
Lorsqu'une humaine peut donner de grands pouvoirs au premier démon qui la dévore, comment peut-elle être en sécurité ? Jin Seon Mi (Oh Yeon Seo) est la brillante directrice d'une agence immobilière qui a la capacité d'exorciser les démons vivant dans les biens immobiliers hantés. Mais les démons qui vivent sur Terre la connaissent sous le nom de Sam Jang, de qui émane un parfum irrésistible de fleur de lotus, et qui peut donner de grands pouvoirs à celui qui la dévore. Lorsque Seon Mi était petite, Son Oh Gong (Lee Seung Gi), une divinité perturbatrice, l'a piégée pour qu'elle le libère du lieu où il était emprisonné, et a passé un contrat avec elle selon lequel il apparaîtra et la protégera à chaque fois qu'elle prononcera son nom. Mais il finit par la piéger à nouveau en effaçant le souvenir de son nom de sa mémoire. De nos jours, Son Oh Gong vit aux crochets de Woo Hwi (Cha Seung Won), une autre divinité connue sous le nom de Woo Ma Wang qui travaille en tant que président d'une entreprise de divertissement et bénéficie de plus de gloire et d'adoration que certaines des célébrités de son entreprise. Son Oh Gong veut trouver Sam Jang afin de pouvoir la dévorer et devenir la plus puissante des divinités. Son ami, la star P.K (Lee Hong Ki), en voudrait simplement une bouchée. Lorsque Song Oh Gong se rend compte que Sam Jang est Seon Mi, il commence par la protéger des attaques des autres démons, afin de la garder pour lui-même. Mais Seon Mi trouvera-t-elle un moyen, avec l'aide de Woo Ma Wang, de forcer Son Oh Gong à être son protecteur ? « Hwayugi » est une série dramatique coréenne de 2017-2018, réalisée par Park Hong Kyun. La série est une réinterprétation du roman classique chinois La Pérégrination vers l'Ouest et est écrite par Jong Jung Eun et Hong Mi Ran, souvent appelées « les sœurs Hong », qui ont écrit de nombreux dramas à succès, tels que « The Greatest Love » (2011), « Big » (2012), « Master’s Sun » (2013) et « Warm and Cozy » (2015). (Source : Rakuten Viki) Modifier la traduction
- Français
- 한국어
- 中文(简体)
- 中文(台灣)
- Titre original: 화유기
- Aussi connu sous le nom de: Hwayugi , Hwayuki , O Odisee Coreeană , Uma Odisseia Coreana , Хваюги , الأوديسة الكورية , ตำนานไซอิ๋วฉบับเกาหลี , 花游记
- Scénariste: Hong Jung Eun, Hong Mi Ran
- Réalisateur: Park Hong Kyun, Kim Jung Hyun, Kim Byung Soo
- Genres: Horreur, Comédie, Romance, Fantastique
Où regarder A Korean Odyssey
Distribution et équipes
- Lee Seung Gi Rôle principal
- Cha Seung Won Rôle principal
- Oh Yeon Seo Rôle principal
- Lee Hong Ki Rôle principal
- Jang Gwang Rôle principal
- Lee El Rôle Secondaire
Critiques

"A Korean Odyssey", une romance maudite, mais inoubliable...
Ce drama… c’est un pacte avec le diable, au sens propre comme au figuré 😈 Une romance surnaturelle entre un immortel "insupportable" et une humaine maudite, solitaire et glaciale 🥀Tout commence par une promesse d’enfant, une libération imprudente, et bam 💥 des années plus tard, elle devient sa "fiancée sacrée", avec un bracelet magique à la clef et une tension amoureuse à te faire exploser le cœur. Il l’aime… mais est programmé pour l’aimer. Et elle ?!? Elle doute… mais plonge, encore et encore... Parce qu’il la regarde comme une évidence, parce qu’il est son seul refuge, même s’il est aussi sa damnation 😭🖤
"A Korean Odyssey", c’est une fantasy déjantée, avec des créatures cheloues mais attachantes mention spéciale au roi des démons, quelle bromance avec Oh Gong 🥹✨, une secrétaire en mode toutou dévoué, une zombie en quête d’amour, un général hiver mais loyal, un cochon chanteur dépressif… bref, un casting aussi fou que génial 🔥
Mais au cœur de ce chaos surnaturel, il y a une tragédie amoureuse... Un amour qui consume, qui condamne... 💔 Un amour fatal, que j'ai regardai les larmes aux yeux, parce que je savais... Je SAVAIS que ça va faire mal, et pourtant… je n'ai pas décroché...
