Ski into Love (2025) poster
7.9
Your Rating: 0/10
Ratings: 7.9/10 from 4,006 users
# of Watchers: 13,223
Reviews: 76 users
Ranked #3226
Popularity #1515
Watchers 4,006

After a scandal destroys her career, comic artist Wei Zhi seeks inspiration at Beishan Ski Resort, where she meets coach Shan Chong. As she struggles with snowboarding, her resilience reignites his lost passion for the sport. Together, they find love and a path to redemption. (Source: kisskh) ~~ Adapted from the web novel "Xu Guo Wang Zai Dong Mian" (嘘,国王在冬眠) by Qing Mei (青浼). Edit Translation

  • English
  • 中文(简体)
  • ภาษาไทย
  • Arabic
  • Country: China
  • Type: Drama
  • Episodes: 23
  • Aired: Mar 11, 2025 - Mar 22, 2025
  • Aired On: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
  • Original Network: Youku
  • Duration: 45 min.
  • Score: 7.9 (scored by 4,006 users)
  • Ranked: #3226
  • Popularity: #1515
  • Content Rating: Not Yet Rated

Where to Watch Ski into Love

YOUKU (优酷)
Subscription (sub)
YOUKU
Subscription (sub)
Netflix
Subscription (sub)
Viki
Subscription (sub)
YOUKU
Free (sub)

Cast & Credits

Reviews

Completed
tinydog
57 people found this review helpful
Mar 22, 2025
23 of 23 episodes seen
Completed 2
Overall 7.0
Story 7.0
Acting/Cast 8.0
Music 5.0
Rewatch Value 7.0

Struggles to capture the soul of snowboarding

Lately, Ski into Love (嘘,国王在冬眠) has been circulating in the snowboarding community, so I decided to give it a shot. Snowboarding is my life, and no matter how flawed the content, I will consume it because action sports are so rarely depicted in media - and when they are, it’s often with a misunderstanding that borders on mischaracterization.

My approach to this drama was twofold: to assess it both as a story and from a technical and cultural perspective, offering insight into the culture and history of the sport. Initially, I came in with a lot of skepticism, worried about its authenticity. However, as the series progressed, I found myself praying it wouldn’t completely fuck up its depiction of snowboarding. Whether it succeeded or not, I’m still on the fence. While I didn’t learn anything new - and I have plenty of factual errors to nitpick - I had fun identifying the snowboard models, shooting locations, and analyzing tricks.

The Spirit of Snowboarding

Snowboarding, like its action sports counterparts, is more than just a sport; it’s a way of life. It’s a culture deeply rooted in music, fashion, and community - a group bonded by their passion for riding. Fun comes first; talent is secondary. The irony of this drama is that the entire plot feels like it was written by Wei Zhi herself - someone with little understanding of snowboarding but trying her best.

I can overlook the title mistranslation ("Ski into Love", even though the show is about snowboarding). The issue of calling them “ski slopes” and “ski resorts” when snowboarders share the terrain hasn’t been resolved in real life either. In Chinese, both skiing and snowboarding fall under 滑雪 (huáxuě), with the only differentiator being 单板 (single board, snowboarding) and 双板 (dual boards, skiing). Riding into Love might’ve been a more fitting title, but I digress.

Where the drama falls short is in its portrayal of snowboarding’s essence. It offers a mainstream, sanitized version that feels disconnected from the sport’s rebellious roots. Snowboarding emerged from counter-culture, a space for outcasts carving their own path. Every rider, no matter how successful, shares this spirit. But in Ski into Love, the characters feel too clean-cut, too polished. Shan Chong’s personal style, for example, is far removed from how freestyle snowboarders actually dress. Sure, designer clothing at his wealth level makes sense, but not in the way it’s presented here. Snowboarders have a distinct style - baggy hip-hop-inspired outfits, a chill, laid-back demeanor. The characters here feel stiff, missing that effortless cool.

