Quantcast

The Lament of Autumn

玉簟秋 ‧ Drama ‧ 2026

Episode 25

OK, I've been understanding towards PIng Jun, but if she attacks Chang Xuan because she saw him kill those evil traitors then that's a line too far.

Yes, you have the right to choose the kind of life you want and there's nothing wrong with wanting a simple, peaceful life. But why do you tell him with your tone of voice that you think he's wrong for what he did? For someone who fought for Chinese refugees, how can you not understand why CX did what he did? Why do you have to act so superior when he has the toughest job and is handling it with dignity and care for those he commands?

Still you're wrong CX. You don't have the right to keep her there. At this point I don't even see why you'd want to. You two have so little in common. I wonder if you're just so used to your obsession with her that you don't even know if you love her or it's become a part of you that you can't live without.

More cute shoes!

Get away, Lan Qing! Please run away.

Well leaving the car there is pretty dramatic, but a little silly don't you think?

Whoa, creepy guy for real!

Oh, Lan Qing. How could you do that to the man who did so much for you? Opium is the worst.

I've got to stop reading comments. Some people calling her a jinx, like it's her fault for getting kidnapped. Seriously, people. Put your brain to work just a little, please.

Oh, now I remember him. I wondered if he was ever going to reappear. You have only yourself to blame for this one, Chang Xuan. I have to say I'm on creepy guy's side. CX needs to atone for what he did. I loathed that scene at the auction. After what CX's men did to this man, CX deserves this beating.

What, now you think the script is disgusting? Have you been asleep up until now?

NIce slow-mo bullet. Love it. And of course he's going to take the bullet for her. Would it even be a Chinese drama without that scene? Did you seriously think they'd leave out one of the best tropes?

OK that was funny, watching all the scurrying people at the hospital. Gotta have a laugh every now and again in this drama.

Count yourself lucky, CX. You didn't lose a kidney.

Now we know the secret to Ping Jun's heart. You have to let her take care of you!

Oh, Bo Ren. Can't leave the room without a nice, long ramble.

It never pays to lie, CX. Sadly I think you're going to find that out.

Thankfully there are some sane commenters on Viki. You can't love someone just because you're grateful to them or they saved your life and you're not obligated to. I don't know why some people have such a hard time understanding this.

Hahahaha!!!!! Poor PIng Jun tries to cook for him with disastrous results.

Wouldn't it be great to have a man who loved anything you did no matter how dreadful the results? That is if you loved him back, of course.

I'd be terrified to shave someone with a straight razor and he's talking while she's doing it.

Episode 26

Never did anything she didn't like, you say? Did you conveniently forget the two men you beat to death?

A painful, lingering death you rotten excuse for flesh. If your wife runs out of ideas for making you pay for what you did I have one or two or a thousand.

I've seen too many CDramas to not hope that the elder brother would turn out to be alive. Sadly all we get is flashback of a sad story.

This show should be renamed Yu Chang Xuan: Rescuer of Lost Souls. Poor guy's life revolved around saving people in various and sundry ways.

I feel so sorry for Lan Qing. Poor thing didn't even have a name. I'm sure when she helped in Ping Jun's abduction her mind was so lost in hopelessness and opium that she didn't really know what she was doing. No excuses, but how can you not let your heart break a little for her.

As far as I'm concerned you can throw that hot tea in his face. Loved the way CX quietly controlled his father. No raised voice, no yelling, just quietly showing who's in charge.

I can't. I really can't!!!!! She looks like she's in a cocoon. And on the floor. CX must really be wondering how come he can never anticipate her moves.

Episode 27

Oh, Bo Ren. You look mighty fine in that suit. Not to leave you out, Rui Tong. You're looking pretty spiffy yourself. Oh, man. I just realized I need to worry about you two making it out of the drama alive. Why didn't I wait until it had finished airing so I could prepare myself in case the worst happens?

Haha! Cutest little cougher.

Why is a servant sharing the news that Jin Xuan is pregnant? Poor her. It's almost unbearable to watch her have to be near him, look at him, hear him speak. And she doesn't even know about the murders and treason he's committed.

Gotta give a shoutout to the background music. It really elevates the action so perfectly.

