They sure didn't waste time lol. Usually in c-drama, it takes the leads a long time to do the deed after dating.
There is a better explanation from someone on the internet (it was in Spanish too) “Imagine that you are attracted to someone (romantically or sexually) and you are very obvious. Your friends repeatedly shout "That egg wants salt!" To annoy you by referring to what that person attracts you to, that you love him or want him. Normally the eggs are accompanied with salt, hence the expression. Do I make myself understood?”.
They sure didn't waste time lol. Usually in c-drama, it takes the leads a long time to do the deed after dating.
It was in Spanish so I google translated for you “The expression does not seem to be genuine from the Spanish of the Canary Islands but common to several countries in America and some places in Spain, but it is a recurring record in the islands that can be used both to refer to "the attitude of the female and the male." We can say that we find ourselves, then, in the presence of an expression of "libdinous content" or "spicy" in the form of a culinary metaphor, this much kinder format compared to its synonym "animalesque", malicious and rude, which affirms: "this goat wants a male", to refer to the woman of talent or licentious attitude who shows and gives to understand her clear desires and loving intentions.”
In my words an egg needs salt so we used it for a man or a woman that is excited and wants more. You know what I mean 🤭🤭
Hello!! I figure you've seen so many so I should ask you :) have you seen the other 2 firefighter dramas (this…
I’ll send you a friend request to find you Eire because when this ends it will be hard to find this comment and I received to many notifications from other dramas, one group and my friends here
Hello!! I figure you've seen so many so I should ask you :) have you seen the other 2 firefighter dramas (this…
I almost dropped this one after watching the first 6 episodes. They were kind of boring and 80% of them were about Johnny’s work. Up to now I still prefer the William one. But let’s see because they are starting their relationship in the next episodes
Hello!! I figure you've seen so many so I should ask you :) have you seen the other 2 firefighter dramas (this…
Yes, I did. I didn’t like that much fireworks of my heart. I didn’t see chemistry between Yang Yang and Wang Churan. I only watched it because of him. I liked the one with William Chan as well. I hated the fl during the first 6 episodes because she was too obsessed with the fl. The third ml is so annoying. And unfortunately the kisses were pretty bad but it’s a good drama
1 
“Imagine that you are attracted to someone (romantically or sexually) and you are very obvious. Your friends repeatedly shout "That egg wants salt!" To annoy you by referring to what that person attracts you to, that you love him or want him. Normally the eggs are accompanied with salt, hence the expression. Do I make myself understood?”.
“The expression does not seem to be genuine from the Spanish of the Canary Islands but common to several countries in America and some places in Spain, but it is a recurring record in the islands that can be used both to refer to "the attitude of the female and the male." We can say that we find ourselves, then, in the presence of an expression of "libdinous content" or "spicy" in the form of a culinary metaphor, this much kinder format compared to its synonym "animalesque", malicious and rude, which affirms: "this goat wants a male", to refer to the woman of talent or licentious attitude who shows and gives to understand her clear desires and loving intentions.”
In my words an egg needs salt so we used it for a man or a woman that is excited and wants more. You know what I mean 🤭🤭