Queen of Tears

A Disguised Soap Opera... Not a Good Watching Experience but a Good Learning One

NOTE: This commentary/review will probably be slightly edited once I've finished watching this series. But not by much.

This drama screams "money" and is pretty easy on the eye for sure but the amount of business talk fillers and characters we don't give a sh** about is ridiculous.

We're in for the romance between the leads yet we get mostly family feuds, business talk and political backstabbing in spades. The drama also features quite a lot of filler scenes and these overly long episodes (on average 1h 30 mn... literally a movie per episode) doesn't help.

I've got too admit, I also struggled a lot to get past the ML's controversy. I usually manage to overlook these sort of things once immersed in the story but since this is basically a disguised makjang that proved to be difficult.

Every time I see him acting in love with the main actress, I see the image of a grown ass man grooming a kid 12 years his junior when she was a minor for his sick tendencies so the act of him being in love with an adult woman is just not convincing. Not because he doesn't act well... But because sadly, as much as I don't want to condemn a whole drama for one sick individual, that individual has a main role, so that's not that easy.
This being said... after a couple of episodes, I've managed to reduced my overflowing disgust to a mildly annoying background noise... I think that's the best I can do now with this actor.

Apart from that, fortunately for me, I went with absolutely NO expectations and I'm only watching this for language learning purposes i.e with Korean subs and a heavy use of Naver's dictionary.

I wasn't planning on learning so many technical Korean (and English for that matter) words about actions, shares, private equity, hedge funds and whatnot. Not the most "fun words" to learn but still more entertaining than reading business news.

Honestly I wouldn't recommend this one to anyone. It's overly long for no reason. It's lots of money and no substance. And the way I see it, I'm watching some soap à la Dallas and not the romance I initially signed up for.

HOWEVER if you're learning Korean like me and want to learn some vocab... That's actually a good choice. There's lots of complicated sentences about business and the judiciary system with long and formal sentences...

The English subs, last I checked, usually under-translate or make up sentences in the worst case scenario... lots of idioms are lost in translation so you won't be tempted to check your understanding with the English translations (or other language you're more familiar with) because any sentence you might have trouble with, you can be sure they didn't bother to properly translate them.

They keep the core meaning but remove all the idioms or imagery that make some dialogues a blast ( and I have to give credits where it's due, lots of fillers, but the dialogues are really well written). Netflix is known for their poor translations when Korean is concerned.

Basically they always give precedence to making the sentence as palatable to the wider public at the cost of accuracy and cultural nuance. Which is why, when a series is available on both Netflix and Viki, I always recommend people to be a bit more patient and go for Viki translations made by fans who are truly serious about conveying cultural subtleties in their subs.

Netflix is Translation Fast Food. Viki is Translation Gourmet's.

Also since the drama is not that great but also not that bad, you can take as much time as you want watching it without feeling the "urge to cheat" and finish the rest in English.

Anyway that was my long 2 cents.
I really don't understand this high ratings.... but again, that's not the first time this happened so...

Read More

Lovin' It !!

Being a Big fan of Kim Soo Hyun, I’m thrilled to witness his return to the screen after a three-year hiatus. His performance up to Episode 2 has been nothing short of spectacular, capturing the essence of his character with finesse. Kim Ji Won, though not someone I follow closely, has also delivered a commendable performance. Her roles in ‘Crash Landing on You’ and ‘Descendants of the Sun’ were my only encounters with her work, but in this drama, she’s truly doing a good job.

The narrative has been engaging thus far, and I’m optimistic that it will maintain its momentum without resorting to unnecessary fillers. I’m eagerly anticipating how the plot will unfold and have high hopes for the drama’s continued success. It’s a story that has captured my heart, and I can’t wait to see where it takes us.

Read More

Maravilhoso

Esse drama foi emocionante e com uma reflexão profunda sobre os altos e baixos num relacionamento humano, seja ele familiar ou romântico.
A falta de diálogo era a maior causa de tudo. No casamento deles mesmo foi o que fez ruir.

A roteirista soube aproveitar bem esse elenco, entregou personagens que sim tinham defeitos mas que a gente foi capaz de entender e amar.
O irmão da protagonista mesmo, foi um personagem que teve uma evolução tão boa, vimos ali uma bela de um transformação.

Nos entregaram também vilões, que foram ruins até o fim, umas verdadeiras cobrinhas.
Todos os atores ali entregaram com maestria o que lhes foram propostos.