Technical and Cultural Inaccuracies

A major oversight is how the series lumps all snowboarding disciplines together. Shan Chong, a Big Air/Slopestyle specialist, is challenged to a slalom race by his teammate Dai Duo. There is little to no crossover between alpine racing and freestyle; they require vastly different skills and equipment. No elite freestyle snowboarder would suddenly be competent on a racing board. It makes as much sense as a figure skater excelling at speed skating.

Another glaring issue is the depiction of the snowboarding community. This sport thrives on camaraderie - it was built by outcasts creating their own space. Even in professional competition, snowboarders form one of the most close-knit communities in all of sports. Yet by episode 5, factions have formed, going against the sport’s very ethos. While rivalries exist, true snowboarders know the real enemy is always the skiers. (Kidding - kind of.)

China’s snow sports scene is rapidly developing, but its cultural etiquette hasn’t fully caught up with global standards. If this drama wanted to be idealistic, it could have done better research into this aspect.

Duelling it out over a game of In Your Face but with completely made up rules was disappointing. The actual rules are: rock-paper-scissors for first caller. First caller calls a trick for the opponent. If opponent lands, they move on, if they fall, loser gets sprayed in the face. Calling the tricks for the opponent would have been a great opportunity to help casual viewers understand what’s happening, which they missed the mark on.

Shan Chong’s friend Beici insists that you can’t let fate decide in competitive sports. While Beici isn’t wrong, Shan Chong’s agreement to his statement feels out of place. Snowboarding has never been about pure competition - it’s about fun. But as commercialization grows, this ethos is being overshadowed. More athletes now prioritize rigorous training over joy. If the series valued snowboarding’s integrity, it should have acknowledged that while progression matters, fun and camaraderie matter more.

Although the series captures the amateur snowboarders quite accurately, elite athletes are depicted more like athletes of other sports. It’s disconcerting to see traditional, sterile bootcamp-style training gyms that strip away the essence of snowboarding. China has Woodward facilities designed for action sports, yet they’re absent from the drama. Instead of advocating for snowboarding, the series uses it as a plot device.

But one of the best parts? The absolute chaos of the national team. As they should be. These are the elite, yet they all act like overgrown kids - just like real-life snowboarders. Their coach, at least, gives sound advice: Shan Chong shouldn’t expect to return to form immediately. His frustration watching younger riders outperform him is understandable. The new generation has better facilities, training, and role models. The older generation had to figure things out through trial and error; the younger ones have the blueprint handed to them.

The drama focuses heavily on Big Air but omits Slopestyle, even though Olympic-level athletes compete in both. Worse, it downplays the technical difficulty of tricks. When Dai Duo lands a backside 1440 triple cork, his teammates claim no one else on the national team can do it. This is absurd - Su Yiming, China’s big air gold medalist pulled off a 1980 in 2022 at the age of just 17. A full 3 years before the events of this series. Every year, the bar gets raised higher, and since events took place during the 2025-2026 season, every olympic calibre athlete should be able to pull off at least 1800s. At the 2022 Olympics, seven riders landed it cleanly in the finals. At the 2025 X Games, 2160s and 2340s have started to make an appearance.

Characters

Wei Zhi is endearing but utterly hopeless at snowboarding. Even under professional guidance, she makes no progress. She gets flustered when Shan Chong teaches others, yet she has no resilience for a sport that demands patience and suffering. Her best friend Nanfeng was right - paying for lessons just to spend time with him isn't the solution to staying in this relationship long-term.

Shan Chong retired after his sister Shan Shan’s skiing accident resulted in a bilateral transtibial amputation. Coupled with his own near-death experience, he couldn’t justify putting his family through more distress. His actions were noble - saving up to fit his sister with prosthetic legs - but the drama falters in depicting her recovery. This part of the story feels rushed - it acutely oversimplifies the complexities of fitting for prosthetics - no casting, no check socket, no rehab... just straight up delivered to their door, ready to put on and get up and walk. But the prostheses themselves are real. Great CGI on Shan Shan too. They missed a big chance to potentially have her aim for the paralympics as well, I thought the story was developing in that direction when she remarked she was on the national junior team during the arcade scene, and later joining the group on their next adventure.

