日本のドラマは特別だから好きなんです。I'm not sure how to explain this in Japanese, I'm sorry... What I mean is : I'm mostly watching series about life in general and through the years I realized Japan is the only country that is able to create series that makes me feel all those emotions. It's just different!
I also watch a lot of Korean series and I love them but it's not the same as the Japanese and never will because Japan has its own way of describing emotions, it's so raw and beautiful :)
Right now I'm studying Medical Translation (English to French) in a Master but my goal is to get better in Japanese and use it as a professional translator :D
What about you? How do you see Japanese dramas as a Japanese person ? I'm curious (*＾▽＾)／ Are Japanese dramas your favorite ? (You can reply in Japanese of course!)
Yeah, I can imagine that kind of thing being nice yet at the same time a bit cringe. If I had to speak another…
I though the few words he spoke in the first eps where okay, like not as good as it should have been considering he lived in France for so long but man the last episode was soooo bad! Like I know French is hard, he's not a French speaker at all etc but still that was not even understandable! I could not understand a word he said and same for the flower seller that was so not French x)...I'm sure it's not impossible to find a middle age French speaker actress but looks like they didn't made the effort!
Am I the only one struggling to watch this on wetv? I'm using thai vpn but it keeps buffering and saying that…
Same here. I've installed Urban VPN like advised and I can only see the video for a few seconds before it disappear and the message "There seems to be a problem with the web link" appears so I can't even start the video...
I don't know if it has to do with the fact that I am in student residence and thus use a "special" internet provider? (like they've blocked a few series websites but Asian series are not known in France so DramaCool etc are safe :D)
Of course there is a deadly disease...whyyyy Japan??? Why??? One of my first Asian drama ever was "One liter of tears" and I was just a teenager sooo yeah, didn't see life the same way after that XD
So should I watch episode 12 or wait until episode 13 is released ? Because I quickly scanned the comments and there seems to be a lot of suspense and a pretty painful cliffhanger at the end of ep 12 and I don't particularly like to suffer sooo, advices ? :)
Ah d'accord ^^ ! J'ai vu sur Netflix qu'elle sera disponible à partir du 16 août seulement...et d'habitude KA est plus rapide, j'étais vraiment étonnée de ne pas voir l'épisode arriver !
En tout cas l'épisode était génial ! Je suis tellement satisfaite :D !! Pour l'instant c'est un sans faute pour moi. Ce sera pour sûr un de mes dramas préférés ! Qu'est ce que tu en a pensé ?
J'ai pas précisé "il est pas dispo sur Netflix France". Et j'avoue que j'avais pas cherché ailleurs que sur le site où je vais tout le temps x). Je l'ai pas trouvé sur KissA donc j'ai paniqué et je suis venue demander ici par réflexe XDD Du coup je vais foncer le voir sur le lien qu'on m'a donné :D ! Tu l'a vu ?
I need your help guys ^o^. Not available on Netflix France yet and I usually watch it on KissA but it's not out yet and I have the popcorn and cakes ready lol so does someone knows where I can watch it ? It's killing meeeeee x)
Je suis d 'accord dans l'ensemble, seule la beauté de Yoo Jung me retient ^^ (et Geum Bi qui est rigolote)
Ouuui Geum Bi est géniale ! Les parents du ML aussi sont très touchants je trouve donc je veux voir ce qui leur arrive. Et puis j'aime tout ce qui est romantique donc je veux voir l'histoire des deux personnages principaux mais je sais qu'une fois fini c'est un drama auquel je ne repenserai plus :/ Absolument pas mémorable pour moi et pourtant je suis une sensible x)
Very disappointed by how the story is being told. It's not about it being a family drama but just...it's empty. There is nothing catchy ! The main characters are just okay, I don't root for any of them. Dae Hyun is so passive and you just want to shake him so that he wakes up and finally act by himself. In France we call this type of guy, who only act for and through their girlfriends, "canard" (duck). Soooo uninteresting and let's not talk about charisma ^^ I like this actor, both for his acting and his looks (not my favorite but I'm not blind so :3) , but his character is so flat that even him couldn't save it. Sad.
I'm currently watching another drama (*cough* IOTNBO) and it makes me realize even more that this one is flat and bland. I was kind of counting on the FL to make up for this lack of deep characters but I think that without her boldness she is not even that interesting. Her whole existence only rely on a crush (that of course had to be years old; so disappoined by this new info) that is, honestly, quite shallow considering she loved him all this time for his good looks (it's only recently that she has started noticing his character). For me the difference between a good and a meh drama is by how much you can distinguish the episodes. If you can remember which main event happened in which episode it means it was not full of filling scenes and that there was some progress in the story whereas here it's just dragging, without any real progress made whether it is in the characters developpment or in the story itself. I feel like they wasted the initial plot by spending 10 episodes (so more than half of the drama !!) telling us about a couple that was so mismatched (nothing about them being from a different backgrounds but they litterally didn't share a thing) and had absolutely nothing interesting going on for them. All this time spend for what exactly ? So that we think that the FL and ML are sooo much better together ? I think there really was no need to drag this for 10 hours ^^ Sometimes the characters are not the best but the story is so good that you forget about it and the opposite is also true but here I feel attached to none. The plot sounded so interesting and even that could not save it...
