A Lenda do Mar Azul (2016)

Passado quase uma década, cheguei!

O pináculo dos dramas chegou ao meu ecrã!

Quem não considera este um dos og dramas, não é ninguém! custou a chegar aqui (quase 9 anos depois, visto que começou a ser transmitido em TV em novembro de 2016) mas não estou desiludida! Fez-me recordar dos primeiros dramas a que assisti (dois deles com os mesmos atores) e senti-me adolescente outra vez. sem sombra para dúvidas que a demora valeu a pena e que aproveitei cada segundo dela.

Do tempo em que Lee Minho e Jun Jihyun eram atores da berra, em que Love from Another Star e The Heirs ainda moravam no coração de muita gente, em que Shin Haesun era basicamente uma novata e em que Park Haesoo nunca imaginaria que ficaria famoso em todo o mundo (Sang-U de Squid Game).

Props: para Shin Wonho, que fiquei chocada porque não o reconheci (dos CROSSGENE).
Fun Fact: Jinyoung, podes parar de estar em todo o lado, por favor? *jk*

Read More

Fun. Touching. Plus light-heartedly questioning the matter of course of human interaction

"The Legend of the Blue Sea" refers to a very old Korean legend that originally tells the lovestory between a mermaid and a fisherman. However, the KDrama is just loosely based on this fairy tale.

In the rich Korean folklore of "Imuldam" (mostly oral shamanic songs, myths, fairy tales and folk tales) which is still very much alive today, there are frequently supernatural beings that move around in the earthly dimension - whether mermaids, a nine-tailed fox, a Goblin, or other spirits. These "Imuldam" are particularly inspired by shamanism and Buddhism. KDramas repeatedly pick up motifs from this tradition and find contemporary ways to keep them alive and reinterpret them. The special attraction arises from the fact that our human world receives a different value, appreciation and perspective through the eyes of those non-human creatures less influenced by time and space.

"The Legend of the Blue Sea" is based on a mermaid caught in a net by a fisherman in the early Joseon era. Then he fell in love with her. However, mermaids rarely feature in Korean folklore otherwise. The topic makes a nice link to western tradition and that's probably how it was intended. Also, parts of the KDrama play outside of South Korea - in Spain.

At the same time, the story takes up another, widespread and popular motif in KDrama orbit: reincarnation. Most of the time it is about souls that were not able to complete certain experiences in the past and are confronted with these or similar situations again in their present incarnation - in order to do things better or differently. In "The Legend of the Blue Sea", the historical fairy tale from back then and its version, transposed into the present day, are developed in parallel in two narrative threads. Just as the protagonist (and also another character) slowly (again) remember their past life, we, too, experience what really happened back then. Eventually the question arises whether life must necessarily repeat itself or else other decisions could be made.

Actress Jun Ji-hyun obviously enjoys her character as a humorous, mischievous mermaid, innocently and ignorantly experiencing the modern human world. With her performance she definitely jazzes the story up. Her sometimes almost naive trust, which is a bit reminiscent of a puppy in places, stands in warming contrast to the distanced, calculating coolness of her Jack of Hearts in 2017. The picture is completed by - here and there - being able to look back into their Joseon past, where he rather personifies an amorous, honorable nobleman.

Ultimately, this KDrama offers a well-designed dramaturgical variety of telling an enchanting love story in two different ways - and at the same time (with a twinkle of an eye) questioning the matter of course of human habits and interaction.

It´s fun and touching.

Read More