Wow, little maid thinks she's hot stuff. Where did she get the idea she was above those she serves? I was totally caught off guard by CX throwing the soup in her face, but absolutely loved it. She should be fired immediately.

This whole arc revolving around Lan Qing was so moving. One of my favorite parts of the drama.

The siblings-not-siblings' comeuppance can't come fast enough for me.

Episode 28

As much as I hate BIL and not sibling he's managed to make me almost feel sorry for her. And as much as I loath these two they are doing a fine job of portraying their characters.

You look good in shackles, Xue Ting!

But wait, why didn't we get to see what happened when those articles XT wrote were published? That sounds pretty interesting and would have made him a much more sympathic character. Hmm?

Yu family keeping this doctor in business.

Sometimes the decisions characters make in this drama are illogical. It's hard to believe a man as astute as Chang Xuan would keep that maid on after her conviving behavior. She would have been summarily dismissed. I really dislike when they write obvious flaws into a script for the sake of the storyline.

I knew that servant was going to stop and say, "But wait!" Good thing, of course.

Can't let talk. Poor little maid. Trying to move up in the world and you ended up flat on the ground, dead as a doornail, though since a doornail was never alive I'm not sure how dead it could be.

Oh, Mama. You don't have to worry about anyone entering your family and causing problems. They're already there, right under your nose listening to every conversation and planning accordingly.

What is it with elders whot think they can do something wrong and not have to apologize because the person wronged is younger? What kind of twisted thinking is that? Yu Chang Xuan, you should move out and never speak to your father again. He's a menace to your family and society.

I am so moved by the love Yu Jin Xuan has for her child. Even though its conception was horrendous and the father so incredibly evil, Jin Xuan still wants, loves and will care for this child. I'm so happy that we got to see this as I was worried about what would happen to the child.

I have to laugh. People in the comments are so strange. Ping Jun is still not ready to consummate the marriage and someone said, "Haven't they been married two years already?" Yes, yes they have. But she was actually in a coma and recovering! Poor girl never gets a break.

This woman has a child? Have I been alseep? I don't recall ever seeing her. I do think she loves her not-brother. Wonder if he's aware? And horribly I wonder if he's going to kill her. Ugh, even as evil as she is I wouldn't want to see that happen.

I always feel so sorry for the servants who have to stand stiffly while the rich sit around and eat, drink, play mahjong, talk. How uncomfortable they must me.

I really liked FL at the beginning when she was bold and careless in going up against ML. But I don't really think this type of scared little bunny is right for this actress. She doesn't seem to be able to carry the weight of timid yet loveable. I would much rather she fight against the ML than cower because it makes her seem like a child and it's unpleasant to watch ML try to love her when she's like that. I wonder if another actress could carry that complex role better?

Episode 29

Yes, he's using you, Xue Ting. But you want so badly to be used to destroy Chang Xuan, don't you, that you wouldn't even care.

Wow, that old man wanted to marry his daughter to the family he betrayed and got the elder son killed. There aren't even words vile enough to describe him.

Oh, for goodness sake. This guy is certifiable. How can a woman who didn't even know Daddy Tao was her father be responsible for him killed Ming Xuan? Even if she were raised by him it's still not her fault. Unless she actively participated she has no guilt whatsoever. She's just the punching bag for this entire drama.

Yu Zhong Quan needs to be locked away where he can't hurt anyone else. It's a miracle Chang Xuan turned out as well as he did.

What do you mean a daughter pays for her father's sins? That's so not right. This is just demented thinking.

No, Mama. He hasn't gone overboard. He's gone around the bend and down the block. He needs to be kept away from civilized humans for the rest of his life.

What a great line. "Since my brother died, you've killed me in your heart many times over." So tragic. Poor CX. I feel so sad for him.

I can't say I blame PJ for thinking it would be best for them to go their separate ways. She must feel like an albatross around CX's neck considering what his father did to her. It would be so uncomfortable to be around that family, even though I think the dad is the only one who blames her.

PJ has been attacked on every side; CX has been beaten to a pulp all his life by his own father. I hope they two can heal each other. They need it so badly.