Que episódio final foi aquele??? Chorei muito, foi um misto de emoções, sinceramente não consigo superar e nem escrever um post a altura do que senti vendo 'Queen of tears'.

Foi um drama incrível que me arrancou lágrimas, sorrisos e um pouco de ódio também kkk.

Read More

É um Dorama de ensinamentos de vida se você olhar bem

Que demora meus amigos, que dorama!

Eu geralmente não costumo dar nota 10 a um Dorama se eu realmente não tiver gostado dele e esse aqui... Se superou! Quando eu pensei que estava bom um certo final que eu imaginava, eles entregaram melhor do que eu pensei, tudo terminou explicado e bem amarradinho nas ideias. Realmente um show pra te render lágrimas, mas não só isso... Uma obra que eu pude ver muitos ensinamentos, na questão de relacionamento entre cônjuges e entre amigos e familiares e como tratar pessoas. Foi muito bom ver o crescimento dos personagens, ver eles caindo em si no que eles erraram para poder melhorar, bom, nem todos se desenvolveram né, mas vimos também com o exemplo deles que se não melhorarmos ou morreremos ou cairemos em desgraça, porque quem não sabe se relacionar fica só. Não sou de rever uma obra, mas quando eu tiver com mais tempo um dia, eu com certeza assistirei novamente para fazer uma análise de cada ponto que gostaria de destacar. Assistam vocês e tirem suas próprias conclusões, é muito bom!

Read More

Un drama con muchos Clichés!

Este drama te llama la atención desde un principio por el elenco! Pero vaya sorpresa que me lleve , aunque aveces me gustaba otras veces no, empezando por la historia me gustó el tema del divorcio, las diferencias sociales etc pero como avanzada la historia lo sentí superficial, y nada reflexiva, aparte de varios Clichés como ser la perdida de memoria y otras circunstancias, no me gustó el tema nada realista con lo que se llevó su enfermedad de la protagonista, otro punto en contra fueron varios personajes detestables y la actitud de nuestra protagonista, su banda sonora me gustó bastante y las escenografías también, pero debo decir que para mí es un drama muy sobrevalorado.....

Read More

Lindo!

Um melodrama lindo de se assistir. Assistindo ele você vai conseguir encontrar romance, conflitos, ação e muito mais.
Eu estava um pouco receosa se assistiria esse drama agora, pois já estamos no final de 2024 e realmente não me arrependi.

Pela fama que o dorama teve, eu acabo sempre por dar um passo para trás quando começo um drama MUITO famoso, com medo de não superar minhas expectativas, mas esse aqui, superou!

Ambientação, atuação, cinematografia, música (ost), história... Tudo no ponto certo!
Em alguns momentos eu ficava ''nossa mais é bem lento isso e aquilo'', mas no final foi necessário para termos essa finalização maravilhosa no drama.

Eu só fico um pouco com raiva em como parece que o final desse drama foi apressado, tudo e mais um pouco aconteceu no episódio 16, na minha opinião esse drama deveria ter o famoso 18 episódios, assim sendo possível trabalhar os detalhes que são muitos.

Enfim, um dorama bom que tem uma história intrigante de amor, melodrama e ação.
Além de que, todos os casais desse drama tem química. Como pode? Resultando de um casting perfeito.

Por fim, finalizei. Irei assistir novamente no futuro com certeza.
Brazil, Rio - 25 Dec, 2024.

Read More

esperava mais ?

A história foi realmente de fazer até o mais amargurado dos amargurados chorar. Me abalou em muitos momentos e eu realmente tentei me apegar a história desses personagens num todo, porém, mesmo sendo fã número um de histórias tristes, infelizmente não consegui me apaixonar cem por cento por essa aqui.
Eu gostei da premissa, mas acho que enrolaram muito, criaram tanta tensão e o final foi esse? Não foi ruim, mas eu esperava mais, poxa.
Queria que aquele vilão que jogou o abajur naquela moça pagasse pelo que fez a ela. Mesmo ele sendo o amante, cúmplice dos crimes dela e pai biológico do filho dela ele ainda assim não tinha o direito de fazer aquilo e aquela surra que ele levou no final não foi nada se comparado com o que ele merecia.
Achei que tentaram forçar ao máximo a barra dessa história. Devem ter visto o sucesso que foi e por isso os episódios foram tão longos e... chatos (não é a palavra, queria usar uma outra, mas não estou lembrando dela agora).
Achei preguiçoso e cansativo esse enredo em diversos momentos. Eu comecei a ver esse dorama na época que lançava e era apenas um episódio por semana!!! Foi horrível, foi tão enrolado que eu só consegui ver os cinco ou seis últimos episódios quase um ano depois do lançamento desse dorama.
Enfim, a trilha sonora foi linda e teve momentos muito bonitos, mas, assim como o que EU já esperava, não foi grandes coisas.

