calmed them when they were away from their mothers, with Wasin or Kwarin; ⇨ Wasin wanted Kwarin to enjoy Khem's wedding more, but she insisted on taking care of the children; ⇨ They bought new and better wedding rings for this wedding; ⇨ Rin and Khem left the wedding before all the guests left, to take care of the babies. Wasin stayed to greet the guests who hadn't yet left; ⇨ The honeymoon bed was adorned with pink rose petals, arranged by the maids at Rin's request; ![]() ⇨ They called their children "little koalas"; ⇨ When Khem thanked Rin for forming a family together on their wedding night, it wasn't the first time she had thanked Rin. She had thanked Rin many times before for giving her a family; ⇨ Rin clearly remembered how much she had hurt Khem in the past. Even though she had overcome it, Rin still wished she could go back in time and fix it; ⇨ Rin and Khem hadn't been intimate since the babies' birth. Rin hadn't tried anything, nor had Khem, because she didn't know for sure when Rin's body would be fully recovered, or when she wouldn't be so tired of taking care of the twins anymore; ![]() ⇨ When the children were 4 years old, Rin would pick them up from school at 3 pm and take them to her office. Then everyone would return home at 5 pm. When Rin was busy, Khem would pick them up and take them to her own office at the company; ⇨ When the twins said they ate all their school lunch, Khem was happy because she herself had prepared lunch for them; ⇨ Plai Fon's smile was just like Khem's, and Nao's smile was just like Rin's; ⇨ Wasin considered Kwanrin part of his family. He insisted that she live with them even w hen she was no longer the twins' nanny, because he didn't want her and Khem to be distant, since they were sisters. He simply said, "Kwanrin is your sister and the family should stay together." Unless Kwanrin got married someday, of course. Wasin said he would truly accept her as another daughter, and Khem cried copiously with emotion upon hearing this;⇨ Everyone in the house always showed affection for the twins openly and frequently. They showed affection in front of the children as well, so that they would grow up knowing they grew up in a home full of love; ⇨ Besides Rin's scent, the twins' scent was what helped Khem relax the most; ⇨ Khem sometimes even seemed younger than the twins, because they were calm and tranquil, unlike Khem who loved to play like a child even though she was already 30 years old;⇨ Khem and Rin always put the twins to sleep; if they didn't, they wouldn't sleep and would come seeking affection; ⇨ Khem never left Rin lacking affection, not even once, but now that Rin was 40 years old, the "homework" wasn't as intense as at the beginning of their marriage, thankfully, because back then Rin barely got any rest; ⇨ Rin felt very lucky to have found Khem that day when she was about to leave the country; ⇨ On the date they celebrated Rin and Khem's first marriage, the one that was by contract, they called it the anniversary of "something," because they didn't know exactly what to call it, but they still wanted to celebrate that day; ⇨ The twins had been asking for pets for some time; ⇨ When Khem asked Rin if she wanted to have another child, she wasn't serious, Khem was just joking; ⇨ Over time, Rin began to "do her homework" more frequently, reminding Khem that she was also Rin's wife at certain times; ⇨ Rin never thought of Phraphai again: "Losing her wasn't even registered in her memory - she simply didn't care"; ⇨ Khem wished her parents had lived to see the happiness she was experiencing, but she was certain they could see her from heaven now; ![]() |
zaza:
one thing i didn't like about the series is how 'useless' khem sometimes felt when it came to the little koalas.
I understand what you mean. I like seeing Khem being "cute" as she always has been, without losing her personality, but I wish they would make it clear that she's a responsible mother as well as being fun. 😶
My brother, for example, is 30 years old and has a baby. He does everything, from feeding and changing diapers to taking her to the doctor and putting her to sleep; he's super responsible.😂But when he plays with her, he seems more like a child than my niece. And he acts just as silly with my sister-in-law as Khem acts silly with Rin. They could make it more evident how much Khem also takes care of her children, right?🙃
But without a doubt, this was the best special episode of a GL drama I've ever seen. Maybe it's the best special episode of all the Asian dramas I've ever seen. 😍🥰
i love khem’s personality; her cute, playful nature is one of my favorite things about her. the scene where she goes to call the kids to play, gets ‘ignored’, and then goes sulk to rin is still my favorite. but in the series, they really toned down her maternal side. that office scene where khem goes to change the babies and starts gesturing like she doesn’t even know how to hold her own babies honestly left me feeling a bit disappointed.
also, one thing i equally disliked in both versions was the choice to have them doing their ‘homework’ to happen in the same room as the babies. 😵💫
zaza:
i love khem’s personality; her cute, playful nature is one of my favorite things about her. the scene where she goes to call the kids to play, gets ‘ignored’, and then goes sulk to rin is still my favorite. but in the series, they really toned down her maternal side. that office scene where khem goes to change the babies and starts gesturing like she doesn’t even know how to hold her own babies honestly left me feeling a bit disappointed.
