Perhaps it would be interesting to introduce Clubs, just like the ones MAL has, or Goodreads.
Some examples would be "Kdrama fans", "Asadora fans"... etc
Each member would be able to make a club and send invitations to friends and each member should be able to turn on/off receiving invitations.
But then again, MDL has the Feed, so not sure if people would find this feature pointless.