- Italiano
- Українська
- Русский
- Bahasa Indonesia
- Titolo Originale: 아기가 생겼어요
- Conosciuto Anche Come: Agiga Saenggyeosseoyo , I Have a Baby
- Regista: Kim Jin Seong
- Generi: Commedia, Romantico, Famiglia
Cast & Ringraziamenti
- Choi Jin HyukKang Du JunRuolo Principale
- Oh Yeon SeoJang Hui WonRuolo Principale
- Hong Jong HyunCha Min UkRuolo Principale
- Kim Da SomHwang Mi RanRuolo Principale
- Kim Ki DooKo Si Hyeong / Secretary Ko [Du Jun’s assistant]Ruolo di Supporto
- Son Byung HoKang Chan Gil [Du Jun’s father]Ruolo di Supporto
Recensioni
Positivamente dimenticabile: un drama che non lascia traccia di sé
“Positively Yours” è l’adattamento di un webtoon che è rimasto nelle classifiche dei più amati per 52 settimane consecutive. Cinquantadue. Un anno intero di successo ininterrotto. E la trasposizione televisiva è riuscita nell’impresa titanica di prendere quella materia prima e trasformarla in un prodotto così piatto, così privo di mordente, da far rimpiangere qualsiasi altra cosa si potesse fare in quelle ore – anche guardare la parete.Personalmente, più che il webtoon, la trama proposta mi ricordava molto un altro drama coreano dove i due protagonisti, sconosciuti, passano una notte insieme e si ritrovano a dover gestire l’arrivo di un bebè. Parlo della divertente e intensa commedia “Fated to love you”, del 2014. Peccato che questa non sia divertente, e nemmeno intensa.
La trama non è solo semplice – lui decide di prendersi le sue responsabilità, lei è un po’ la Cenerentola di turno, e questo è quanto – ma è anche estremamente noiosa e piatta. Dialoghi amorfi, personaggi con i quali è impossibile empatizzare, situazioni spesso inverosimili. Non ci siamo.
Sceneggiatura, dunque, ampiamente bocciata.
Altro errore madornale, il cast. Choi Jin Hyuk non è di sicuro la figura adatta a questo ruolo. E’ un attore che ho visto in molti drama, e devo dire che si fa riconoscere più per la presenza scenica che per la capacità recitativa. Tuttavia, in serie dove deve interpretare un personaggio rigido e composto – vedi “Numbers” oppure anche il fantasy “Gu Family Book” - può funzionare, e anche bene. Ma è fondamentale non discostarsi da quel tipo di ruoli, già che non trasuda carisma né gli si può riconoscere grande espressività. Qui infatti è ridotto a un automa con una sola espressione, spesso poco gratificante perché ha sempre l’aria di qualcuno che non stia capendo le frasi più basilari. Quando cerca di essere divertente e sorridere… Arrivano i brividi. Al di là della recitazione, anche la caratterizzazione stessa del personaggio è traballante: non c’è profondità, non c’è evoluzione, non c’è niente. Il suo trauma familiare – la morte del fratello, il senso di colpa – viene accennato in due scene e poi dimenticato, come se fosse un dettaglio trascurabile, salvo poi rispolverarlo all’occorrenza sul finire.
Oh Yeon Seo è per me una scelta sbagliata a prescindere. Rientra tra le poche attrici che mi irritano terribilmente, la cui recitazione mi suona sempre artificiosa e la cui interpretazione dei vari ruoli li fa assomigliare un po’ tutti (e qui, purtroppo, mi torna alla mente il mio amato kdrama “A Korean Odyssey”, dove per amore della serie e del superbo ML, ho dovuto sopportarla nei panni della protagonista).
L’unica figura che si salva, a conti fatti, è la cattiva di turno, nonché cognata del ML. Brava attrice, personaggio un po’ al limite in certe situazioni, ma a conti fatti porta a casa la prova più dignitosa tra tutte.
A livello tecnico, la produzione è imbarazzante. I filtri usati per “ringiovanire” gli attori sono così evidenti da risultare grotteschi: sembra di guardare scene girate attraverso un vetro smerigliato. Le location sono anonime, la regia è piatta, la colonna sonora è un tappeto di melodie già sentite mille volte. Non c’è una singola inquadratura che rimanga impressa, non un dialogo che si ricordi, non un momento che valga la pena di rivedere.