Wei Zhi’s parents’ judgmental attitude toward Shan Chong stems from class prejudice. They see snowboarding as
不务正业 (not a serious profession), even though he’s a nationally recognized athlete. The irony? He’s more responsible for Wei Zhi than they’ll ever be. Rich people sure have the audacity to look down on those more accomplished than them. If anything, they don’t deserve him. For this reason, it felt like forgiveness felt deeply unsatisfying.

Thematic Direction

Episode 8 captures the contrast between snowboarding’s free-spirited nature and the rigidity of high society. At first, I thought the drama was about breaking free - Wei Zhi from her conservative upbringing, Shan Chong from his guilt. This would have been perfect, given how snowboarding is all about freedom - the feeling of flying as you catch air. But in the end, the theme turned out to be about reconciliation. Reconciliation with family, with the past. A solid theme, but a missed opportunity to showcase snowboarding’s true philosophy.

Final Thoughts

Despite its flaws, Ski into Love grew on me. It may not fully understand snowboarding, but it tries. It’s a surface-level depiction of the sport, but for mainstream audiences, it’s a start. And for someone like me, starved for action sports representation, I’ll take what I can get.

Read More

Was this review helpful to you?
Completed
Enigma05
44 people found this review helpful
Mar 23, 2025
23 of 23 episodes seen
Completed 13
Overall 7.5
Story 7.5
Acting/Cast 7.5
Music 9.0
Rewatch Value 4.0
This review may contain spoilers

The Hibernating King of Big Air Made this Show Watchable

I picked this up for LY and the snowboarding aspect of it as it's one of the sports I watch during the Olympics and it seemed they really wanted to showcase the sport. Sadly, between wrapping filming and broadcasting, the series lost 12 to 14 episodes due to review and very negatively affected the show. The hibernating king of big air made this show watchable.

Pros: I'm starting to think that LY is one of those actors that can have chemistry with a pet rock. I have no idea how and why he or SC was attracted to WZ or FL in the first place other than her looks and optimism. I certainly wish for him to get better scripts because this was definitely not the one. I loved his character even when he was stubborn, I also really liked that even though he had to deal with a lot of trauma like his sister's accident and than his own, he never gave up on his dream to return to snowboarding. The cutest couple was his sister SS and DD; they melted your heart because he would never leave her side even if she stayed in the wheelchair for life. The other characters like the FL's bestie, his snowboarding crew, goofy as they were, they made things real. His parents and even the 3rd wheel once he got over his delusion, was a good friend to have. And FL's studio girls including SS. Even though this wasn't meant to be a snowboarding documentary, it still had a lot of those aspects in it. I wish it had more. Also a lot of the comedy was well placed.

The scenery was gorgeous and I think they mentioned that they traveled to 8 places to film in 4 months which is pretty nuts but worth those stunning views and shots. The FL here was optimistic, hardworking, and the cheerleader as well as very protective of the people she cared for. She gave people second chances that didn't deserve it. I did like how at the end the guy who originally made the mistake of following asswipe boss by making false claims, came clean publicly and left the company and everyone else pretty much walked out with him.

I loved the World Cup event even though a lot was obviously done by AI and actual professionals and Olympians, wish we had more of that. For a show that had a lot to do with snowboarding, what we did see though great and cool, wasn't that much. But tying that in with the proposal fails until it finally worked was great and having all of his friends, sister, and her bestie there was great.

Cons: My greatest problem with this series other than the cut episodes and what they had to shove into the ending because of that, making for many whiplash moments and unnecessary things happening, was the FL. WZ was a walking contradiction. She acted and spoke like a toddler for most of the series which made it hard to connect with her. We knew that she lived a sheltered life due to her over controlling parents but even though she was optimistic in solving problems, she kept getting herself into situations that were unlike what she appeared moments before. The gibberish that came out of her mouth was not understandable if it wasn't for the subtitles. Her most used phrase in the entire series was "what do you mean?" It was like she couldn't understand the simplest things being said or happening around her. Her best friend had to spell it out for her as if she was impaired or something.

