Cupid’s Dream Pairings Shim Deok Chool ha sempre sognato di fare balletto. Ha 70 anni e si è ritirato dal lavoro di impiegato postale. A causa di situazioni di vita, ha messo da parte il suo sogno di diventare un ballerino di danza classica e ha fatto un lavoro normale per sostenere la sua famiglia. Ora, Shim Deok Chool prende la decisione di perseguire di nuovo il suo sogno. La sua famiglia, sua moglie e figli ormai adulti, non è contenta di questa sua decisione, ma Shim Deok Chool non esita di fronte al suo sogno di una vita. Si unisce a una compagnia di balletto per imparare il balletto. Lì incontra Lee Chae Rok. Lee Chae Rok è un giovane di 23 anni. Crescendo, ha provato diversi sport come baseball, nuoto e calcio, ma non aveva talento in nessuna di queste attività. Poi ha deciso di provare il balletto. Sua madre era una ballerina, ma morì di una malattia quando Lee Chae Rok era ancora bambino. In seguito suo padre è andato in bancarotta. Lee Chae Rok ha capito di avere un talento per il balletto, ma, dopo aver perseguito il balletto, ha a malapena relazioni con il padre e ha difficoltà a mantenersi finanziariamente. Attraversando questi tempi difficili, il suo desiderio per il balletto svanisce. In questo momento, Shim Deok Chool appare nella sua vita. (Fonte: AsianWiki) ~~ Adattato da webtoon "Navillera" (나빌레라) scritto da Hun e illustrato da Ji Min. Modifica la Traduzione
- Italiano
- 한국어
- 中文(简体)
- 中文(台灣)
- Titolo Originale: 나빌레라
- Conosciuto Anche Come: Nabillera , Navillera: Like a Butterfly
- Sceneggiatore: Lee Eun Mi
- Regista: Han Dong Hwa
- Generi: Vita, Drama
Cast & Ringraziamenti
- Park In Hwan Ruolo Principale
- Song Kang Ruolo Principale
- Na Moon HeeChoi Hae Nam [Deok Cheol's wife]Ruolo di Supporto
- Hong Seung HeeSim Eun Ho [Seong San's daughter]Ruolo di Supporto
- Kim Tae HoonKi Seung Joo [Chae Rok's ballet teacher]Ruolo di Supporto
- Yoon Ji HyeEun So Ri [Seung Joo's ex-wife / Ballet professor]Ruolo di Supporto
Recensioni
Ed è proprio con grazia ed eleganza che questo drama coreano di otto episodi, live-action dell’omonimo webtoon, ci presenta le vite di alcuni personaggi che si intrecciano fra loro.
Raffinata è anche la cornice di questa storia. La fotografia e le luci sono attentamente studiate in ogni loro particolare e tutti gli oggetti di scena sono estremamente curati. Un occhio di riguardo è soprattutto per la sala da ballo, in cui la luce, entrando dolcemente dalle finestre, illumina esattamente dove deve andare l’attenzione dello spettatore.
In questo sottofondo onirico, accompagnato da musica classica, ci viene presentato il protagonista di questa storia, Deok-chul, un anziano dal cuore buono che ha dedicato tutta la sua vita alla famiglia e a mantenerla, lavorando sempre duramente. Adesso che è in pensione vorrebbe rispolverare il sogno di quando era un bambino, ovvero quello di fare danza classica, cerca una scuola e un’insegnante, ma non è così semplice praticare una disciplina così rigida come la danza con l’avanzare dell’età.
Ma Deok-chul non si dà per vinto: è ostinato a fare finalmente qualcosa per se stesso, a realizzare un desiderio nascosto in lui da sempre, perché non è mai troppo tardi per realizzare i proprio sogni.
O meglio, bisogna realizzarli prima che sia troppo tardi.
Questo personaggio è interpretato dal simpaticissimo Park In-hwa che si è messo in gioco a più di settant’anni indossando body e calzamaglia e facendo passi di danza difficilissimi.
Quello che sarà il suo insegnante è Chae-rok, un giovane ballerino. Se da una parte lui ha dovuto combattere per studiare danza classica, e tutt’ora sta combattendo tanto che è quasi scoraggiato nel proseguire con questa disciplina, dall’altra Chae-rok, grazie all’incontro con Deok-chul, capisce di essere fortunato: dopotutto è ancora giovane e ha tutto il tempo davanti per poter realizzare i propri sogni.
Ciò che nasce fra loro due è una strana amicizia che si potrebbe paragonare quasi a un rapporto tra padre e figlio: mentre Chae-rok cerca di realizzare il desiderio di Deok-chul, l’anziano fa conoscere al giovane cosa significa avere una famiglia e passare del tempo con questa, facendo piccole azioni quotidiane come guardare la TV e consumare un pasto insieme.
Chae-rok, d’altro canto, diventerà indispensabile per Deok-chul nel momento del bisogno e sarà come se fosse il terzo figlio di Deok-chul.
Il giovane ballerino è interpretato da Song Kang, il talentuoso “figlio di Netflix”, che anche in questo drama ci ha dimostrato tutta la sua bravura. Se qualcuno si stesse domandando se è proprio lui che balla nelle varie scene di danza classica: sì, è lui.
Song Kang, infatti, ha preso lezioni di danza classica per mesi per poter interpretare il personaggio di Chae-rok.
Presentando solo i due personaggi principali si capisce già che i temi affrontati sono molteplici e tutti interessanti. In realtà, dietro a "Navillera" si nasconde molto di più, ma è un percorso leggero ed elegante che lo spettatore deve fare accompagnato da piccoli passi di danza con i due protagonisti, quindi non aggiungerò altro.






