also, one thing i equally disliked in both versions was the choice to have them doing their ‘homework’ to happen in the same room as the babies. 😵💫
I also didn't really like those two details. Mainly because, in the novel, Khem changed all the diapers. And although some people think it's normal for a 5-month-old baby to be in the same room as the parents during the couple's intimacy, I personally don't think it's right. It seems kind of wrong, even if the child doesn't see anything, I don't know. 😐
I don't know what my favorite scene from the Special would be, whether it's Rin's marriage proposal, the last scene at sunset, or Rin watching Khem play with the children and crying... Anyway, I really, really liked those scenes that made it very clear how much Rin loves Khem, I almost cried. 🥰 ❤❤
Recent Discussions
-
Do you have any disappointments/criticisms of this drama?54 seconds ago - Ss_ann
-
Novel link56 minutes ago - Timmy
-
BL Drama Lovers Club1 hour ago - Tiffany
-
Last NON Asian Movie you watched? #24 hours ago - Lynexia Eris
-
Hong Kong Cinema Challenge4 hours ago - Kkwabaegi
-
My novel brain explaining this 1970s drama setting4 hours ago - Mona
-
Need for more CEO dramas.5 hours ago - emeraldarrows
Hottest Discussions
-
Can we be friends ?16 hours ago
-
Role Reversal (RR) Drama Lovers Club6 hours ago
-
***Count to 100,000***6 hours ago
-
Change 1 letter to make a new word #220 minutes ago


⇨ SERIES: Khem and Rin are in the garden of their house, and Khem is holding a bouquet. Rin asks Khem who she loves more: Rin or the babies. Khem says she loves Rin more, "romantically speaking," and runs off. Rin runs after Khem laughing. NOVEL: They are walking near the river where Rin almost killed herself once. Rin was holding a bouquet. Rin asks Khem who she loves more: Rin or the babies. Khem says she loves Rin more, "romantically speaking," hugs her, and they change the subject;
⇨ SERIES: When Rin assumes the presidency, the scene takes place in the company's meeting room, and only 3 of her 4 best friends are present. The babies are not present. NOVEL: The scene takes place at her mansion, and her 4 best friends are present along with several shareholders and businessmen. They have a party. The babies are in Khem and Khwanrin's arms;
⇨ SERIES: Khem takes Rin to her office so she can rest after receiving the position of company president. The babies were in the office, in their crib. Khem says she would carry Rin to the office if there weren't people watching them. NOVEL: Khem takes Rin to the living room of their house (since the scene takes place in the mansion). The babies weren't in the scene. Khem says she would pet Rin to the bone if there weren't other people there;
⇨ The scene of Rin crying while watching Khem playing with the twins in the office;
⇨ The scene of Rin giving Khem a bouquet and wishing her a happy 3rd anniversary. Khem giving Rin a bouquet, and at the end they shouting that they love each other at the night market;
⇨ Rin thought the nausea was a case of gastritis;.gif)
⇨ Khemjira became more dedicated than ever during the pregnancy, offering to do anything for Rin. So much so that Rin felt she could retire from everyday life. When the babies arrived, she would have to make a "Best Mom" trophy for Khem;
⇨ Nong Plai Fon (the girl) was the older one, and Nong Ton Nao (the boy) was the younger one by only a few seconds. They were named that because they were born between the end of the rainy season and the beginning of winter;
⇨ The twins were 5 months old in the scene where Khem visits them at the office and changes their diapers;
⇨ SERIES: The wedding was at their mansion. NOVEL: The wedding was in a large garden, in a rented space, near sunset;
⇨ SERIES: Khem and Rin are taking care of the babies. The twins start pulling each other's hair, but the problem is quickly resolved and Rin calms the babies. Khem says the babies feel safe with Rin, just as she feels safe with her wife, so she pretends to cry like a baby, and Rin comforts her. ROMANCE: After the hair-pulling fight, while Rin and Khem feed the children, Plai Fon gets scared by the TV, but Rin calms her down and changes the channel. Khem says that the babies feel safe with her just as she feels safe with Rin, but while saying this, Ton Nao pulls Khem's hair, and Rin starts laughing;
⇨ SERIES: While drawing in Rin's office, the children call Khem "puppy" when they see her kissing Rin. Rin doesn't reprimand them, she just says they must have seen Khem's behavior and thought it looked like a puppy's. Khem changes the subject. NOVEL: After giving the puppies as a gift, the children say that Khem is their mom's (Rin's) "puppy." Rin makes the children apologize, but Khem says she wasn't angry, she just thought it wouldn't be good for the children to go around saying that her mother was a puppy;
⇨ SERIES: The dogs they delivered were an adult Samoyed and Golden Retriever, already named Teddy and Cupcake. NOVEL: They were puppies, a Samoyed and a Golden Retriever, and the children chose the names (since they were still puppies): Teddy and Fried Cup;
⇨ The scene of Rin and Khem's vows;



hen she was no longer the twins' nanny, because he didn't want her and Khem to be distant, since they were sisters. He simply said, "Kwanrin is your sister and the family should stay together." Unless Kwanrin got married someday, of course. Wasin said he would truly accept her as another daughter, and Khem cried copiously with emotion upon hearing this;
⇨ Khem sometimes even seemed younger than the twins, because they were calm and tranquil, unlike Khem who loved to play like a child even though she was already 30 years old;