La fin… j’y ai cru. J’ai espéré... Mais c’est une fin amère, cruelle, presque injuste. Ce "je reviendrai te trouver", c’est beau... mais j’aurais donné mon âme pour une dernière scène à deux, même silencieuse 😭
L’OST t’arrache l’âme, les violons lunaires, les chœurs dramatiques, tout est fait pour te faire souffrir joliment. L’esthétique est dark, poétique, presque gothique. Il y a des longueurs, des effets spéciaux parfois cheap 🐉, mais ça s’oublie vite tant le reste est embarquant.
"A Korean Odyssey", c’est une romance damnée déguisée en comédie fantastique. Un conte cruel où l’amour n’est pas un refuge… c’est une malédiction. Et pourtant… j’ai adoré, parce que c’est intense, parce que c’est inoubliable, parce que c’est ce genre d’histoire qui laisse une cicatrice brillante 💫
À voir si tu veux brûler avec eux... ou à éviter si ton cœur est déjà trop fragile 😭🔥✌🏻
Les Dieux enpunition chez les humains...
Nous sommes constamment entre deux univers, les demi-dieux, démons et autres génies ont tous une apparence et un rôle dans le monde des Humains, mais bien sûr leur qualité divine entraîne pas mal d’effets secondaires. Ce ne sont pas vraiment de bons génies, ils se détestent entre eux, se jouent des tours pendables, ne se gênent pas pour se servir des humains sans trop les ménager. mais ils sont là pour avoir plus ou moins déplu et contrarié le Monde des Esprits ils n’ont plus tous leurs pouvoirs. Quelques humains vont se trouver mêlés à ce monde sans rien en savoir (sauf l’héroïne, qui connaît et voit les Esprits) .Il est impossible de résumer l’histoire tissée de nombreux fils qui donnent au final une tapisserie haute en couleur et très captivante.Ce que j’ai vraiment aimé, ce sont les personnages, leur psychologie complexe, leur évolution, leur lutte contre leur destin, qui devient au fur et à mesure plus difficile et dangereuse. Mais par moment j’ai bien rigolé quand même, le personnage de Cha Seung Won en Roi des Diables/Directeur d’agence artistique est inénarrable et l’acteur est excellent dans un comique qui frôle le burlesque, mais peut aussi passer en mode « émotion » avec finesse et sensibilité, de temps en temps égoïste et cruel, puis généreux et amical. Son compère et ennemi déclaré (quelle bromance !! ) c’est Lee Seung Ki, le Grand Sage, lui aussi égoïste et cruel, (et l’acteur est au sommet de son talent, quelle évolution depuis Brillant legacy !) et lui aussi capable du meilleur et du pire. Mais bien sûr la retrouvaille avec Jin Sun Mi va lui apprendre que l’amour (nous y voilà !! ) possède une force que la magie ne peut égaler. Eh oui ! il y a bien une romance, à vrai dire )il y en a même plusieurs, la plus improbable étant entre une zombie en sursis et un Cochon/idol !) mais elle sont vraiment très bien faite, avec des moments très doux, puis touchants, puis très drôles, puis émouvants, puis déchirants…
La fin ? Elle est très belle, très bien écrite et construite, pas malheureuse, mais pas bisounours ni guimauve… Je l’aime autant que celle de Gu family book…
L’OST est excellente, pas mal de chansons mais elles ne m’ont pas gênées, pour moi c’est un compliment !
En résumé, drama très distrayant, plutôt addictif, qui m’a fait découvrir Lee Seung Ki, pour ma perdition !!