Does anyone know where or if we can find the novel in eng trans? If so, please drop a link!
There is no eng trans., there is a Chinese version in the making, but none in english yet. The author said that these things are not up to him, a foreign publisher has to contact his publisher to request a translated version of his book.
I was so impressed with First's "eye acting" during that whole confession scene. Akk is is so torn, I feel so sorry for him, he is suffering so much. He needs therapy really (Ayan as well). Even later in the episode, when Akk was being all cold and rude to Ayan, I could see a slight difference in his eyes, they are a little softer and sadder now. His defenses are slowly crumbling. Kudos to First for showing these nuances.
Hey, fellow eclipsers, please don't trend the hashtag today. The producers asked this of us on twitter, because of the current political situation in Thailand.
One thing that worried me is that how am i gonna see them in the Moonlight Chicken after shipping them here this…
I think they already shot MLC, or at least the vast majority of it. And as I understand it, First plays an adult in his mid-20s and Khaotung a highschool student (or at least someone quite younger). So, I wouldn't get my hopes up.
The twist at the end of the ep was not surprising to me, because I watched the Special Episode a bunch of times and the bts showed First throwing red paint at the posters etc.
The Description says ,,Ayan's method of dealing with Akk's scrutiny is to toy with him“. I guess in the beginning…
Of course Ayan will develop feelings, it's a love story after all. ;-) But I agree, Akk 's dealing with his feelings for Ayan will be much more complicated than the other way around. In the first trailer Ayan says " I get that it's hard for you. But for me it's never been hard. Because you've always been my number one since the start."
Question: Someone on YT pointed out the metaphor of Akk putting the jacket back "into the closet", but I'm wondering, do the Thais use this metaphor for someone who is not outed? Can anyone enlighten me on this?
PS: Don't fight me on this, I will not change my mind^^