Ossan's Love (2021)

Le maestro du surjeu en action

je dois reconnaître que j'ai beaucoup ri en regardant Ossan's Love, on pourrait penser que l'attitude de Haruta pourrait devenir fatigante à la longue, mais son personnage de "grand maitre incontesté du surjeu" m'a fait chialer de rire ! Je pense maintenant qu'il est possible de se faire tout un appartement en se tortillant sur le dos !

les acteurs jouent vraiment bien et c'est pas tous les jours qu'on a droit à un BL japonais, alors il faut foncer !

J'ai trouvé Hayashi Kento trop mignon et adorable, je le veux bien chez moi pour faire les taches ménagères !
Le personnage du Boss : Kurosawa Musashi m'a un peu ennuyé.e sur la fin, il lâche jamais l'affaire, lui !
Je me dis que le pauvre Haruta a bien du mérite à le voir se débattre entre toutes ces personnes amoureuses de lui et la confusion qui l'habite sur ses propres sentiments.

En définitive, une belle tranche de rire, je plussoie à 1000%!

Maintenant, à vous de vous faire votre avis.

Read More

A good remake

I watched the original Japanese series quite some time back, but based on what I can recall, this remake uses the same basic story as the 2018 seven-episode series (not the 2016 single-episode one or the subsequent series with similar titles).

The story is now set in Hong Kong instead of Japan, but the changes to the main characters are minor as far as I can remember. The humor is perhaps given a bit more of a Hong Kong style, especially in the case of Edan Lui and his exaggerated expressions as Tin Yat Hung.

The story isn't really spectacular as BL, but I appreciate the range of likable characters with different predicaments and relationships. Perhaps the 2018 Japanese version had an edge over this remake because viewers knew less what to expect: will the ossan manage to win the love of his crush, for instance? Since the HK remake uses the same story, the ending isn't much of a secret, so many viewers already know how the ossan will end up.

For me, having watched the original one some time back did not mar my enjoyment of the remake. Perhaps this was because enough time had passed for me to forget quite a bit of the original. Perhaps the remake has its own peculiar flavor. I did appreciate the title a bit more because, (spoiler ahead) despite all the humor and lightheartedness in the story, the ossan's love is really touching. KK (the ossan in this remake) decides to give Tin and Siu Muk his blessings, and the latter are brought together by his selfless love.

This is worth a watch if you enjoyed the original and also worth a watch if you haven't watched the original.

Read More