Read More

O que fazer com uma família planta?

Vou começar pelas coisas bonitinhas... o que mais gostei foi o final, finalzinho mesmo, do dorama. Achei muito bonita a progressão do tempo deles enquanto casal: eles dois, eles com a filha, ele velhinho... foi delicado e trouxe um quentinho no coração 🥹
Segunda coisa que eu amei é essa trama de te odeio, mas te amo. Cada ação para afastar trazia cada um pra mais perto, polaridades diferentes atraídas um para o outro.
Não posso esquecer dos epílogos, dando um toque e contexto ao que estava acontecendo.
Ah e a trilha sonora tem meu ❤️

Mas nem tudo são flores 💐... Minha nossa que família rica BURRA (desculpa) mas me revoltei: eles se comportando sempre como Os melhores só que super dependentes. O que eles fariam sem o advogado? seguiriam com os bens congelados?

Os "vilões" eram até interessantes, inteligentes e tiveram êxito em tudo, o que impediu de dar 100% certo foi essa fixação por ter querer ter alguém. Então, vilões 10! Do outro lado, os " injustiçados" sabiam chorar e serem plantinhas. Nada fizeram, mudaram em parte, mas começaram e terminaram como plantas, o que não trouxe movimento pra trama, ainda bem que tinha uma filha pra vivenciar tudo... O que fazer com uma família planta?

Ainda bem que o advogado nasceu superdotado, maravilhoso, zero defeitos!!!

De qualquer forma assistam para terem a noção de um amor intenso. A tensão "te amo, mas te odeio" pra "te odiei, mas te amo" faz a gente querer ter um amor assim!

Read More

drama dengan cerita biasa saja, tapi dengan aktor kelas atas yang membuatnya overrated dan overhype

ya drama ini overrated hanya karena aktornya, tapi bukan berarti dengan aktor yang kelas atas alur ceritanya juga bagus, terutama alur dan endingnya yang hanya template dari drama yang sudah pernah kita tonton seperti crash landing on you dua drama ini memiliki kemiripan dari cara menyampaikan alurnya dan juga ending dari drama ini, contohnya seperti di akhir episode kedua drama ini yang berakhir mirip bahkan seperti adegannya pun mirip dimana si antagonis diceritakan sudah sangat terpojok dan tidak punya pilihan selain membunuh walaupun pada akhirnya usahanya sia sia dan malah dia yang mati, nah dalam adegan itu kita bisa lihat kemiripan diantara kedua drama ini bahkan sampai adegan si antagonis ini pun sama seperti dia dikepung oleh polisi/tentara dan pada akhirnya dia mati di tembak oleh polisinya itu mirip sekali jadi kenapa aku bilang alur drama ini template karena itu tadi kita sudah bisa menebak endingnya yang membuat kita tidak cukup puas, bagaimana bisa orang sejahat itu mati begitu saja,tapi kalau untuk keseluruhan ceritanya nya juga gak ada yang begitu special kita hanya dibikin emosi oleh sang sutradara sepertinya sutradara dari drama ini hanya ingin membuat penonton marah dan sedih, hanya emosi marah dan sedih yang ingin disampaikan selebihnya seperti komedinya tidak begitu terasa kita hanya di buat penasaran apa yang akan terjadi berikutnya tanpa ada makna yang begitu berarti, dan kalau kita lihat drama ini di pertengahan sampai episode terakhir ceritanya hanya seperti dua orang yang saling memperebutkan perempuan,tapi diluar alurnya yang biasa saja dan membosankan "menurutku", drama ini memiliki soundtracknya yang bagus dan juga sinematografi yang indah sehingga bisa membuat ceritanya terlihat agak menarik, dan dengan akting yang bagus dan terlihat natural penonton bisa merasakan emosi dari dari drama ini, ini semua opiniku ya kalau ada yang gak setuju juga gapapa semua orang memiliki pendapatnya masing masing dan aku menghargai itu.

Read More