Always...It's so damn frustrating. All the damn subbers are on the Korean stream and that country is mass producing…
Well, I didn’t intend to blame the korean dramas which I cherish as much as the chinese or japanese dramas. It’s just the choice of chinese dramas which get subbed sometimes sucks. It’s always about who is starring and the like. Smaller or more controverse productions mostly don‘t get the chance for an international audience. That’s what upsets me...
Seriously, folks and friends, keep your act together. We are at episode 4 and if you are at least a little bit familiar with chinese dramas, you know this kind of childishness won’t last very long.. i‘ve seen too many versions of chinese paladin and the likes to know what I am talking about. And honestly speaking, after watching „can I hug you“ and „are you human, too“ I appreciate this kind of - at least at the moment - easygoing entertainment. That’s it. Over and out. ;-)
The first episode was so much fun to watch! I can only hope the subbers continue with their work and give us the opportunity to experience the whole drama :-)!
What a great adaption of the original! I loved everything about this drama. Totally in love with it. I am really praying for a 2. season!! The ending looks promising...