Why is dad so set on killing Ping Jun? Why isn't he going after the man who actually committed these crimes? Killing him to avenge the death of his son makes sense. Killing PJ is bizarre.

OK, I'm getting whiplash from my rapidly changing feelings. Dad is still vile, but he came back to get Chang Xuan and desperately tried to save him, having to be carried forcefully away. Why did he never tell Chang Xuan? If it was my son I'd want to reassure him over and over that I loved him and did everything I possibly could even against the men trying to get me away in order to save him. I just don't understand why dad would be so cruel as to let CX believe that he left him to die.

It's heartbreaking to see how much Ming Xuan loved his brother and did everything he could to save him. And it's heartbreaking to know that Chang Xuan's own recklessness was the indirect cause of his brother's death. What a thing to have to live with.

What a performance when CX finds out what happened, both in the room with his father and mother and when he talks to his brother's spirit tablet. That could so easily have lapsed into embarrassing exaggeration, but Cheng Lei is so controlled that he carried it off perfectly.

Episode 30

Very moving scenes with Jin Zhong Fang talking to Chang Xuan about older brother and then CX talking to Ping Jun about his older brother. All the pain that he carried in his feelings towards his parents and his brother coming out. As awful as it was to confront his own part in the death of his brother it always cleansed him of his ambivalent feelings towards his brother.

I wondered what the significance was of the reading society Jin and Ming Xuan were in. They were about more than just reading and writing. They were also a place for political mobilization, which sounds like one of the reasons Jin and Ming Xuan were in it.

And the villain twins (Tao Zi Yi and Jiang Xie Ting) are back. I don't even want dirty my fingertips typing about them.

Very implausible scene of her drunk, walking home alone. Not believable. And XT to the rescue? I'd believe he set those men up to accost her so her could play the hero.

Little baby born as BIL tries to kill CX. What a happy family!

Back tomorrow. Too tired to finish tonight.

Episode 30 Continued

Well a little fantasy wedding is fun, I guess, considering the odds of them having happiness for more than a couple of hours is very slim. Still it's long enough for them to finally make it a proper marriage complete with bath, of course!

Episode 31

Why, oh why, do they try to make older actors look like they are young? It's so obvious and embarrassing. Just hire an actor to play the younger versions.

It's interesting to get the back story of how Jin Zhong Fang and Yu Ming Xuan's friendship developed over their shared ideals and love for their country. And intriguing how a dead person can become a main character in the drama.

Get your hands off that baby! He's innocent, unlike you, you filthy weasel.

Someone in comments just said, "I don't think they like each other." This person must have dropped into the drama a minute ago.

Oh boy. That's embarrassing. They really needed to get some people who know how to play piano to stand in for these two. Nothing about that piano playing fits the music.

Happy, happy. The calm before the storm, I fear.

Some amazing scenes at the fair, in the rain, drying her hair. Intimate scenes, slow and sensual, the lighting so beautiful.

After all the beauty we end with a nightmare. Never should have let Mr. Traitor out of prison.

Episode I-Don't-Know-If-I'm-Going-To-Watch-Anymore

Now that I know how it's going to end I think I might just give up. I was prepared and pretty certain it would end in at least one of the main leads dead. And enough with the "well he did this and she said that so they're really not dead." Yeah, they're dead. And there's no Special episode epilogue to ease our broken hearts.

Characters in Chinese serious romantic dramas have a short life span. And in Republican dramas you can practically see them dying from Episode 1, which is why I end up dropping so many.

I said from the beginning that I was watching for Cheng Lei. I've watched a few of his dramas that I didn't find interesting. I stayed long enough to enjoy him and then quit, so it's not a problem for me to end with episode 31. I'll leave him happy and move on to look forward to his next drama, The Leading Stars. Trailer looks like he's got a FL who is as interested in him as he is in her. That's much more to my taste.

Maybe I'll go back and watch the beginning of Queen of Attack. He's so good in that murderous character at the beginning. You have to experience that Cheng Lei. He's just great.

Hi Amelie Lucan,

Thank you for your summaries, it'sbeen helpful to get another opinion on this drama🙏🏾

I came back to get your take on episode 32 only to find out that you'd stopped at episode 31🙃

Maybe I should have commented along the way but I actually agreed with your perspective most of the time.

