I think i might be one of the few ppl who actually loved this. Im usually not a fan of this concept but DAMN! Ended up watching everything in one go! The story really picks up from end of ep 1 / ep 2...and man aint gonna lie, we need Kim Woo Bin in more of these action stuff!!! Loved his acting. Overall a pretty good watch for me!
ISTG i have a full list of moms i hate in dramas but the mother of the female lead here just TOPS it all!!. never have i been this infuriated watching ''mom problems''. every time i see her on a scene i go "oh gods here we go again..." at first she said she was trying to ''discipline her daughter i was like ok fine maybe shes trying to repay all she regretted during the past years, but then she starts favoring the cousin of the fl over HER OWN DAUGHTER !! arghhhh. thank god her brothers and dad always have her back.
exactly. the english subs were not specific there. they could have put "younger sibling" tbh so that we wont get confused. the original script has no problem as the word dongsaeng is gender neutral...tho ive got to say the script was very well written there to make us baffled no kidding. all the emotions portrayed and lines by that chef girl made us believe she was on the stalkers side.
Amazing article! enjoyed reading it soo much due to the fact that im able to relate on another level! i have noticed so many chinese dramas with bad translations that ive learnt to read through the lines to actually understand what in the world is going on...
here you go