In definitiva, la serie si rivela un fallimento su tutta la linea. Come adattamento, tradisce la fonte originale. Come drama, offre solo dinamiche già viste e fatte male. Come storia d’amore, coinvolge zero. Come prodotto di intrattenimento, annoia. E’ un vuoto a perdere, confezionato male e venduto come fosse un cioccolatino, quando dentro c’è solo della fastidiosa polvere di cacao amaro. L'unico aspetto "positivo"? Si dimentica facilmente (e velocemente).
Questa recensione ti è stata utile?
A Positively Mixed Bag
Disclaimer: I read the manhwaAll spoilers mentioned are related to the manhwa. Only broad and generalized comments about the Drama was mentioned.
The GOOD:
As a stand alone romance drama, Positively yours was pretty average. It has everything needed for a romantic plot: a prince charming, a damsel, a wicked witch and a supportive cast. If you have NOT read the manhwa I would rate almost 7.
I enjoyed the evil sister in law's villain arc. It was satisfying to watch in a makjang. was she over the top sometimes, yes but I was there for it. I also loved the personal assistant. He was such a scene stealer with his one liners. I enjoyed the supportiveness of ML's niece and FL's coworkers. Often times they banded around the main couple in solidarity. I also liked the messiness of the ML's father. Most times in dramas, the characters are either from two extremes; either great or terrible. That the ML's father was a muddy mess was a delight to watch. He was definitely the SIL's villain origin story and created a lot of problems with his poor decisions. These decisions affected people negatively around him.
Overall the drama was ok but I'm judging from the source material.
The BAD:
As an adaptation, this drama sucked big time. This was one of the worst I've seen. In my opinion, the writers didn't understand the manhwa at all. The reason why the main couple had issues with marriage and relationships was because of their family values and upbringing. Do Jun comes from a large family and feels smothered at times while Hui won's comes from a broken single family unit that practically abandoned her. Do Jun was terrified of the weight of family and responsibility whereas Hui Won was terrified of the hurt that comes from broken trust.
The drama didn't capture this at all. They just did their own thing.
The love triangle in the plot was horrible because Min Uk was the family she had after her parents neglected her. It was like they stole her support system. He was her nieghbour when they were young and he became her safe haven when things were difficult at home. Min Uk was the first person to show her sincerity and because of that she confused her feelings of gratitude for love. It was why she felt so betrayed when her best friends were dating behind her back.
And as much as I enjoyed the SIL, she was the solution to a problem that never existed. The manhwa was character driven so there weren't any real Heroes or Villains. The characters got in their own way because their hang ups.
And the fact that they erased Hui Won's father was crazy. Hui Won's parents are a core part of her character. Hui Won's father was a man who loved love and at the time of Hui Won's pregnancy, he was getting married for the 4th time (I think). He had numerous relationships throughout Hui Won's life and was the main source of her trust issues.
The UGLY:
My biggest gripe with this drama was how they portrayed Hui Won's mother as a bitter, drunk, single woman. There was no denying she was an awful mother. But her faults lay with her being unable to communicate her feelings to her daughter. The parent's marriage failed because of Hui won's father fun loving nature clashed with her mother's ambition. She wanted to be more than just a wife and mother and wanted a career. She did feel a bit a resentment but it wasn't toward Hui Won holding her back but because of the lack of support she received for trying to pursue her career. She loves her daughter but feels burdened by the mistakes that were made. She had a successful career and was even in a relationship but the drama portrayed her so poorly.
Another peeve was the beer company! I mean why choose that hill to die on? Pregnancy and alcohol! There were so many other controversial topics to exploit. Like career driven mothers, single motherhood, children raised in broken family homes, divorce and remarriage and the impact it has on children. The manhwa had so many topics that I couldn't understand why they had to create such a poor one.
As someone who loves when adaptations come to life, Positively Yours failed to satisfy basic storyline.
TLDR: If you read the manhwa you will hate it. If you didn't it's a normal romance drama
Questa recensione ti è stata utile?
























