Command: Romanized name
Guidelines > Character Information > Romanized name
Main Info
|Romanized name command is the 2nd command under the character's Character Information section.
Command | |Romanized name |
|---|---|
Meaning: | character’s name, but properly romanized and not using the English standard way of romanizing the name, which is currently the standard used on MDL |
Note: | If the main name of a character in the MDL cast list is “Jin Ha Gyoung”, “Jin Ha Kyoung” or “Jin Ha Kyeong”, you can use this command to display the properly romanized name. Only use this command if the main name is not already properly romanized. Otherwise, do NOT use it. If you aren’t sure on how to use the sites for romanizations given below, then do NOT use this command. Please use the following sites to get the correct romanizations: Korean: > http://www.kawa.net/works/ajax/romanize/hangul-e.html Japanese: > When only the kanji is known (i.e. 佐藤勝利): http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?9T; > When only hiragana (i.e. さとう) and/or katakana (i.e. コタロー) is known: https://www.romajidesu.com/translator Chinese: > https://www.mdbg.net/chinese/dictionary; > Choose “Standard Chinese (Mandarin)”: http://www.kawa.net/works/ajax/romanize/chinese-e.html Thai: > Choose “phonemic transcription” box and “RTGS”: http://www.thai-language.com/dict Hong Kong: > Choose “Cantonese”: http://www.kawa.net/works/ajax/romanize/chinese-e.html Taiwanese: > Choose “Wade-Gilos拼音”: |
Options: | RTGS / Wade-Gilos / Revised Romanization of Korean / Hanyu Pinyin / Yale romanization of Cantonese / Hepburn romanization |
Examples
Click on the image to open it in full view.
Standard Title | |
|---|---|
 | After uploading the character's image, click on the "Edit" button found in the Infobox section. |
 | Type the command | and start writing the command name, "Romanized name". Don't write out the whole name of the command, as it won't work properly when you press Enter. Write out only "Romanized" and then click the command from the drop-down list to save the command. |
 | Write out the character's romanized name, using the style as shown in the options given above. Afterwards, click on the "Save" button after you've added the character's romanized name. Other examples: |Romanized name Nishikido Ryou |Romanized name Satou Shouri |Romanized name Jeong Heon Gi |Romanized name Shih Po Yu |
 | When the submission gets accepted, the romanized name in the character's page should show up in the "Character Information" section. |
