Eighteen Again (2020)

18 어게인 ‧ Drama ‧ 2020
Eighteen Again (2020) poster
8.6
Votre note: 0/10
Notes: 8.6/10 par 45,217 utilisateurs
# de Spectateurs: 97,738
Critiques: 210 utilisateurs
Classé #374
Popularité #99
Téléspectateurs 45,217

Après presque 20 ans de mariage, Jung Da Jung et Hong Dae Young semblent être bien installés dans leur vie de couple. Ils sont les fiers parents de jumeaux de 18 ans et ont travaillé dur pour construire ensemble un foyer où il fait bon vivre. Mais leur vie est en fait loin d'être idéale. Agacée par le comportement immature de Dae Young, Da Jung est à bout. Quand Dae Young annonce qu'il est renvoyé de son travail, Da Jung baisse les bras. Elle est convaincue que sa vie serait bien meilleure si son mari n'en faisait plus partie et s'empresse de demander le divorce. Bouleversé par la décision de sa femme de le quitter et complètement déçu de ce que sa vie est devenue, Dae Young repense à son passé. Cela ne lui prend pas longtemps pour remarquer tous les moments où les choses ont dérapé, et il se met très vite à regretter tous les aspects de sa vie. Au moment où tous ses regrets lui viennent en tête, son corps se transforme complètement en celui d'un jeune homme de 18 ans, tandis que son esprit reste celui d'un homme de 37 ans. Il y voit tout de suite l'opportunité de refaire entièrement sa vie et change son nom pour devenir Ko Woo Young, puis devient élève au lycée où étudient ses enfants. Il découvre alors la vie sous un nouvel angle et comprend vite que, même s'il a gardé l'âme d'un homme d'un quarantenaire, il a quand même beaucoup à apprendre. Modifier la traduction

  • Français
  • 한국어
  • 中文(简体)
  • ภาษาไทย
  • Pays: South Korea
  • Catégorie: Drama
  • Épisodes: 16
  • Diffusé: sept. 21, 2020 - nov. 10, 2020
  • Diffusé Sur: Lundi, Mardi
  • Station de diffusion initiale: jTBC
  • Durée: 1 hr. 10 min.
  • Score: 8.6 (scored by 45,217 utilisateurs)
  • Classé: #374
  • Popularité: #99
  • Classification du contenu: 15+ - Teens 15 or older

Où regarder Eighteen Again

Netflix
Subscription (sub)
WeTV
Gratuit•e (sub)
iQIYI
Gratuit•e (sub)
TVING
Subscription (sub)
HBO Max
Subscription (sub)

Distribution et équipes

Critiques

Complété
achuland
3 personnes ont trouvé cette critique utile
févr. 15, 2021
16 épisodes vus sur 16
Complété 0
Globalement 9.0
Histoire 10
Acting/Cast 10
Musique 10
Degrés de Re-visionnage 10

Absolument magnifique! Un chef d'oeuvre d'émotion et de sincérité!

C'était. Que de souvenirs. C'est une onde de marée d'émotion imprévisible et qui nous a tenu en haleine pendant 16 épisodes. Aussi inattendu que bouleversant. Si vous vous lancez dans ce voyage fait d'humilité et d'amour, n'oubliez pas de prévoir des mouchoirs. Car ici, on y pleure autant qu'on y rit.

