Well, it's not miyane, its mianhae or mianhaeyo. Miyane is a very awkward romanisation I must say. You literally translate the hangul to mianhae. I must say that I have never read that kind of romanisation of sorry before, so it's not spread all over the world :P. I don't mean to insult you or something though, I'm just saying :).