meixue

oh yeah i see that now!

here's the english translation to "sleeping" by zheng ye cheng and hu yi xuan
https://www.youtube.com/watch?v=EiGNTB_C8yo&

here's the english translation to "sleeping" by henry huo and yisa yu
https://www.youtube.com/watch?v=2LZ-0Kxtpms&

i was shook too! hmm maybe it's zhang yao (gala) from best of you in my mind?

i swear he looks like someone

here's the english translation of "hi youngster" by unine xia hanyu, chen youwei, and he changxi
https://www.youtube.com/watch?v=8-8WfVLTEdY

no one but me: writes about love and redemption in my essay

me: female lead looks familiar
*comes to mdl*
also me: oh its bc she's from my unicorn girl lol

i heard that go ahead was very popular so they started splitting the eps near the end to earn more money. basically, they kept dragging the eps that were being aired. some eps would be less than 20 mins compared to 45 mins

oh wow that's a long time

im surprised that wen bing found about her being a female so quickly bc some dramas usually don't reveal it until the very end

wow can't believe this. first it was go ahead with splitting the eps and now this?

idk how many times hao chen has said "xuanji that's enough" or "3 realms."
me everytime: "hao chen that's enough"

cliff scene
i wonder why they included an epilogue and not just adding it as another ep (36.) anyways, was xue yao trying to commit suicide during that cliff scene?

here's the english translation of "run to you" by excuse me band
https://www.youtube.com/watch?v=3h8WmQQzEZI

fun fact: director mentioned how zyc was able to learn the martial art movements quite easily and quickly

we all know xue yao is really upset when he starts chopping his precious flowers

i think the part where he says "as long as you're here" is follow by "then i definitely won't disappear" the ost is too loud lol

fun fact: zhang jie is one of the popular dubbers for historical dramas

yeah i have a feeling that they're just using a translator. there's some parts where it's not even translated. for example, they put "xie huang di" instead of "thank you, emperor." some of it doesn't make sense either. they wanted a pinky promise but it was translated as "rago" LOL. however, you'll be able to understand enough

ik a good amount but i still watch with eng subs since some of the phrases might be a little hard to understand