In 1993, Shanghai, a teenage artist named Xuan drops out of school and crashes in an old Shikumen house. While cleaning up, he finds a forgotten diary written by someone named Lan when she was 18. He becomes kind of obsessed with her story. Later, he meets Lan in real life, but she’s now 36. Instead of telling her he found her diary, he starts copying little scenes from it in front of her, hoping she’ll notice. What starts as curiosity slowly turns into something deeper. Xuan starts falling for her, and Lan, watching this strange younger guy act out her past, finds old feelings waking up again. It’s awkward, bittersweet, and full of emotional tension between two people at totally different points in life - one looking forward, the other looking back. (Source: Chinese = sohu.com, Douban || Translation = BeyondTheAstral at kisskh) ~~ Release dates: Jul 2014 (Festival) || Jun 13, 2025 (Cinema) Edit Translation
- English
- Español
- Português (Brasil)
- 한국어
- Native Title: 恋曲尘封
- Also Known As: Shanghai Shanghai , Lian Qu Chen Feng , Shang Hai Shang Hai , Bai Xiang , Sheng Jian , Ai Bi Si Geng Leng , 上海上海 , 白相 , 生煎 , 爱比死更冷 , 戀曲塵封 , 愛比死更冷
Cast & Credits
- Jiang Wen LiLan [Adult]Main Role
- Huang XuanXuan [Young]Main Role
- Ma Si ChunLan [Young]Main Role