Table122000

This drama is available with English subtitles at IQIYI App Website to watch on your PC.
Link to streaming: https://www.iq.com/play/2ffkws2bbck

I experience the same thing. I want to rewatch and only Ep. 1-2 are available. All the other episodes are private.
I found the drama at Dramacool & Kissasian with all 36 eps subbed.
Dramacool: https://www4.watchasian.to/drama-detail/girlfriend-2020
Kissasian.sh: https://kissasian.sh/Drama/Girlfriend

Thanks for the information about the MGTV App English translations. I find the quality of the translations at the YouTube very poor, so if the App is even worse I am definitely not going to pay for the VIP. The english subs at MGTV Drama YouTube are often confusing for me. I really do not know what MGTV is thinking to ask people to pay good money for bad translations.

IQIYI changed to a new website URL. I have updated the link to the new address. It should work now:
Link: https://www.iq.com/play/19rrhzphdp

Thanks for the clarification. Much appreciated. It is difficult sometimes to figure out if I am watching the real Meng Hui or a different personality in some of the scenes.

You are welcome. Yes, Tencent Video YouTube has subtitles in Indonesian, Vietnamese and Thai available. Glad you will be able to watch with subs in your native language.

You can watch the drama with English subs at Tencent Video YouTube Channel but you have to enable Auto Translate. First, Click on CC at bottom of screen and select Indonesian subs.
Next Click on Settings Icon, then Click on Subtitles. Scroll down and Click on Auto Translate and then select English. When you are finished, it should look like this Indonesian>>English.
The English subtitles are good quality and make sense with very few grammar/spelling errors. So far, they have posted Ep. 1-12 and are adding new episoeds each week.
Link to Playlist:https://www.youtube.com/playlist?list=PLMX26aiIvX5r3xY0w9imk5RATnY00fmE0

Watching Ep. 3.
Question: Is it the real Meng Hui when they go on a date to the amusement park and with the sparkler scene or is it a different personality? I'm confused.

This drama is available with English subtitles at several streaming sites.
KUKAN Drama Youtube Channel: https://www.youtube.com/playlist?list=PLEXBGg5OB0B-72JJKx2qv4p9DyZ5eXqti
Viki: https://www.viki.com/tv/36561c-symphonys-romance

This drama is available with English subtitles at IQIYI.
Link: https://www.iq.com/play/19rrhl1l3l
Schedule is 2 Episodes a day, Tuesday-Thursday., 6 eps a week total. VIP members have early access to episodes.

It's being subbed at WeTV.
For those who can't access WeTV, it's also at Lakorn Galaxy.
http://lakorngalaxy.com/2019/11/leh-game-rak-2019/

I'm sorry it's not available for you. Hopefully someone else will sub it in your region.

I found it at KUKAN Drama YouTube
Link: https://www.youtube.com/watch?v=wjLrb-d-RrQ

This Extra Story Special Episode is available with English subtitles at KUKAN Drama YouTube Channel.
Link: https://www.youtube.com/watch?v=wjLrb-d-RrQ

I clicked on the link and it played for me, so I don't know why it is not loading properly for you. Sorry you are having problems. Maybe try again?

This drama is liscensed at several streaming sites. There will be subs!
IQIYI: https://www.iq.com/play/19rrhlyhil
Viki: https://www.viki.com/tv/37133c-love-a-lifetime

Thanks for the clarification.

Question- Are the actors using their real voices in this drama? Do dubbing? I saw a BTS and they had boom microphones over the actors' heads in the scene filming so I just wondered if thye were live recording voices or not.

This drama is available with English subtitles at MGTV Drama YouTube Channel. So far, they have subbed Ep. 1-4 and are adding new episodes each week.
Link to Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PL0PsHrQxhYwStRZScRmF6VbWrzzMuGeVB

And now also Ep. 4!