Il n'est pas besoin d'être parent pour s'y identifier. Avoir été un enfant, un ado sera suffisant, si tant est que l'on n'ait pas oublié. Cela rappellera surement à beaucoup d'entre vous ces nombreuses fois où nous pestions après nos parents, à tord ou à raison. C'est un drama où nous sommes tour à tour parents et adolescents. C'est un drama où je, personnellement, me suis revue. Maman jeune. Maman tôt divorcée avec un bébé sur les bras. Le regard des autres, je ne l'ai jamais oublié. Maman remariée avec un homme bien plus jeune. Encore des regards et des chuchotements. Un homme de 19 ans qui traverse tout un océan, un continent, et qui devient le père d'un enfant qui n'est pas le sien.
Non, ce n'est pas le drama. Mais cela y ressemble. Des regrets? non. Des moments très durs? oh oui. Heureux? Mille fois oui, exactement comme l'image de fin. Et c'est ce que ce drama m'a apporté. Ce flot de souvenirs, ces angoisses, ces moments de solitude. Mais aussi cette émotion qui s'étrangle au fond de la gorge lorsque je revois mes bébés marcher. Mes bébés que je protégeais sous la pluie en retenant mes larmes. Mes bébé malades. Mon bébé harcelé à l'école. Finalement mes bébés bien grands.
Mais aussi le visage fatigué de mon mari, à peine 19 ans, et qui devait travailler après avoir arrêté la faculté afin de subvenir aux besoins de nos enfants. Aujourd'hui encore, je lui demande s'il ne regrette pas sa jeunesse. Ses amis. Sa faculté. Ses rêves. Comme Hong Dae young. Et pourtant, la fatigue a été remplacé aujourd'hui par tout l'amour qu'il a en lui. A ma question, il répondra "oui, je suis heureux. non je ne regrette rien."
Aujourd'hui, tout comme eux, tout cela ne sont plus que des souvenirs. D'autres sont à venir. C'est un peu grossier. D'avoir à parler de soi au lieu du drama. Mais ce drama ce fut nous. Peut-être vous aussi.

Mais si je devais tout de même (c'est aussi un peu le but, n'est ce pas) parler du drama : Les personnages sont excellents, dans leur action, leur pensée et leur attitude. Je n'ai pas besoin de préciser que tout cela a été magistralement interprété par des acteurs, certains confirmés et bien connus, d'autres moins et qui s'en sortent brillamment.
Da Jung : sa maturité est bluffante. Après avoir tant traversé, elle garde encore le sourire, et sa façon de s'imposer est tellement "classe". Sa douceur et son calme olympique furent reposants. Si on oublie bien sur la scène où sa fille se fait agresser, qui est juste hilarante (parmi tant d'autres)!
Hong Dae Young : le personnage est tout sauf détestable. Plus les épisodes passent, plus nous le comprenons, et plus nous pleurons avec lui. Ce fut le personnage le plus intense de ce drama. Ses erreurs loin de le desservir ne l'en rendaient que plus humain. Plus à plaindre et plus à aimer. Cette façon qu'il avait d'aider dans l'ombre ses enfants, son père, sa belle-mère et bien sûr sa femme était bouleversante. J'ai adoré ce personnage. Pas une seule fois, je ne lui en ai voulu. Pas une seule fois je ne l'ai trouvé pathétique ou bête. Il était juste humain dans ses défauts comme dans ses qualités.

Les personnages secondaires sont parfaits. Le fait qu'ils évoluent et apprennent au contact de Da Jung et de Hong Dae Young était jouissifs. L'humour dansait à la perfection avec l'émotion, et nous passions du rire aux larmes d'une manière aussi déconcertante que naturelle. Les couples secondaires sont adorables en tout point, et même si ce n'est pas la passion fusionnel qui donne des papillons dans le ventre, on se retrouve très souvent à sourire bêtement.

Ce drama est avant tout une ode à l'amour. A la personne aimé. Mais aussi envers ses enfants. Ses parents. Ses beaux-parents.
C'est une surprise magnifique d'autant plus que cela faisait belle lurette qu'un drama coréen ne m'avait autant touché. Mon premier 10/10 pour un drama coréen pour cette nouvelle année (voire même l'année précédente).

Lire davantage

Cet avis était-il utile?
Complété
Adess
0 personnes ont trouvé cette critique utile
juil. 27, 2025
16 épisodes vus sur 16
Complété 0
Globalement 8.5
Histoire 8.5
Acting/Cast 8.5
Musique 7.0
Degrés de Re-visionnage 5.0
Cette critique peut contenir des spoilers

Un remake fidèle, mais enrichi de vibes et d’émotions...

