[Verse 1]Hanzi & Pinyin 无数次的不听话 Wúshù cì de bù tīnghuà 无数次也想着去闯呀 Wúshù cì yě xiǎngzhe qù chuǎng ya 多大声嬉笑怒骂 Duō dà shēng xīxiào nùmà 后来发现 Hòulái fāxiàn 藏多深的牵挂 Cáng duō shēn de qiānguà
English & Indonesian Countless times of being disobedient / Tak terhitung berapa kali menjadi pembangkang Countless times also thinking of venturing out into the world / Tak terhitung pula betapa sering berpikir untuk merantau dan bertualang No matter how loudly we laughed or scolded / Betapapun kerasnya suara tawa canda dan amarah kita Later on, we discovered / Pada akhirnya, baru kusadari Just how deep the hidden attachment and worry ran / Betapa dalam rasa rindu dan kekhawatiran yang tersembunyi
──────────────────────────────୨ৎ────────────────────────────── [Pre-Chorus]Hanzi & Pinyin 无数次寻找解答 Wúshù cì xúnzhǎo jiědá 换一种人生会更好吗 Huàn yī zhǒng rénshēng huì gèng hǎo ma 可原来生逢其时 Kě yuánlái shēngféng-qíshí 不过就是 Bùguò jiùshì 我们能一起 出发 Wǒmen néng yīqǐ chūfā
English & Indonesian Countless times searching for answers / Tak terhitung kali mencari jawaban Would changing to another life be better? / Apakah menjalani kehidupan lain akan terasa lebih baik? Yet it turns out that being born at the right time / Namun ternyata takdir yang tepat waktu hadir di masa kini Is simply nothing more than / Hanyalah sesederhana Being able to set off together / Kita bisa melangkah berangkat bersama-sama
──────────────────────────────୨ৎ────────────────────────────── [Verse 2]Hanzi & Pinyin 一张老旧的沙发 Yī zhāng lǎojiù de shāfā 大合照和几盆花 Dà hézhào hé jǐ pén huā 几句平常的对话 Jǐ jù píngcháng de duìhuà 就让时间 Jiù ràng shíjiān 在这停下 Zài zhè tíng xià
English & Indonesian An old, worn-out sofa / Sebuah sofa usang yang tua A group photo and a few potted flowers / Sebuah foto bersama dan beberapa pot bunga A few ordinary conversations / Beberapa patah kata obrolan yang biasa Just let time / Biarkan saja waktu Pause right here in this place / Berhenti sejenak di tempat ini
──────────────────────────────୨ৎ────────────────────────────── [Chorus]Hanzi & Pinyin 无数次的情绪化 Wúshù cì de qíngxùhuà 无数次学着怎么表达 Wúshù cì xuézhe zěnme biǎodá 爱是无数次怀疑 Ài shì wúshù cì huáíyí 又再确定 Yòu zài quèdìng 有多放心不下 Yǒu duō fàngxīn bú xià
English & Indonesian Countless times of being emotional / Tak terhitung kali diliputi emosi Countless times learning how to express oneself / Tak terhitung kali belajar bagaimana cara mengungkapkan perasaan Love is doubting countless times / Cinta adalah keraguan yang berulang kali muncul Yet confirming it all over again / Namun kembali diyakinkan kembali Just how much one cannot let go with peace of mind / Betapa besar rasa khawatir dan tak sanggup melepasnya
──────────────────────────────୨ৎ────────────────────────────── [Outro]Hanzi & Pinyin 无数次寻找解答 Wúshù cì xúnzhǎo jiědá 现在的人生能更好吗 Xiànzài de rénshēng néng gèng hǎo ma 可我早生逢其时 Kě wǒ zǎo shēngféng-qíshí 当推开门 Dāng tuī kāi mén 是我们不散 的家 Shì wǒmen bú sàn de jiā 是他们等我 回家 Shì tāmen děng wǒ huí jiā
English & Indonesian Countless times searching for answers / Tak terhitung kali mencari jawaban Can present life become any better? / Bisakah kehidupan saat ini menjadi lebih baik lagi? But I was already born at the right time long ago / Namun aku telah lama berada di waktu hidup yang tepat ini When pushing open the door / Saat mendorong terbuka pintu rumah It is our family that will never scatter apart / Itulah rumah kita di mana kita takkan pernah berpisah It is them waiting for me to come home / Itulah mereka yang menantikanku pulang ke rumah
──────────────────────────────୨ৎ────────────────────────────── | 
