At the end of the day, after reading and reading so many comments; can I say it now?Ji Xing should have just started…
She’s taking on too much and she lacks the expertise. She should have attended the merger meeting. She often lets her emotion rule her judgement. She could have pretended that she knew about the merger instead of letting ZD have the upper hand.
Bingo on the last point. When he questioned what is love, she got all mixed up... and thats the start of her insecurities…
and @DA202 You are both correct. 喜欢 (xihuan)is usually use as like but also means fond of. In CD the 喜欢 is like as in romantic terms but here it should be 爱 (Ai) . Like other languages Chinese words loses their meaning in translation.
HT's understanding of love is different . He mentioned that the idiom that one cannot pass judgment until the…
Yes that’s what I meant he let his actions speak for himself .However at the time when she needed the assurance he didn’t assure her. I supposed it’s better than sweet talk and no actions.
actually, I think HT does love JX the way she thinks of love, but he just doesn't realize itJX: "You would die…
HT's understanding of love is different . He mentioned that the idiom that one cannot pass judgment until the lid is on the coffin because during the journey in between , one cannot guarantee anything. It's only at the end of a person's life that there's a conclusion, so JX will know if HT truly love her only when it's the end of his life's journey. It's true but not the assurance that JX wants to hear. His actions (going to her rescue, his protection in the business world and personal life) do convey the kind of love she expects from him although his words doesn't.
I’m just waiting to see if they keep to the novel in this part. In the novel, he originally was going to sign…
Thanks for that. That breakup could have been avoided . They could just join hands to defeat cousin sister. As simple as that. Communication is the key in their relationship!
Dude wanted to give her a shut up ring but said he will never marry her. Why on earth would she stay with him?…
@ForeverDramaAddict and @NF212 Exactly! If XYX cannot give Lili what she wants in life, set her free while she is still young. Don't waste her time. It's such an insult offering her that ring. What is she going to say when people see the ring and congratulate her? A person with dignity will just shove the ring back in his face. So insulting! How can you trust a man like that if he is not honest from the start? Better off breaking off and staying single...and available.
or phrases are so poorly translated that it does great injustice to a good drama.
You are both correct. 喜欢 (xihuan)is usually use as like but also means fond of. In CD the 喜欢
is like as in romantic terms but here it should be 爱 (Ai) . Like other languages Chinese words loses their meaning in translation.
True and it’s from learning from their mistakes that they will become stronger as a couple and as a team.
How true! I often wonder how he can hold that position.
Yes some translation is wrong. The translation is usually a summary, same but not quite the same. The gist is often lost in translation.
Always appreciate your honest opinion.
XYX is truly pathetic. (your reasons cited are on point)
HT is a WIP.
SZZ, where's your dignity man? How many times do you need to be rejected?
ZD, I think HT rather rescue the cat than you if in similar circumstances. Have some self-respect for yourself.
I think what you mean is fair complexion rather than pale. Fair is associated with beauty .
You are absolutely correct. I don't like fast tracks as well but usually popular dramas will have fast tracks towards the last 6 episodes.
Exactly!
If XYX cannot give Lili what she wants in life, set her free while she is still young. Don't waste her time. It's such an insult offering her that ring. What is she going to say when people see the ring and congratulate her? A person with dignity will just shove the ring back in his face. So insulting! How can you trust a man like that if he is not honest from the start? Better off breaking off and staying single...and available.