
jazme:
i love your reactions on payback, it's a fun read =D
I'm always happy to know someone enjoys reading what I post 😄

p43425:
You've probably annoyed everyone else with the Polish quotes, but I appreciate the challenge. Dzięki!
Gern geschehen. These quotes are actually song lyrics. I'm in a music mood lately, so that's why. I found those lyrics fitting the vibe of a given episode, so I just put them there. They can be ignored, but I'm glad you've got fun with them 😉

p43425:
Polish would be so much easier without Polish spelling and Polish pronunciation!
Oh, yes. Six grades of primary school we had a dictation every week to check if we can correctly spell our mother tongue...
Don't Be Too Emotional ep 6
"Nie ufam ci już, odejdź z mych snów, niczego dziś tak nie pragnę."
Okay, this is not what I've signed up for. It's not me, it's them. They're getting on my nerves 😠
How convenient. Blame BigJ for everything. Put and Dan poisoned Lil'Jane's mind against BigJ and now, once the switch flipped, Lil'Jane is unable to hold a normal conversation with BigJ without blaming him for everything. And if he doesn't know something, his suspicious mind tells him the rest. I'm actually glad they broke up, because at this point this relationship was doomed to failure. BigJ is no angel, but I would have had enough too, if my significant other was so hostile to me. It's true that Lil'Jane lost his smile after meeting BigJ, but who's to blame? Who needs enemies with a friend like Put?
The bitter cup has not yet overflown, but it's getting closer to the rim with every episode.