Episode 26 - Ending.

Sang You was reborn. She meets a man, Si Yuan, walking alone on her territory. 

She comes  to him and  asks him why he trespassed in the terrain. We understand that Sang You is amnesic.

Si yuan recognizes Sang You's voice, he faces her  and he looks at her with a smile. Then, he starts to walk toward her. 

Sang You suddenly disappears. We then understand that, now Sang You can teleport. She saw a stranger on her land. This is why she came to warn him and then left, when the stranger tried to get close to her. 

When we see Si Yuan smilling, we understand that, this is not a dream. 

Si Yuan will have to find Sang you and seduce her this time. 

 ProfMrsDi:

Thank you. This was my understanding as well. 

You are wecome. At least, it wasn't a dream. I thought, some of us , viewers, would mistake it for a sad ending with a dream. Like in a lot of xianxia.