The breakup; noble idiocy arc wouldn't even had to happen if she had just told him what she told him only several episodes later when they reconciled. I was aghast at just how oblivious she was to his heartache and pain standing just feet from him while she's just blabbering on about herself and how happy she is. Meanwhile, this man has had his heart broken and ripped to shreds by how her parents treated him, as if he was less than. And she was present during a lot of those conversations? Did she think her parents ripping into him for his middle class life was normal? Then she had the balls to be angry at him for breaking up with her even when she didn't understand anything. Like what even? Are you 25 or 3? At any time, she could have reached out to him but nope, she waited until they met again and he started his usual taking care of her before she spoke up. This man had to play coach, babysitter, boyfriend, bodyguard, etc for what essentially amounted to a kid. Someone, who forget snowboarding, couldn't learn much else and always made everything someone was trying to show or teach her a total chore, throwing tantrums (as the doctor appropriately said when she got hurt on a slope she was forbidden by him to go on).

Personally, it was very creepy to me when even when they got back together, she still called him "Shifu" or Master. Like girl this is your boyfriend, he's got a name, use it. It was also very weird that though she had her own copyright and pen name stolen by a false contract, she didn't fight for that until after the asswipe went after her new work that didn't have anything to do with the company. That's when she got a lawyer and everything. Why not do it before? Why not talk to Manman before that way? You could have saved a lot of people, yourself included a lot of time and problems.

Her parents whiplash from what they said and did to supportive parents that only care about their daughter's happiness was a plot hole a mile deep and had to do with the cut episodes, so I'll leave that there.

Esther will be Esther. But seeing her in MJTY blew my mind because I'd been avoiding her dramas due to that voice where people will argue is real or not; that's not up to me. The fact that she was able to portray the FL in a GJM drama and do so effectively was eye opening for me. It made me hope that in the future she would take more of those types of roles because believe me, nothing about GJM's work says cute (even though at almost 30 all of that is creepy not cute), toddler sounding adult. This drama made me cringe every time she opened her mouth and they made her even cringier by making the character essentially an airhead that both ML and SFL called her out in person.

I personally believe this is a persona she created for herself and it's worked with fans as many famous people all over the world do that. I also got a little suspicious in their Hi6 episode together because there were times when she was talking and her voice was a lot lower than what we usually hear and once or twice she caught herself and quickly went up several octaves, so that lay more credence to my theory. But whatever it is, I hope she's not too late in typecasting herself in these types of roles and leaves them behind altogether. This series could have been a lot better and funnier if she and the writers/director made her less childlike. I do wish her the best.

Lastly, why was FL more often than not in granny wear or a combination of something a kid would wear and what her grandmother would? This is literally the 4th modern drama this year I'm seeing this. These stylists need to go back to school.

Would I recommend it? Honestly if it wasn't for LY, snowboarding and the supporting cast being so good, I would have probably dropped the drama. But I did give it the extra .5 for LY and his range of emotion. So I honestly can't tell you guys. This one hangs in the air for me.

Read More

Was this review helpful to you?

Recommendations

Amidst a Snowstorm of Love
Put Your Head on My Shoulder
Let's Go Skiing
Moonlight
You Are My Glory
Lighter & Princess

Recent Discussions

Title Replies Views Latest Post
Ski Into Love Full OST with ENG SUBS + LYRICS by Peachey Blossom 2 0
Alan M Da Silva
4 days ago
Airing Schedule by itsentertainment 0 0 No discussions yet
Read the Complete Translated Novel here by WatchingTVSeries 0 0 No discussions yet

Details

  • Drama: Ski into Love
  • Country: China
  • Episodes: 23
  • Aired: Mar 11, 2025 - Mar 22, 2025
  • Aired On: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
  • Original Network: Youku
  • Duration: 45 min.
  • Content Rating: Not Yet Rated

Statistics

  • Score: 7.9 (scored by 4,006 users)
  • Ranked: #3226
  • Popularity: #1515
  • Watchers: 13,223

Top Contributors

96 edits
46 edits
31 edits
30 edits

Popular Lists

Related lists from users

Recently Watched By