Here is a video comparing original lines spoken by actors and the dubbed version that changed to pass censorship…
lol.. i know on the other thread you and i are in a war.. but.. lol this link is super cute.. if they did send the drama with those lines for review, that's really bold of them
From what I hear from some book readers it’s the villages custom that the groom has sex with a widow the night…
IT IS. Ask the terrorists.
I am not finding extreme examples. You and your attitude baffles me.
Having sex with a widow.. ha ha it is their custom.. let's not say anything about it..
It is disgusting and sick
***********************
Well then follow your advice. Treat terrorism gently and kindly. Don't jump to conclusions because you don't even know why those people are motivated to kill and die!!
I also feel like the beginning scene foreshadowed either Tian was the one who hit Torfan and doesn't remember…
he can't be the one to kill torfan, that would be too much to come back from and have audience buy into the romance.
However, he is def involved because he could have called off the racing that day as Tul was asking him to, but he insisted. I think the other folks probably ran over (but then his car is also white)
I am hopeful because of Tul's reaction. His reaction was not guilty. So, i think its the other guy and his girl who were driving this car
********************************** Personally, i still feel weird about Tian's brother and why he went out of the town same night.. that whole convo with brother and parents was weird in ep 1
ep 4.. he finally told his disciple girl that " i just like him and want to befriend him"V:P...i am waiting patiently…
he he.. i started the book but not captivating..
i think drama is better
i got bored by ch 6 :P .. i am waiting for the rain scene.. when WX fully acknowledges that he loves this man.. i guess hijinks will ensue.. him trying to protect him and all :D
From what I hear from some book readers it’s the villages custom that the groom has sex with a widow the night…
You are WRONG. Change can come from wherever. It doesn't always have to be from within; and external agent can ignite that.
You can't say rape is a tradition hence let's just go along with it until they themselves realize it is. An example.
*************** And for immoral or unpalatable customs, not being able to recognize that or being called out on it shows the underlying problem. Nothing you says shows otherwise. Everything you say sounds like "Right or Wrong, leave it because it is somebody's custom"
Guess what!!! Terrorism is also somebody's religion. You sit on the side and preach for noone to take action against it.
i am thankful for the translation, but i guess i am also realizing what good subbers can do.
I am sure the novel is popular and that author is so original must have been nice. I have to credit people who translated MXTX's novels and even 2Ha for doing a great job. It keeps readers glued in.
Ashes of love, goodbye my princess , or even this one (atleast upto ch6) does not :(
PS: yes, its me lamenting. Don't get unnecessarily emotional and come attack me else i will bite you and chew you off
1. Torfan's accident 2. Phupha may purposely want to send tian away because his living conditions areas are or can prove to be unhygienic for a man with heart transplant
so it might be noble idiocracy (well not really) on part of phupha
From what I hear from some book readers it’s the villages custom that the groom has sex with a widow the night…
What do you mean we shouldn't judge..
You are basically saying widows in that village have to make out with every man who is about to get married.. and add to it while being watched by hordes of men
Even buring brides alive with their dead husbands was a custom. Good, we had someone who didn't think it shouldn't be questioned because it is a custom
This is so despicable.. and SICK..how can you justify it :O
Questions: Is Mix a MBBS? Why do they keep refering to him as Dr. on variety shows?
Whoever has read the novel, when does the 1st kiss happen and how :) need spoilers.. and when do you expect that episode to happen.
I can totally predict the last or second to last episode...
1. Phupha is going to push Tian away for 2 reasons - 1) whenever he comes to know about Tian being partly a reason for Torfan's accident 2. Tian's health. Phupha won't ask him to stay back.. maybe even push him away consciously so that tian leaves
3. And ofcourse, when Phupha pushes tian away, tian is going to go to the mountain at the end of year to wish... crying and desperate .. and that should be the reunion scene before he leaves for 2 years to complete his education
:D :D but now that they would move in together , hopefully, in ep 6.. 1st kiss should happen around end of 6th ep or 7th , right?
I am not finding extreme examples. You and your attitude baffles me.
Having sex with a widow.. ha ha it is their custom.. let's not say anything about it..
It is disgusting and sick
***********************
Well then follow your advice. Treat terrorism gently and kindly. Don't jump to conclusions because you don't even know why those people are motivated to kill and die!!
However, he is def involved because he could have called off the racing that day as Tul was asking him to, but he insisted. I think the other folks probably ran over (but then his car is also white)
I am hopeful because of Tul's reaction. His reaction was not guilty. So, i think its the other guy and his girl who were driving this car
**********************************
Personally, i still feel weird about Tian's brother and why he went out of the town same night.. that whole convo with brother and parents was weird in ep 1
i think drama is better
i got bored by ch 6 :P .. i am waiting for the rain scene.. when WX fully acknowledges that he loves this man.. i guess hijinks will ensue.. him trying to protect him and all :D
I know in my country they won't be.. it isn't a career choice for med students. They'd rather go for biotech.
This is just an academic question, trying ot understand how it fares in other countries
You can't say rape is a tradition hence let's just go along with it until they themselves realize it is. An example.
***************
And for immoral or unpalatable customs, not being able to recognize that or being called out on it shows the underlying problem. Nothing you says shows otherwise. Everything you say sounds like "Right or Wrong, leave it because it is somebody's custom"
Guess what!!! Terrorism is also somebody's religion. You sit on the side and preach for noone to take action against it.
i am thankful for the translation, but i guess i am also realizing what good subbers can do.
I am sure the novel is popular and that author is so original must have been nice. I have to credit people who translated MXTX's novels and even 2Ha for doing a great job. It keeps readers glued in.
Ashes of love, goodbye my princess , or even this one (atleast upto ch6) does not :(
PS: yes, its me lamenting. Don't get unnecessarily emotional and come attack me else i will bite you and chew you off
those scenes will become richer..
E.g the first encounter, when WX told the girl that he is sunbathing.. lol.. ZZ was listening on and thinking how b'ful that voice is :P
(Don't tell me to put this in spoiler, it is not. Don't waste your energy)
infact if views exceed certain threshold, they will release ep 10 tomorrow :D :D ..
1. Torfan's accident
2. Phupha may purposely want to send tian away because his living conditions areas are or can prove to be unhygienic for a man with heart transplant
so it might be noble idiocracy (well not really) on part of phupha
You are basically saying widows in that village have to make out with every man who is about to get married.. and add to it while being watched by hordes of men
Even buring brides alive with their dead husbands was a custom. Good, we had someone who didn't think it shouldn't be questioned because it is a custom
This is so despicable.. and SICK..how can you justify it :O
Is Mix a MBBS? Why do they keep refering to him as Dr. on variety shows?
Whoever has read the novel, when does the 1st kiss happen and how :) need spoilers.. and when do you expect that episode to happen.
I can totally predict the last or second to last episode...
1. Phupha is going to push Tian away for 2 reasons - 1) whenever he comes to know about Tian being partly a reason for Torfan's accident
2. Tian's health. Phupha won't ask him to stay back.. maybe even push him away consciously so that tian leaves
3. And ofcourse, when Phupha pushes tian away, tian is going to go to the mountain at the end of year to wish... crying and desperate .. and that should be the reunion scene before he leaves for 2 years to complete his education
:D :D but now that they would move in together , hopefully, in ep 6.. 1st kiss should happen around end of 6th ep or 7th , right?