If you do decide to watch the rest, I'll come back and read it but I understand too if you don't want to watch it if it is a sad ending.

Thank you 💖

KD-Jen :

Hi Amelie Lucan,

Thank you for your summaries, it'sbeen helpful to get another opinion on this drama🙏🏾

I came back to get your take on episode 32 only to find out that you'd stopped at episode 31🙃

Maybe I should have commented along the way but I actually agreed with your perspective most of the time.

If you do decide to watch the rest, I'll come back and read it but I understand too if you don't want to watch it if it is a sad ending.

Thank you 💖

Thank you so much! I'm really glad that my comments were helpful. It's fun to think that you were reading them. Writing down my thoughts helped me a lot in sorting through the different side plots and in venting when I didn't like how things went! I would have loved seeing what you thought (especially where you disagreed with me).

You've actually given me a push to watch the remaining episodes. I'm over my first heartbroken reaction to the ending (though it wasn't really a surprise). Turns out I wasn't as prepared as I thought I was! But I might as well finish since I've come this far. I'll be thinking of you as I post my ramblings!

Episode 32

As much as I expected a sad ending and thought I was prepared it still hurt my heart (more like my stomach, such an ache!) so much. But I guess I might as well see what happened to everyone though I'm not sure I'm going to watch minute by minute the horrible arc where Ping Jun is held hostage by Mr. Traitor. I don't know if I can look at his face.

Episode starts off with smug Mr. Traitor waltzing in with Ms. Bully on his arm. How Chang Xuan doesn't gag is beyond me. If I were him I'd question why I ever let that weasel out of prison just to please a woman who was never going to give me the love I so desperately wanted. But that's me wanting CX to let go of his obsession and see things as they truly are.

How was no one looking after Ping Jun? Makes no sense to leave her alone knowing she doesn't remember anything. I really dislike when a story has characters acting in ways that go against their natural character. Chang Xuan would never.

XT is not wrong about CX. He just forgot to mention that he is worse. Ping Jun really didn't luck out in the man department. Then again she's showing that she doesn't have a lot of common sense. Who stays out alone with a man they don't know who grabs them and tells them bad things about the man they have come to love and trust? I guess her amnesia didn't make her forget her wishy-washy nature.

No he didn't get there fast. He was way to late. And why are you out here alone with another woman when your fiancée is alone in the ballroom, Mr. Traitor? I cannot imagine this scenario taking place anywhere except in a drama.

Sorry to break it to you, Ms. Bully, but XT doesn't love you. He definitely deserves you, though. And you deserve him. You're a match made in outer darkness.

First things first: If you have to ask someone if they'll tell you the truth you're not going to be able to trust that they'll tell the truth. If they're going to tell the truth, they'll answer yes. If they're going to lie, they'll still answer yes. It's a useless question.

Second, why did CX say that he put XT in jail to keep PJ with him? He put him in jail because XT stole government secrets. Color me confused.

Third, this is why you don't lie to people you claim to love (or lie in general, for that matter). Lies never stay buries. You'll spend your life covering them up, telling more lies to cover up previous lies and never know a moment of true peace. Then one day the lies are exposed and you'll lose everything you never really had in the first place. What an exhausting life.

Fourth, why do these seemingly intelligent people, when telling the truth, never give the whole truth and context? Why is CX just standing there saying, yes, yes, yes, but not explaining anything? This happens so often in dramas and it makes me crazy. Nobody acts that way in real life, at least I hope they don't. Even if it's just lame excuses people defend themselves. It's just in dramas that people are suddenly mute.

Hahaha!!! Well they did surprise me. I wasn't expecting Ping Jun to still be there. They really got me with that one. This is the first time PJ sounds like she really loves CX.

Oh my word, the face of XT watching our loving couple. Too funny.

OK, I don't have the energy for Mr. Traitor's ridiculous jealousy. He probably had that car blown up.

'why did CX say that he put XT in jail to keep PJ with him' that confused me too but maybe that was his underlying intention although getting him off required CX kneeling in the rain overnight so surely XT did commit the crime.