Dès les premières minutes, j’ai eu ce petit bug au cerveau 🧠 “attends, je connais cette histoire non...” 😅 Et boum, le titre me revient, "17 Again", le film avec Zac Efron que j’avais bien aimé à l’époque. Du coup au début, j’ai hésité à drop… un remake d'un film Sur 16 épisodes... mais je me suis laissée entraîner, poussée par la curiosité… Et j’ai BIEN FAIT 😭🔥 Bon après, connaissant déjà l’histoire de base, j’ai pas eu de surprise… 😅 mais ça m’a pas empêchée d’apprécier la façon dont ils ont traités l'histoire ici, avec beaucoup plus de nuances et d’émotion.

Parce que ce remake, c’est pas juste un copier-coller version 🇰🇷. C’est une vraie réinterprétation émotionnelle, avec une profondeur que le film n’avait pas. On est sur un slow burn parental, sur des regrets qui colle à la peau, sur cette impression d’être passé à côté de sa vie sans avoir vu le temps filer… Et franchement, ça m’a touchée beaucoup plus que prévu 🥺💥

Lee Do Hyun, MON DIEU 🤩. Ce gars porte le drama sur ses épaules avec une justesse de jeu assez ouf 😳 Il a réussi à me faire croire qu’un ado peut avoir le regard fatigué d’un daron de 37 ans qui regrette ses choix 😅. Chaque scène où il regarde sa femme ou ses enfants avec tendresse et douleur… j’étais KO... Il est ce père coincé dans un corps trop jeune pour qu’on le prenne au sérieux, et tu sens qu’il donnerait tout pour tout recommencer 💔

Et puis y’a cette vibe douce-amère qui plane tout au long du drama… Tu ris, tu souris, mais t’as toujours un petit pincement au cœur. Les scènes avec les enfants, les flashbacks, les regrets silencieux… Ils savent y faire les coréens quand il s’agit de poignarder en finesse 😭🔪🫰🏻

Alors après je vais être honnêtes, les flashbacks sont bien trop présents à la longue... Toujours les mêmes, recyclés 😅 À un moment j’avais envie de leur dire “OK on a compris les gars, passez à autre chose”... Je trouve que ça alourdit un peu le rythme. Ensuite, tous les persos secondaires n’étaient pas utiles (certains étaient même très oubliables 🥱), mais d’autres apportent une vraie humanité à l’ensemble, notamment le meilleur pote loyal, la BBF fidèle ou encore les ados avec leurs petits dramas scolaires 🫶🏻

Malgré le spitch fantastique, ça reste une histoire profondément humaine 🥹. Ça parle de divorce, de communication cassée, de parentalité, de sacrifices invisibles… Et franchement, tu ressors de là en ayant envie d’appeler tes parents, ou de dire à quelqu’un que tu l’aimes 😂

Bref, c’est un très beau drama, qui te fait réfléchir sans te donner de leçon, et qui te laissent avec le cœur un peu plus grand qu’avant, mais pour ceux ayant vu "17 Again" ça sera du déjà-vu avec plus d'émotions ✌🏻

Lire davantage

Cet avis était-il utile?

Recommandations

Qian Jin Jia Dao 1998
Twinkling Watermelon
Go Back Couple
Familiar Wife
Thirty But Seventeen
Angry Mom

Renseignements

  • Titre: Eighteen Again
  • Catégorie: Drama
  • Format: Standard Series
  • Pays: Corée du Sud
  • Épisodes: 16
  • Diffusé: sept. 21, 2020 - nov. 10, 2020
  • Diffusé On: Lundi, Mardi
  • Station de diffusion initiale: jTBC
  • Durée: 1 hr. 10 min.
  • Classification du contenu: 15+ - Adolescents de 15 ans ou plus

Statistiques

  • Score: 8.6 (marqué par 45,217 utilisateurs)
  • Classé: #374
  • Popularité: #99
  • Téléspectateurs: 97,738

Top Contributeurs

441 éditions
122 éditions
69 éditions
54 éditions

Informations et articles

Listes populaires

Listes apparentées d'autres utilisateurs
All Time Favorite Dramas
797 titles 1984 loves 36
Causes Ugly Crying /Heartbreaking
357 titles 645 loves 42
Noona Romance
534 titles 337 loves 21

Récemment vu par