Here are some more recent dramas that, like most romances, prioritize a female audience, but have the male lead as the major character. The female leads are cool and interesting, but not as compelling as the male leads.
Amidst a Snowstorm of Love - slow-paced focus on the love story and the male lead's journey out of a kind of self-imposed exile from his home and his sport.
Mobius - time looping and action, centered on the male lead.
Love Like the Galaxy: Part 1 and Love Like the Galaxy: Part 2 - based on a web novel, and the ML is a total badass. In this drama, the FL is actually as cool and complex as the ML.
Itaewon Class - Very much the male lead's revenge story. Light romance, but I had fun waiting for it.
Flower of Evil - The male lead's scary journey out of an abusive past. He's married, and the marriage is interesting. Horror elements.
Our Beloved Summer - My hit on this is that the ML is the main character. The FL is unique and personable, but it's the ML whose identity and past are explored. Really cool, more realistic than usual romance.