KD-Jen :

'why did CX say that he put XT in jail to keep PJ with him' that confused me too but maybe that was his underlying intention although getting him off required CX kneeling in the rain overnight so surely XT did commit the crime.

We all saw XT commit the crime so CX saying that was really puzzling. He could have been glad to put XT in jail to keep PJ with him, but CX didn't maufacture evidence. Just one of the many things I don't get about this drama!

Episode 33

Xue Ting using that stick as a threat and has the audacity to say he can protect Ping Jun. I'd be running fast the other way.

I don't even remember what happened to Xue Ting and how he fell off the cliff. Was it Chang Xuan's fault? Never mind, I don't care enough to check.

Oh, girl. You talking CX up is definitely going to get you into trouble. Quit now while you still have a chance. Xue Ting's head is about to explode.

Lol! I love it. She'd choose a dead Chang Xuan over a living you, Xue Ting. Let that marinate in your black little soul.

Man fights tree; tree wins. Gotta love it.

Wow, best twist in the whole drama! Love seeing the dead man walk into the courtroom. Of course Chang Xuan had a plan. Too bad Xue Ting doesn't know he's the villain and can't win. You're just spinning your wheels, XT.

Politics. Interesting even though I don't really get what's happening.

Ping Jun pregnant. Just what she needs, something more to worry about.

"Oh, I like this plant. Please give it to me." Who does that? But of course it's not about a plant. I can feel the sizzling undercurrents through my computer screen. Awkward tea drinking, sinister glances.

Avoid emotional agitation, you say? Doctor, do you know who you're talking to? The tragedy magnet? She eats emotional agitation for breakfast. Couldn't even get home before getting bonked on the head. And right on schedule, a fire. The very thing we need to return PJ's memories. Things are heating (fire pun!) up.

And off to the land of Makes No Sense we go.

Episode 34

Does this woman have rocks for brains? Who walks out into the dark with just a purse? No plans, no luggage, not even a coat. Doesn’t know the train schedule, wanders around the city alone. Sorry, rocks, you’d be an improvement.

Here’s your chance, buddy boy. Grab her while you can.

"By the pricking of my thumbs something wicked this way comes."

Well that gun shot to the arm wasn't the something wicked I was expecting, but Xue Ting is always ready to play wicked witch.

Seriously, commenter, this is getting really melodramatic? Did you miss the last umpteen episodes? (My mother used to say umpteen a lot. Can't let a good descriptor die out.)

So what is Miss Bossy getting out of this engagement? She does dress well, though. Love her outfit.

That was cruel to ask Gu Rui Tong to lie for you. This really turns my stomach. Tell CX you don't want to be with him, make him understand (you know you can do it), but coming between him and Rui Tong is just wrong on so many levels. You've now made RT carry a burden that he should never have to. He told you he couldn't lie to CX, but you pressured him anyway (did you forget how you felt being pressured?) You didn't care how it might impact his relationship with CX or how CX would feel when he finds out. I think this is the first time I've really felt angry with FL.

Love how Weasel Traitor tries to trap Chang Xuan and CX calmly shoots him down every time.

So where did this flower shop come from? Does Ping Jun own it, run it, work in it? A little explanation would go a long way, writers!

Beautiful acting, beautiful camera work in that intense scene between Chang Xuan and Rui Tong. Really hurt watching the betrayal and pain on both sides. Wonderful shot of the window glass shattering. Another to add to the Favorite Scenes list.

Long flowery speech from Ping Jun boiled down to, "No."

So he finally lets her go. Good. Now she has the choice to love him or not. But what's this about giving CX time to give her answers about her mother? You've had all this time and not done anything to find out the truth? Or did you think it was just an accident? Am I the only one confused by this?

The Lament of Autumn poster

Details

Statistics

  • Score: 7.9 (scored by 5,023 users)
  • Ranked: #3045
  • Popularity: #1343
  • Watchers: 20,869

Top Contributors

110 edits
89 edits
89 edits
45 edits

Popular Lists

Related lists from users
All Time Favorite Dramas
921 titles 2218 loves 40
Which C-Drama Are We Watching Next?
758 titles 327 loves 37
♫ OST SONGS BY LIU YU NING ♫
168 titles 197 loves 119

Recently Watched By