The Fox's Veil

Both dramas feature nine-tailed foxes.
...................................................................

Both dramas feature nine-tailed foxes.
...................................................................

Both dramas feature nine-tailed foxes.
...................................................................

Both dramas feature nine-tailed foxes.
...................................................................

Both are historical mini dramas about nine tailed foxes with a demon-hunting male character who is trying to capture/kill the nine-tailed fox.
.....................................................................

Both dramas feature nine-tailed foxes.
...................................................................

In both shows the leads are socially awkward outcasts. They also idolize their popular love interest.