Tin was in a coma. We were lead to believe that he died, but he just went away for treatment. Tol wasn't sure that if/when Tin woke up he'd remember anything that happened, so he wrote the notebook. When they met again in the clock tower was after Tin had woken up and remembered everything.
She also posted that Translant was the direct sequel with Tan and Bon that was about illegal organ trafficking. Euthanasia is about different characters. I have no idea if it was a mistranslation or what's happening.
I think I need an explanation, I did not understand what happened in the last episode
Tin was in a coma. We were lead to believe that he died, but he just went away for treatment. Tol wasn't sure that if/when Tin woke up he'd remember anything that happened, so he wrote the notebook. When they met again in the clock tower was after Tin had woken up and remembered everything.
I have no idea if it was a mistranslation or what's happening.