Aoi-kun, Mata, Gym Ikunda? (2025)

Kimoto Aoi, an editor of a shojo manga magazine, visits a fitness gym to help his senior colleague, Ando Masayoshi, who is the deputy editor-in-chief of a health magazine, find ideas for his article. Everyone who goes to the gym has their own reasons, big or small. At first, Aoi has no interest, but through a conversation with Natsume, a live streamer who interrupts their chat, he begins to ponder, “Why do people go to the gym?” (Source: Japanese = bsfuji.tv || Translation = Thyella at kisskh) Edit Translation

• English
• Français
• Español
• Português (Brasil)