K-Drama 
° projects.
shows on Viki that i've worked on, whether subbing or segmenting. not in any particular order ratingwise.
halla Dec 22, 2022
Sort By: Author's Order
-
![Waking Love Up]()
1. Waking Love Up
Chinese Drama - 2011, 40 episodes
- segmenting — ep. 39.
-
![Oasis]()
2. Oasis
Korean Drama - 2023, 16 episodes
- segmenting — eps. 1 - 8, 13 - 16.
-
![Bro & Marble]()
3. Bro & Marble
Korean TV Show - 2023, 8 episodes
- segmenting — eps. 1 - 6, 8
-
![Heart Signal Season 4]()
4. Heart Signal Season 4
Korean TV Show - 2023, 15 episodes
- segmenting — all eps.
-
![After Signal]()
5. After Signal
Korean TV Show - 2023, 4 episodes
- segmenting — all eps. + special ep 5.
-
![The Inextricable Destiny]()
6. The Inextricable Destiny
Chinese Drama - 2023, 26 episodes
- segmenting — eps. 4, 12, 23 - 26.
-
![Moon in the Day]()
7. Moon in the Day
Korean Drama - 2023, 14 episodes
- segmenting — eps. 5 - 6, 10 - 13.
-
![The Matchmakers]()
8. The Matchmakers
Korean Drama - 2023, 16 episodes
- segmenting — eps. 1 - 4, 7, 9 - 11.
-
![My Boss]()
9. My Boss
Chinese Drama - 2024, 36 episodes
- segmenting — eps. 13 - 17.
-
![Amidst a Snowstorm of Love]()
10. Amidst a Snowstorm of Love
Chinese Drama - 2024, 30 episodes
- segmenting — eps. 15 - 17, 21.
-
![Fry Me to the Moon]()
11. Fry Me to the Moon
Chinese Drama - 2024, 24 episodes
- segmenting —
-
![Love on a Shoestring]()
12. Love on a Shoestring
Taiwanese Drama - 2024, 24 episodes
- segmenting —
-
![Aoshima-kun Is a Bully!]()
13. Aoshima-kun Is a Bully!
Japanese Drama - 2024, 9 episodes
- segmenting — all eps.
-
![Law-less]()
14. Law-less
Thai Drama - 2024, 16 episodes
- segmenting — eps 8, 12.
-
![Married]()
15. Married
Chinese Drama - 2024, 24 episodes
- segmenting — eps 13 - 17, 20.
-
![Guardians of the Dafeng]()
16. Guardians of the Dafeng
Chinese Drama - 2024, 40 episodes
- segmenting — eps 21 - 26, 38 - 40.
-
![Motel California]()
17. Motel California
Korean Drama - 2025, 12 episodes
- segmenting — eps 5 - 7, 10 - 11.
-
![Stolen Love]()
18. Stolen Love
Chinese Drama - 2025, 42 episodes
- segmenting — almost all eps.
-
![My Precious]()
19. My Precious
Japanese Drama - 2024, 10 episodes
- segmenting — eps 3 - 9.
-
![Always Home]()
20. Always Home
Chinese Drama - 2025, 30 episodes
- segmenting — eps 1 - 3, 15 - 29.
-
![Heart Pairing]()
21. Heart Pairing
Korean TV Show - 2025, 16 episodes
- segmenting — all eps.
-
![Chasing in the Wild]()
22. Chasing in the Wild
Filipino Drama - 2024, 19 episodes
- segmenting — eps 1 - 8, 13 - 19.
-
![Legend of Zang Hai]()
23. Legend of Zang Hai
Chinese Drama - 2025, 40 episodes
- segmenting — eps 27 - 40.
-
![My Diary]()
24. My Diary
Japanese Drama - 2024, 9 episodes
- segmenting/qc — eps 5 - 9.
-
![The King’s Avatar]()
25. The King’s Avatar
Chinese Drama - 2019, 40 episodes
- segmenting — eps 32 - 40.
-
![The Yakuza Boss's Beloved]()
26. The Yakuza Boss's Beloved
Japanese Drama - 2025, 8 episodes
- segmenting — eps 2 - 7.
-
![Bad Genius]()
27. Bad Genius
Filipino Drama - 2025, 13 episodes
- segmenting — all eps.
-
![To the Wonder]()
28. To the Wonder
Chinese Drama - 2024, 8 episodes
- segmenting — all eps.
-
![He’s into Her]()
29. He’s into Her
Filipino Drama - 2021, 10 episodes
segmenting — eps 7 - 10.
-
![He’s into Her Season 2]()
30. He’s into Her Season 2
Filipino Drama - 2022, 16 episodes
segmenting — tbd.
-
![Oh My Ghost Clients]()
31. Oh My Ghost Clients
Korean Drama - 2025, 10 episodes
segmenting — tbd.
halla's Lists
Trending
Yim Si Wan & Seorina star in ‘Love in Disguise’, a K-Drama Where a Crossdressing Detective Goes Undercover as Her Rich Murder Suspect's Bodyguard! Prime Video's 'Love in Disguise' follows detective Kang Jae-hee as she disguises herself as a male bodyguard to investigate a wealthy…
Shin Ye Eun is in talks to replace Mun Ka Young as Cha Eun Woo's female lead in new drama from 'Bon Appetit, Your Majesty' director Shin Ye Eun is in talks to replace Mun Ka Young as Cha Eun Woo's female lead in a new drama
Kim Soo Hyun's agency seeks to close the chapter on late Kim Sae Ron controversy Actor Kim Soo Hyun and his agency have announced plans to take action against malicious online comments, which arose after his controversy…
Tian Xi Wei's 'Where the Mask Ends' surpasses 10,000 in popularity index on Youku, trends on Netflix On October 18, just 48 hours after its premiere, the costume drama 'Where the Mask Ends' surpassed 10,000 in popularity index on Youku,…
Netflix officially renews 'The Trauma Code: Heroes on Call' for Seasons 2 and 3 Netflix has officially renewed 'The Trauma Code: Heroes on Call' for both Season 2 and 3, with production plans for the two installments…