Also I'm kind of tired of drama characters meeting healthy and caring persons (here "puppy") that are only waiting for them and still fighting to go to the one person that doesn't care and that is showing an unhealthy behaviour. I know it's more thrilling and thats why we watch it, we don't want normal relationships etc but still, that's sad.
Watching parents being humiliated is probably one of the worst thing ever. It's just pure humanity to feel that emotion and to feel it through watching. Especially when they didn't deserved it and are hard worker and/or middle class people.
There is no way he is a mole ! The way it was played at the end makes me believe it will be explained later. At least that's what I NEED to believe :')
ありがとうございます。でもかんたん漢字しか知らない ^^
私は1995年生まれで、10代の頃から日本のドラマを見るようになりましたから好きなドラマは:
- オレンジデイズ
- 1 リットルの涙
- 14才の母
- たったひとつの恋
- タイヨウのうた
- 花より男子
- ライフ
- 恋空 (映画とシリー)
- マザー
- 下妻物語
- ディア フレンズ
たくさんあるので、全部は書けません。^^'
日本のドラマは特別だから好きなんです。I'm not sure how to explain this in Japanese, I'm sorry...
What I mean is : I'm mostly watching series about life in general and through the years I realized Japan is the only country that is able to create series that makes me feel all those emotions. It's just different!
I also watch a lot of Korean series and I love them but it's not the same as the Japanese and never will because Japan has its own way of describing emotions, it's so raw and beautiful :)
Right now I'm studying Medical Translation (English to French) in a Master but my goal is to get better in Japanese and use it as a professional translator :D
What about you? How do you see Japanese dramas as a Japanese person ? I'm curious (*＾▽＾)／
Are Japanese dramas your favorite ? (You can reply in Japanese of course!)
日本のドラマは最高です ☆*: .｡. O(≧▽≦)o .｡.:*☆
I don't know if it has to do with the fact that I am in student residence and thus use a "special" internet provider? (like they've blocked a few series websites but Asian series are not known in France so DramaCool etc are safe :D)
One of my first Asian drama ever was "One liter of tears" and I was just a teenager sooo yeah, didn't see life the same way after that XD
(and if I'm being asked why I'm weird at work I will say it's people on internet's fault XD)
Because I quickly scanned the comments and there seems to be a lot of suspense and a pretty painful cliffhanger at the end of ep 12 and I don't particularly like to suffer sooo, advices ? :)
En tout cas l'épisode était génial ! Je suis tellement satisfaite :D !!
Pour l'instant c'est un sans faute pour moi. Ce sera pour sûr un de mes dramas préférés ! Qu'est ce que tu en a pensé ?
Du coup je vais foncer le voir sur le lien qu'on m'a donné :D ! Tu l'a vu ?
Absolument pas mémorable pour moi et pourtant je suis une sensible x)
I like this actor, both for his acting and his looks (not my favorite but I'm not blind so :3) , but his character is so flat that even him couldn't save it. Sad.
I'm currently watching another drama (*cough* IOTNBO) and it makes me realize even more that this one is flat and bland. I was kind of counting on the FL to make up for this lack of deep characters but I think that without her boldness she is not even that interesting. Her whole existence only rely on a crush (that of course had to be years old; so disappoined by this new info) that is, honestly, quite shallow considering she loved him all this time for his good looks (it's only recently that she has started noticing his character).
For me the difference between a good and a meh drama is by how much you can distinguish the episodes. If you can remember which main event happened in which episode it means it was not full of filling scenes and that there was some progress in the story whereas here it's just dragging, without any real progress made whether it is in the characters developpment or in the story itself. I feel like they wasted the initial plot by spending 10 episodes (so more than half of the drama !!) telling us about a couple that was so mismatched (nothing about them being from a different backgrounds but they litterally didn't share a thing) and had absolutely nothing interesting going on for them. All this time spend for what exactly ? So that we think that the FL and ML are sooo much better together ? I think there really was no need to drag this for 10 hours ^^
Sometimes the characters are not the best but the story is so good that you forget about it and the opposite is also true but here I feel attached to none. The plot sounded so interesting and even that could not save it...
Also I'm kind of tired of drama characters meeting healthy and caring persons (here "puppy") that are only waiting for them and still fighting to go to the one person that doesn't care and that is showing an unhealthy behaviour. I know it's more thrilling and thats why we watch it, we don't want normal relationships etc but still, that's sad.
Plus the ML best friend disgusts me ><