Mirrorliar Films Season 7

1. "SUNA" In Tokai City, a series of bizarre incidents involving asphyxiation by sand have been occurring. The discovered bodies are found with sand overflowing from their noses and mouths, and their internal organs tightly packed with sand. To get to the bottom of these mysterious cases, detectives Sasakawa and Toyama continue their investigation. Toyama begins to question, “Is the perpetrator really human?” suggesting the possibility of something demonic or otherworldly, and gradually finds himself deeply drawn into the case. 2. "Wedding" [ウエディング] In a near-future America, the sound of shellfire echoes through an air-raid shelter where two fathers, each having just attended their son's wedding, are present. When William’s father explains that he bought strawberries because “they were Ben’s favorite,” Ben’s father murmurs, “I didn’t know Ben liked strawberries.” Instead of choosing to fight against armed groups, their two sons had chosen to hold a wedding. Now, having lost their sons, the two fathers continue to converse, questioning what the right choices in life truly are. 3. "KUTSUYA" A man who habitually commits fraud, adultery, and plagiarism was one day hurrying to a date. However, on the way, he stepped on a board coated with powerful adhesive, and his shoe became stuck. In front of him stood a suspicious-looking man wearing glasses, running a shoe store. Who is this mysterious cobbler who seems to know all about the man's misdeeds? 4. "Victims" Subaru and Isuzu, a couple who have just started dating, are about to kiss inside a parked car on the street. Just then, a strange boy suddenly appears, ruining the mood. Subaru tries to drive off, but the cars parked closely in front and behind trap them in place. To make matters worse, a man named Hino bursts out of the car behind them in a rage, dragging them into an unexpected conflict. 5. "Human Error" [ヒューマンエラー ] A man receives a phone call from his younger sister saying, “I lost my wallet.” Without hesitation, he transfers his last 30,000 yen — but the voice wasn’t really his sister’s. It was an AI-generated voice used in a special kind of scam. Now unemployed, the man starts a new part-time job creating secret passcodes that AI could never guess. He and his real sister also came up with a personal code word to prevent being tricked again. But one day, another call comes from his “sister,” once again asking for money. (Source: Japanese = films.mirrorliar.com || Translation = kisskh) Edit Translation

• English
• Español
• Português (Brasil)
• 한국어