I call my husband Yeobo, I have 2 boys so I call them Adeuls, I use Pali Pali a lot, told my brother to call me Noona, I greet my family with Annyeonghaseyo, I also use Omo, Aish, Saranghae, arasso, and a few others.
My family has accepted that I think I'm Asian and just go along with me. :)