I'd suggest Story of Minglan as one of the most authentic-feeling recreations of a historical slice-of-life Chinese era (set in the Northern Song dynasty) . It does get into palace politics later on, and is long even by Cdrama standards. But the main leads are completely faithful to each other and the ending is good.
Also like Chef Hua and New Life Begins as lighter dramas.